Крис, как и хотел, стал дрессировщиком слонов.
Удивительный побег его подопечных, и их успешное спасение пожарными, ещё долго муссировалось местными газетами.
Слоны от пережитых потрясений нисколько не пострадали.
После того, как парочка слонов стала знаменитой, дела у циркача Луи Тоцци пошли в гору. От желающих посмотреть на знаменитую парочку, не было отбоя.
Шон и Мак, через некоторое время, переехали в Сан-Франциско.
В первую очередь из-за того, что они поступили в местный институт, а во-вторых, чтобы быть поближе к пляжам. Теперь с доской для сёрфинга, они почти не расставались.
После всех событий, вдова шерифа, Памела Пакстон не могла найти себе покоя. И чтобы хоть как-то успокоиться, она познакомилась с мамой пропавшего мальчика. Буквально встав перед ней на колени, Памела попросила прощения за мужа.
Она была прощена.
С тех пор, Памела Пакстон и Эбби Маккинли стали дружны.
Вот так вот, тихо и незаметно, потревоженная штормом жизнь маленького городка Хестон, в конце концов, вошла в своё обычное русло.
И кто знает, не принесёт ли с собой, следующий шторм, новые приключения и новые переживания…