Глава 7.
Пробуждение оказалось мгновенным и резким. Она очутилась в лесу. Ее окружили шум ветра в кронах деревьев, запахи прелой листвы и елей. Вскочив, она вздрогнула всем телом, потому что как-то сразу поняла, что она... не человек. Четыре лапы твердо стоят на земле, сердце бешено колотится, но мозг работает ясно, как обычно. Куда она могла попасть, заснув во сне? Наверное, так переходят из мира в мир. Итак, это, должно быть, Второй мир, а она... волчица?
Нерешительно переступив серыми лапами, она огляделась. Земля покачивается непривычно близко, воздух полон каких-то непонятных запахов, место совершенно незнакомое, кругом ни души, и куда идти - непонятно. К этому она не была готова. Лучше бы вернуться, но как? Попытаться заснуть? Тогда она, возможно, уйдет еще дальше. Интересно, в этом мире время течет как в первом или тоже искажается? Через сколько часов ее отсюда вытащат?
Позади что-то хрустнуло, и Джара нервно обернулась. Боже, она не готовилась ко встрече со здешними обитателями, с опозданием пронеслось в голове, когда позади обнаружился волк с желтыми глазами. Очень большой, бело-серый. У нее сдали нервы, и волчица бросилась бежать, петляя между деревьями, переходя на прыжки на более свободных местах.
Пока через пару минут он не возник прямо перед ней. Тяжело дыша, она отпрянула, но подавила желание вновь броситься бежать - было очевидно, что эта суета пользы не принесет: то ли он умел перемещаться мгновенно, то ли где-то срезал и пересек ей путь. Неудивительно: он этот лес наверняка знает как свои пять пальцев, а она вообще, возможно, бегала по кругу.
- Ты кто?
Она снова переступила лапами.
- А ты?
- Меня зовут Йаммана, полиция второго мира. Первый раз тебя вижу. Что ты тут делаешь?
- Я новенькая, заблудилась. Помоги мне выйти отсюда.
- Куда?
- В Первый мир.
- Расслабься и выйди. Раз вошла, значит, можешь пройти назад.
- Я не знаю, как.
- Ты даешь. А как зашла?
- Я заснула.
- Смешно пошутила.
- Но...
Джара внезапно осеклась. А стоит ли рассказывать ему что-либо? Она не знала, кто перед ней и что случилось. В чем ее способности, которые поразили Ксеара. Бьякка и Мьелле сегодня целый день между делом ей втолковывали, что при встрече с незнакомыми людьми она ничего не должна о себе рассказывать. И вот она встречает незнакомца и принимается с ним болтать. Правда, он не человек, а волк. Но что-то подсказывало, что в глазах Яльсикара это не послужит оправданием.
- Ладно... Я пойду, - она попятилась.
- Куда ты пойдешь? Ты же сказала, что заблудилась, - волк подошел и обнюхал ее. - Правда, новенькая... как во Второй-то попала? Идем к Касиану, он тебе поможет.
- К кому?
- К Касиану, капитану полиции. Он тут главный, и может тебя вытащить в Первый мир, если сама правда не можешь. Зовут-то тебя как?
Джара промолчала, обдумывая варианты. И ничего более разумного, чем согласиться принять помощь от полиции, не нашла.
Волк побежал сквозь лес, постепенно ускоряясь, переходя на скачки. Джара старалась не отставать. Расстояние оказалось большим, но и скорость они оба могли развивать немалую, как выяснилось по дороге. Когда лесистая местность сменилась холмами, ее проводник замер, прислушиваясь. Потом сел на задние лапы и завыл. Это было так неожиданно, что Джара фыркнула и попятилась. Но уже через пару секунд из-за ближайшего холма появился тигр. Невольно отступая еще дальше назад, она напряглась всем телом: появление столь крупного хищника заставляло все инстинкты выть об опасности, хотя она и твердила про себя: "это человек, это человек".
Когда тигр вступил в переговоры с волком, это стало более очевидным, и Джара тихонько перевела дух.
- Ты кто? - спросил тигр, глянув, наконец, в ее сторону.
- Меня зовут Джара. Я новенькая, - проблеяла она так, словно была овцой, а не волчицей. Но не занервничать в такой обстановке любому было бы сложно, поэтому мысленно она поблагодарила свои связки хотя бы за то, что они в принципе смогли издавать звуки, пусть даже такие жалкие.
- А с каких пор новенькие ходят во Второй мир?
- Я не знаю.
Переступив лапами, когда тигр приблизился и начал ее обнюхивать, Джара сосредоточила всю силу воли, чтобы не дергаться.
- Кто твой опекун?
- Яльсикар Бьякка.
Тигр закрыл глаза.
- Мне не до шуток.
- Мне тоже. Пожалуйста, просто выведите меня в Первый мир.
Тигр открыл глаза и посмотрел на нее - мир вокруг тут же погас.