Кювелье начинает свою песню, обращенную ко всему народу:
Кювелье уже отнес Бертрана к числу храбрецов:
Уже в 1387 году огромная поэма была переложена в прозу по просьбе Жана д'Эстутевиля, что свидетельствует о необходимости и заботе по ее распространению. Кристина Пизанская восхваляла Дю Геклена в Débat des deux amants (Разговоре двух друзей) и в Livre des faits d'armes (Книге ратных подвигов). Chronique des règnes de Jean II et de Charles V (Хроника царствования Иоанна II и Карла V), обычно столь строгая и нейтральная, сопровождает упоминание о смерти коннетабля исключительным панегириком: "Он был очень доблестным рыцарем, который сделал много хорошего для королевства, и больше, чем любой другой рыцарь, который когда-либо жил".
Многочисленные баллады оплакивают потерю, которую только что понесло королевство:
Вот знаменитая баллада Sur la mort de Du Guesclin (О смерти Дюгеклена) Эсташа Дешама:
Это знак чести и древо доблести,
Львиное сердце, жаждущее смелости,
Цвет храбрых и слава Франции,
Победоносный и смелый боец,
Мудрый в своих поступках и делах,
Независимый полководец,
Завоеватель народов и покоритель земель,
Самый доблестный из всех, кто когда-либо жил,
Каждый мужчина должен облачиться в траур.
Плачь, плачь, цвет рыцарства!
О Бретань, плачь о своей надежде!
Нормандия, займись его погребением,
Гиень и Овернь тоже,
И Лангедок, который ему памятник!
Пикардия, Шампань и Запад
Должны громко рыдать
Плачь, плачь, цвет рыцарства!
Пока поэты оплакивали ушедшего воина, скульпторы увековечили его в камне. Статуи Дю Геклена были найдены в замке Лонгвиль, в церкви Сент-Катрин дю Валь-де-Эколье в 1407 году и в замке Куси. В 1451 году итальянский гуманист Антуан Артезан, входивший в свиту герцога Карла Орлеанского, описал произведения искусства, которые он видел в большом зале Куси: рядом с девятью доблестными мужчинами находилась статуя "Бертрана де Клашена, […] величайшего воина своего времени, самого выдающегося в воинских добродетелях и самого известного во всем мире". Именно Людовик Орлеанский, которого Дю Геклен принимал из крестильной купели, заказал эту статую, выполненную между 1400 и 1407 годами. Этот принц, который, похоже, был одним из главных инициаторов прославления коннетабля, заручился услугами его бывших товарищей по оружию: Манни, Понбриан, Коэтиви и Дю Шатель. Эсташ Дешам находился среди людей окружавших Людовика Орлеанского. Жан д'Эстутевиль, по просьбе которого в 1387 году поэму Кювелье переложили в прозу, был сеньором Вернона и одним из близких советников Людовика Орлеанского. Герой Орлеанского дома, Дю Геклен с 1407 года был принят партией арманьяков в борьбе против бургундцев, друзей англичан, и был представлен как первый великий патриот. Это было началом длительного искажения его образа, которому предстояло расти до середины XX века: Дю Геклен — освободитель отечества.
Эта репутация укрепилась благодаря его связи с Жанной д'Арк, которая в 1429 году послала почтенной вдове коннетабля Жанне де Лаваль золотое кольцо. Сеньор де Лаваль, сподвижник Жанны д'Арк, писал своей бабушке 8 июня 1429 года: "Дева сказала мне, что послала вам, моя бабушка, маленькое золотое кольцо, но это была очень маленькая вещь, и что она с удовольствием послала бы вам что-нибудь получше, учитывая вашу репутацию". Этот жест Жанны д'Арк показывает, с одной стороны, что популярность коннетабля оставалась очень большой спустя полвека после его смерти, а с другой стороны, что Жанна видела себя продолжательницей дела Дю Геклена, несмотря на то, что взгляды значительно изменились. Бертран, как мы уже видели, случайно оказался на стороне короля из династии Валуа и из верности защищал его до конца. Он был человеком Карла V по вассальному обязательству. В 1429 году, после заключения договора в Труа и английской оккупации, Жанна д'Арк, не имевшая феодальных обязательств, сражалась за идею, воплощением которой был дофин как олицетворение Франции. Она уже вела патриотическую войну, чего нельзя было сказать о Дю Геклене.