Мы были одеты в синие джинсы и футболки, Фил и я. Живот Фила выпирал между футболкой и брюками и был виден его большой волосатый пупок. На шее у Хелен был этот дурацкий бандаж. Мы были пьяны. Выглядели ужасно. Мы взяли такси и поехали в бар.
— Дай мне "Чивас" с содовой, — крикнул Фил бармену. Бар был полон мужчин в костюмах-тройках от "Brooks Brothers" и "Paul Stuart". — И еще две порции для моих друзей.
Метрдотель подбежал к нам. Маленький такой парень.
— Сюда нельзя приходить в таком виде, — сказал он. — Прошу прощения, сэр.
— Я только что заказал выпивку, сукин ты сын, — сказал Фил.
— Боюсь, вам придется уйти.
— Чушь собачья.
— Нельзя заходить в "Плаза" в таком виде, сэр.
— Пососи мой хуй.
Метрдотель указал на парня, стоявшего в углу. Большой такой парень.
— Вам действительно придется уйти, сэр.
— Хочешь, чтобы моя девчонка осталась? — спросил Фил. — Если начнешь действовать немедленно, то получишь ее довольно дешево.
— Достаточно, сэр.
— Когда она снимает этот шейный бандаж, она не так уж и плоха.
— Пожалуйста, сэр.
— Пощупай эту сиську. Иди сюда, почувствуй ее. Они крепкие, как гвозди, эти сиськи.
— Пожалуйста.
— Ты знаешь, кто я? — спросил Фил. — Ты знаешь, с кем разговариваешь?
Метрдотель держал себя под контролем, но было видно, что он теряет терпение. Здоровяк придвинулся ближе. Как мне показалось, неприятно близко. Мы покинули "Плаза". Нашли еще один бар. И еще один.
— Поехали ко мне, — предложила Хелен. — Я хочу прилечь.
— Возьмем курицу, — сказал Фил.
— Коньяк, — сказал я.
— Kурицу и коньяк, точно.
Мы купили жирную жареную курицу и "Курвуазье". Я был на мели, но Фил только что продал рассказ за $1000. Мне пришлось вкалывать два месяца за $1000. Я позволил ему все купить. Хелен жила в двух пастельно-розовых комнатах на Западной 72-й улице. У нее была кошка, поэтому в квартире пахло кошачьей мочой. Я сказал ей, что если она время от времени будет давать кошке нашатырный спирт, то у нее не будет такой проблемы.
Мы съели курицу и присосались к бутылке коньяка. Мы пили весь день и набросились на курицу, как дикари. Хелен сняла шейный бандаж. У нее была красивая шея, на мой взгляд, она выглядела совершенно нормально. Она также вылезла из шелковой юбки, чтобы не испачкать ее курицей. Из трусиков торчали лобковые волосы, доходящие до пупка и выпирающие из каждой дырочки. У нее была слишком большая задница, но этот куст выглядел хорошо. Я не знал, что делать. Фил действительно сильно хотел ее. Если у него проблемы с женой, то, возможно, она ему тоже нужна. Я не хотел задерживаться ни на секунду и не хотел мешать ему, если ему придется выстрелить в нее первым. В то же время я и сам хотел ее. Но моя дружба с Филом была на первом месте. Лучше всего мне просто уйти.
Я прикончил коньяк.
— Я ухожу, — сказал я.
— Не-е-е-ет! — воскликнула Хелен.
— Я должен идти.
— У меня есть "Джей-энд-Би".
Она вытащила "Джей-энд-Би". Я сделал глоток.
— Ладно, ненадолго останусь, — сказал я.
— Пойду приму душ, — сказала она. — Здесь так жарко. Сейчас вернусь.
Я передал бутылку Филу.
— Хочешь увидеть ее голой? — спросил я.
— Именно этого она от нас и хочет.
— В самом деле?
— Говорю тебе, она сумасшедшая. Ты же знаешь, что она легенда музыкального бизнеса. Ходят слухи, что она все еще девственница. Заводит тебя, а награды нет. Все время носит этот шейный бандаж. В прошлом году кучка парней всерьез заговорила о том, чтобы устроить вечеринку, Первую ежегодную групповуху Хелен Бассет. Сделать это ежегодным событием. С ними была дюжина женщин, которые вызвались держать ее в лежачем положении.
— Она всегда говорит, что тот или иной парень влюблен в нее. Кит Ричардс, Дилан, Билли Свон, я. Все в то или иное время. Сводит с ума многих подружек парней. Но она сумасшедшая. Она ни хрена не знает. Она — королева обмана. Ты хочешь помочь мне выебать ее?
— Нет, благодарю.
— Ладно. Но я все-таки собираюсь ее выебать.
— Я уйду, как только мы допьем виски.
— Я могу вставить ей в задницу.
— Ладно. Впрочем, спасибо.
Она вышла из ванной, завернутая в полотенце, и выглядела хорошо.
— Давай посмотрим на эти сиськи, — предложил Фил.
Он схватил полотенце.
— Не-е-е-ет, — сказала она.
Было слишком поздно. Это были красивые сиськи, но в футболке они смотрелись лучше.
— Пожалуйста, Струп, — сказала она. — Ты должен остановить его. Он сумасшедший. Он пьян!