Когда в последний раз мой холодильник был так прискорбно пуст? — думала она, готовя гигантскую яичницу. Она уже и не помнила. Кажется, никогда. И, определенно, еще никогда в раковине не собиралась такая гора грязной посуды! И... Джейн огляделась с таким видом, словно видела свой дом впервые. М-да... Невеселая картина. Такого запустения на ее памяти тоже не было. Наскоро позавтракав и почувствовав прилив сил, она принялась наводить порядок.
Тщательно вытирая пыль с мебели, Джейн вдруг поймала себя на том, что вот уже довольно продолжительное время непрерывно думает о вчерашнем телефонном незнакомце, а ее богатое воображение уже представило на собственный суд готовый «фоторобот», который как нельзя лучше соответствовал приятному баритону в трубке. И хотя Мартин мог оказаться каким угодно: лысым коротышкой, например, или долговязым и нескладным верзилой в очках с толстыми стеклами, или громилой с лицом топорной работы, или даже маньяком, которых в наше время развелось пруд пруди, — но ее глупое воображение упрямо рисовало совсем другую картинку: широкоплечий, высокий. Конечно, довольно привлекательный. И у него обязательно густые, темно-каштановые волосы и серо-голубые глаза...
Ага, а в дверь сейчас постучит посыльный с тремя дюжинами алых роз! — посмеиваясь над собственными фантазиями, подумала Джейн. И в этот момент действительно мелодично зазвонил дверной звонок. Джейн сильно вздрогнула и почти со страхом уставилась на входную дверь.
— Чертовщина какая-то... — пробормотала она, неуверенно приближаясь к входной двери и рывком распахивая ее.
Конечно, никакого посыльного с тремя дюжинами алых роз. Всего лишь дородный молодец в смешной кепке и синем комбинезоне, а вместо роз — небольшой коричневый саквояж в правой руке. Явно электрик, сантехник или еще кто-нибудь в этом роде. Джейн испытала странное чувство: облегчение пополам с разочарованием, а молодец отчего-то засмущался и даже быстро оглянулся, словно проверяя, не стоит ли кто за его спиной. Джейн поняла, что своим пристальным взглядом смутила верзилу.
— Вы что-то хотели?
— Простите, мне нужен Кайл. Вы его не позовете?
Ну вот, опять...
— Здесь нет никакого Кайла. Вы ошиблись...
— Простите, мэм... Извините... Но ведь это квартира тридцать два «Д»? — отчаянно в спину Джейн заголосил молодец.
— Это квартира тридцать один «Д», — сказала Джейн и захлопнула дверь.
Привалившись к двери спиной, она едва не расхохоталась. Сантехник в синем комбинезоне и с тремя дюжинами роз наперевес! Через минуту она справилась со своим весельем и тут же услышала, как хлопнула дверь напротив. Мужчина в спецодежде нашел заказчика. Джейн вернулась к уборке.
Когда часом позже Джейн отправилась выносить мусор, то у подъезда она обнаружила новенький пикап. Она быстро сообразила, что это транспортное средство принадлежит незадачливому сантехнику с коричневым саквояжем. На боку машины красовалась надпись: «Ти Джи Сайрес. Подрядные работы» и написанный крупными буквами интернетовский адрес. Не иначе как ее соседи напротив приступили к ремонту. Джейн и сама была бы рада последовать их примеру, но, увы, ее счета пусты, она безработная и вообще... Да вообще хватит уже ныть, так недолго стать законченным пессимистом!
Запихнув огромный мешок в пластиковый контейнер, Джейн невольно оглядела уже имеющуюся гору мусора, выискивая взглядом выброшенные рекламные буклеты с красочными иллюстрациями. Чем черт не шутит! Но как оказалось, не всех работа дожидается в мусорном контейнере. Захлопнув крышку, Джейн отправилась в обратный путь. Она нарочно замедлила шаг, оглядываясь по сторонам и уже в который раз с радостным изумлением отмечая все плюсы своего нового места жительства. Район был очень зеленый, а примерно в квартале от ее дома располагался ухоженный парк. Возле дома удобная автостоянка, и никаких тебе подземных гаражей, которые Джейн почему-то недолюбливала. Сам дом хоть и старый, но выглядит внушительно, и не в смысле тяжелых монументальных форм, а в смысле размеров. В квартире Джейн были высокие потолки и большие окна.
