Выбрать главу

- Они работают внизу. Похожи на эльфов из детских сказок. Те, что приходили ночью, и делали за сапожника всю работу.

- Кого? - переспросил Зейн, выглядывая из-за кружки с кофе.

- Парня который делает обувь. У него было много незаконченной обуви, которая беспорядочно валялась вокруг, а он очень устал от всей этой работы. Вы знаете эту историю, не так ли? В общем, он засыпает, и тут внезапно появляются маленькие эльфы, хватают свои молоточки и умело чинят за него всю обувь. Он проснулся, и бам, все хорошо, - Ральф снял остаток сосиски с вилки и прожевал ее, оглядываясь вокруг.

- Однако, я никогда не представлял себе их одетыми в скатерти.

- Эй, инопланетный мальчик, я вижу твое лицо вернулось к норме, - сказал Зейн, критически рассматривая Джеймса.

- Я полагаю, что не понимал что происходило - признался Джеймс.

- А тебе было больно, когда Сабрина била тебя током?

- Нет, - ответил Джеймс. - Это было странно. Действительно странно. Но не больно. А за ночь все просто вернулось в норму.

- Она должна стать художницей. Ты выглядел просто великолепно, с этими перепончатыми лапами.

- О чем вы двое говорите? - спросил Ральф, смотря поочередно то на одного, то на другого. Они рассказали ему все о предыдущей ночи: о запуске Старелки и фермере, который упал в обморок, когда Джеймс, этот маленький инопланетянин, споткнулся и полетел на него.

- Я прятался в дальнем углу двора, возле сарая, и старался не надорвать животик от смеха, когда ты занялся им. "Нападение Марсианских недотеп!" - он расхохотался, и через мгновение, Джеймс присоединился к нему.

- А где они достали космический корабль? - спросил Ральф после нового приступа смеха.

- Это просто куча мелкой проволочной сетки и папье-маше, - сказал Зейн, допивая свой кофе и ставя кружку на стол. Он поднял руку и дважды щелкнул пальцами. - Сабрина и Гораций сделали эту штуку в прошлом году как часть платформы для Рождественского парада в Хогсмиде. Это было гигантским котлом. Теперь же, с помощью краски и того, что Дженнифер называет заклинанием "Визиум Инептио", это - Пассажирский Лайнер Старелка.

Очень маленький домовой эльф подошел к Зейну, и нахмурился.

- Вы, э-э, щелкнули, молодой хозяин? - голос эльфа был скрипучий и глубокий, несмотря на его размер.

- Вот, приятель, - сказал Зейн, вручая эльфу пустую кружку из под кофе. - Хорошая работа. Продолжайте в том же духе. Это вам.

Зейн протянул ему бумажную купюру. Эльф искоса взглянул на неё, и поднял глаза.

- Спасибо, молодой хозяин. Может быть, э-э, что-нибудь еще?

Зейн освобождающе махнул рукой.

- Нет, спасибо. Идите немного поспите, или что-то в этом роде. Вы выглядите усталыми.

Эльф посмотрел на Ральфа, затем на Джеймса, который пожал плечами и попытался улыбнуться. С едва заметным поклоном глаз, эльф подвернул пятидолларовую банкноту в свою прокладку и исчез под столом.

Зейн выглядел задумчиво.

- Думаю, я могу к этому привыкнуть.

- Я не думаю, что дома ты даешь чаевые домовым эльфам, - осторожно сказал Ральф.

- Я не понимаю, почему бы и нет, - небрежно потягиваясь сказал Зейн. - Мой папа всем дает советы, во время путешествий. Он говорит, что это часть местной экономики, и способствует хорошему обслуживанию.

- И ты не можешь просто сказать домовому эльфу пойти поспать некоторое время, - сказал Джеймс, внезапно понимая что, только что произошло.

- Какого черта нет?

