Был составлен план кампании, который выявил четкий стратегический замысел: изолировать Шербур, место высадки наваррцев, отвоевав у них места в регионе Котентен, в частности Валонь. Эта задача была возложена на Дю Геклена, в то время как две другие армии пытались захватить опорные пункты Карла Злого в Босе, во главе с герцогом Бургундским, и в графстве Эврё, с Жаном де Ла Ривьером. Дю Геклен покинул Руан 12 июня и направился на запад. 21-го числа он был в Кане, захватив мимоходом Берне. 8 июля Карантан пал в свою очередь, взятый Оливье де Манни или Гийомом дю Мерле.
Взятие Валони
Валонь была хорошо защищена. Укрепленный замок защищал город, и гарнизон был полон решимости сопротивляться, тем более, что он не ожидал никакой помощи: незадолго до этого туда прибыли беженцы после стычки с авангардом Дю Геклена,
Имея такую лестную репутацию бретонец отправился к подножию крепостных стен и тщетно попытался добиться сдачи города путем переговоров. Началась осада. Дю Геклен привез из Сен-Ло шесть камнеметных машин, которые, по словам Кювелье, "бросали огромные камни" в надежде разрушить стены города. Осажденные организовали наблюдение: часовой на самой высокой башне предупреждал гарнизон, стуча по тазику, когда видел, что машины готовы бросать камни. Затем все прятались в укрытия; матрасы, одеяла и солома были разложены в уязвимых местах, чтобы смягчить удар. Осажденные даже насмехались над французами: после каждого удара они вытирали стену белой тканью, как бы показывая, что камни наносят им столько же вреда, сколько птичий помет:
Бертран был в ярости, говорит Кювелье. Уязвленный до глубины души, он вызвал команду землекопов, но тщетно. Под замок нельзя было подкопаться, потому что он был построен на скале. Бертрану тем более не терпелось покончить с этим, потому что он только что узнал, что граф Монфор начал осаду Оре, единственного порта остававшегося в руках Карла де Блуа на южном побережье Бретани, и он хотел пойти и разблокировать его. После этого осада Валони велась с новой силой.
С вершины крепостной стены командир гарнизона Уильям де Ла Хэй предложил обычную сделку: 300.000 флоринов и наша жизнь, и мы оставим замок вам. Лично подошедший к подножию стены Дю Геклен ответил, что если придется, он готов провести здесь зиму:
Обиженный тем, что над ним посмеялись, победитель при Кошереле, показав свой гнев, добавил: "Я привезу двенадцать машин, которые остались в Нормандии; у вас есть три дня, чтобы сдаться, после этого вам больше не дадут ни одного шанса". Уильям де Ла Хэй после обсуждения со своими капитанами решил, что лучше согласиться. Гарнизону было позволено уйти с сохранением жизни, забрав с собой все, что можно.
Однако трагический инцидент испортил капитуляцию. Когда осажденные вышли из замка, чтобы сдать ключи и уйти в Шербур и Сен-Север, их встретил издевательский смех и сарказм. Восемь рыцарей гарнизона, имена которых неизвестны, униженные этими оскорблениями, укрылись в замке и закрыли ворота, решив защищаться до смерти. В других обстоятельствах Дю Геклен мог бы восхититься их мужеством. Но когда он спешил, ему было не до беспричинного героизма. Ошеломленный и разъяренный, он подошел в воротам,
Штурм был начат немедленно. Восемь человек против нескольких сотен героически сопротивлялись, пуская стрелы и бросая камни, что еще раз доказывает превосходство обороны. Но их быстро одолели, так как со всех сторон приставили к стенам лестницы. Кювелье приводит яркое сравнение: нападающие карабкались на стены, как кошки на чердак. Они взломали ворота замка и захватили обороняющихся, которых Дю Геклен тут же приказал обезглавить во дворе как "предателей". Этот поступок говорит не в его пользу; в порыве гнева Бертран был безжалостен.