Запрокинув голову, Джейн глазами отыскала окна своей квартиры, а потом ее взгляд скользнул еще выше, к неправдоподобно голубому небу, по которому вальяжно плыли редкие белые облачка... Как шарики сливочного мороженого. Джейн улыбнулась: простые радости давали о себе знать, значит, она на пути к выздоровлению! И этот маленький, но очень симпатичный магазинчик так кстати.
Джейн купила продуктов на ужин, несколько газет с объявлениями о вакансиях и огромный пластиковый барабан сливочного мороженого.
В ее краткосрочное отсутствие на лестничной площадке произошли разительные перемены: на полу громоздились какие-то непонятные обломки и огромная гора туго набитых мусорных мешков, дверь напротив была раскрыта настежь, а из недр соседской квартиры доносился скрежет и грохот. Пока Джейн пыталась пробиться к своей двери сквозь завалы мусора, от соседей вышли два тяжело груженных дюжих молодца. Добавив свою нелегкую ношу к уже возвышающемуся на добрых шесть футов мусорному Эвересту, они вновь удалились. В собственную квартиру Джейн пришлось протискиваться бочком. Под аккомпанемент слегка приглушенного грохота за стеной она принялась заканчивать уборку, а когда жилище засияло, в душе Джейн наступило окончательное и бесповоротное просветление, которое даже ее новоявленные соседи со своим ремонтом ни за что не испортят!
Мурлыча под нос новомодный легкомысленный хит, что услышала в магазинчике, Джейн отправилась на кухню и соорудила гигантский сандвич с сыром, ветчиной, помидорами и зеленью. Усевшись на стул и разложив на кухонном столе газету, она вооружилась маркером и принялась просматривать объявления о вакансиях.
Пожалуй, одними газетами не стоит ограничиваться, решила она. Ведь есть специальные сайты в Интернете, а также агентства по трудоустройству. Возможно, были еще какие-нибудь способы отыскать работу, но Джейн пока об этом ничего не было известно.
К концу дня Джейн успела составить список понравившихся вакансий, но большинство компаний начинало знакомство с потенциальным работником с резюме, присланного по электронной почте. Вот этим она сейчас и займется.
Еще через час перед Джейн лежало резюме, которым она могла гордиться, и не потому, что оно было блестяще составлено, а потому, что каждое слово и каждая заслуга были истинной правдой. Как, оказывается, много она успела сделать и сколько полезных навыков приобрела... И как жаль, что в дополнение к резюме у нее нет столь же блестящих рекомендаций. К тому же лишь сейчас в голову Джейн пришла мысль о том, что потенциальные работодатели, как правило, собирают сведения с предыдущего места работы. Не подстроит ли ей Чейз или Барбра какую-нибудь гадость? Нет, об этом лучше не думать, а то она снова скиснет. Но помимо воли Джейн помрачнела, и тут, словно в ответ на ее невеселые мысли, за стеной забухал ни больше, ни меньше отбойный молоток. Джейн бросила взгляд на часы. Почти восемь. Когда же угомонятся ее соседи за стеной? Ведь должны же существовать какие-то правила, когда можно шуметь, а когда уже пора и совести проснуться! За стеной в последний раз ухнуло и затихло. Ага, проснулась-таки!
Джейн встала и потянулась всем телом. Оказывается, она здорово устала. Подойдя к холодильнику, она оглядела лежащие на полках припасы, закупленные сегодня. Есть не хотелось то ли из-за усталости, то ли из-за огромного сандвича, умятого во время творческого процесса. Поэтому Джейн решила ограничиться стаканом молока и печеньем.
3
Джейн снился парк аттракционов. Вот она стоит у огромной карусели и смотрит, как по русским горкам мчатся вагончики. Визг, шум и грохот становятся все более слышными по мере того, как вагончики приближаются к Джейн. А тут еще какой-то грузный мужчина дубасит кувалдой по специальной подставке, пытаясь выжать из бедного автомата-силомера как можно больше... Джейн со стоном приоткрыла глаза и поняла, что никакого парка аттракционов нет и в помине, а издаваемые звуки вовсе не плод ее сновидений, а результат проводимого у соседей ремонта.