-Поскольку он должен будет пойти и сделать это! - раздраженно ответил Джеймс. Он думал о семейном эльфе Поттеров, грустном небольшом похожем на мопса эльфе, угрюмость которого была возмещена его чистым жестоким намерением сделать точно, так, как его попросили. Джеймсу не нравился Кикимер. Это было просто, вы должны были выучить, как именно нужно спрашивать Кикимера. - Домовые Эльфы обязаны. делать то, что требуют их владельцы. Это просто в их природе. Сейчас он, вероятно, возвращается к своему шкафу или полке, или везде, где он спит, и пытается решить, как ему заснуть в середине утра.

Джеймс покачал головой, и затем понял, что это наверное забавно. Он попытался не улыбнуться, но Зейн увидел это, и указал на него.

- Ха-ха! Ты тоже думаешь, что это смешно! - захохотал он.

- Я не могу предположить, что они обязаны сделать все, о чем мы попросим их, - сказал Ральф, наморщив лоб. - Мы - просто студенты. Мы не владеем школой или чем-либо еще. И к тому же, мы - только первогодки.

- Ты запомнил название заклинания, с помощью которого Сабрина раньше заставляла Старелку быть похожей на летающую тарелку? - спросил Джеймс, поворачиваясь к Зейну.

- "Визиум Инептио", - сказал Зейн, тщательно смакуя каждое слово. - Это означает что-то вроде "одурачивание глаза". Если ты знаешь латынь, то можно перевести. Гораций говорит, что это просто помогает людям видеть то, что они думают, что собираются увидеть.

Джеймс нахмурился: - Так значит, когда луч света спустился с небес на этого фермера, он, вроде как, ожидал увидеть корабль пришельцев?

- Конечно. Всем известно, что луч света, появляющийся ночью, чёрт знает откуда - верный признак приближения зелёных человечков.

- Ты странный парень, Зейн, - сказал Ральф не без признательности.

Именно тогда, Джеймс почувствовал, что кто-то стоит за его спиной. Все трое круто обернулись. Это была девочка из Слизерина, с предыдущей ночи, та, которая громко аплодировала Джеймсу, перед его Распределением. Она смотрела на него с приятным, неопределенно снисходительным выражением. Она была в сопровождении ещё двух Слизеринцев: мальчика, с миловидными, но резкими чертами лица, чья улыбка обнажила чудовищное количество зубов; и девочки, которая совсем не улыбалась. Жар бросился к щекам Джеймса, когда он вспомнил, что сидел за столом Слизерина. Прежде, чем он мог о чем либо подумать, он вылез из-за стола, придерживая кусок тоста, который все еще торчал из его рта.

- Нет, нет! - сказала симпатичная девочка из Слизерина, поднимая руку в его сторону ладонью наружу, и останавливая его, как будто она использовала волшебство. - Постой. Я счастлива видеть, что ты чувствуешь себя достаточно комфортно, чтобы сидеть за столом Слизерина с нами. Сейчас совсем другие времена, нежели те, времена твоего отца... Мистер Дидл, пожалуйста, ты не представишь меня своим друзьям?

Ральф смущенно откашлялся.

- Мм, это - мой друг, Джеймс Поттер. И это - Зейн. Я к сожалению постоянно забываю его фамилию, - сказал он. Зейн, пожал плечами, усмехнулся Ральфу, затем вскочил на ноги и через стол пожал Слизеринке руку.

- Уолкер. Зейн Уолкер. Это - отличное и сердечное удовольствие познакомиться с вами, мисс…

Улыбка девушки чуть-чуть расширилась, и она склонила голову, по-прежнему смотря на Ральфа.

- О! - воскликнул Ральф, немного подпрыгнув. - Да. Это - гм, Табита Корсика. Она - староста Слизерина, шестой курс, я думаю. Капитан Команды Слизерина по квиддичу. И, гм … у нее действительно крутая метла.

Истощив весь свой запас фактов о ней, Ральф резко плюхнулся на лавку, как будто опустошенный.