"В преисподнюю, если ты не прикроешь свои соблазны", - в отчаянии подумал Джейк.
- Мне надо на работу, - сказал он вслух, натягивая пиджак.
- Сегодня же воскресенье, - возразила Сара, еще больше хмурясь. - Разве не так?
- Воскресенье, - с напряжением в голосе подтвердил Джейк: он мучительно боролся с собой, силясь не смотреть на прелести ее обнаженного тела, на влажные, разомкнутые, чуть опухшие губы. - Но я работаю.
- Как же так? - Губы Сары разочарованно дрогнули. - У тебя был лишь один свободный день.
- Знаю, - сказал Джейк и, не в силах больше бороться с собой, вволю насладился, оглядывая тело Сары. - Знаю, - повторил он, чрезвычайно довольный выказанным ею разочарованием, которое она даже не пыталась скрывать. - У нас такой график. Вот на следующей неделе у меня будет два свободных дня воскресенье и понедельник.
Сара посмотрела на часы.
- Когда ты приступаешь?
- В три. - Джейк оторвал глаза от Сары и тоже посмотрел на часы: стрелки показывали без восьми час. - А кончаю дежурство в полночь. - И, снова переведя взгляд на Сару, приподнял вопросительно бровь. - Ты будешь скучать по мне?
Ее удивительные глаза стали мягкими, бархатными, как анютины глазки.
- Буду. - Голос тоже стал бархатным. - Я буду тосковать по тебе, Джейк. Правда, - добавила она, - у меня пропасть дел, и это поможет мне отвлечься. Меня дожидается кипа сочинений о династии Чжоу. Все их надо проверить и оценить. - У нее опустились уголки губ, а у Джейка защемило сердце. - Но все равно я буду по тебе скучать. Очень-очень.
Спазм сдавил Джейку горло, он сделал шаг к ней, но тут же отступил назад. Проклятье! До чего же не хочется уходить, подумал он, глядя на нее обожающими глазами.
- Э... - Он откашлялся. - В котором часу у тебя завтра перерыв на ленч?
Сара смотрела на него, не отвечая.
- Что, слишком сложный вопрос? - Он стиснул кулаки, чтобы остаться на месте, не ринуться к ней через комнату.
- Нет, не очень, - пробормотала она. - В понедельник у меня окно с часу дня.
- Может, встретимся у Дейва и пожуем вместе? - спросил он, не отрывая глаз от ее лица и потихоньку пятясь к двери.
- Может, ты поцелуешь меня на прощание?
- Боюсь.
- Боишься! - воскликнула Сара. - Чего? Джейк засопел - грустно и насмешливо.
- Боюсь, что после поцелуя я уже никуда и никогда не уйду.
От такого признания Сара расцвела, и на губах ее заиграла лукавая улыбка.
- Что ж, - вздохнула она, а у него при виде ее поднявшейся груди потемнело в глазах. - Тогда извини: не будет поцелуя - не будет и ленча.
- Сара, - простонал Джейк, с трудом сдерживая улыбку, - жестокая ты женщина.
- Да, а что? - отозвалась она. - Теперь же изволь подойти и поцеловать меня.
- Мать честная! - возопил Джейк. - Чего не приходится бедному парню делать, чтобы выбить у паршивой девки свиданку. - В голосе был ропот, а в глазах ликование, и, благодарный за подсказку, как сделать то, что ему отчаянно хотелось, Джейк вернулся к кровати, обхватил Сару под мышками, поднял и крепко прижал к груди.
- Вот именно, - сказала она, подставляя рот для поцелуя. - Только вспомни, что мне, несчастной, пришлось проделать за паршивый обед.
- Сама ведь напрашиваешься, детка, - предостерегающе заявил Джейк, но, не выдержав тона, рассмеялся.
Лицо Сары просияло.
- Сама, сама. Конечно, сама. И развязываю тебе руки.
Волна нежности захлестнула Джейка. В это мгновение он любил ее до безумия и, овладев ее ртом, запечатлел на нем бесконечно долгий, проникающий в душу, помрачающий ум и туманящий голову поцелуй.
Его тело все, снизу доверху, отозвалось на этот поцелуй и соблазнительные прикосновения - легкие, щекочущие, нежные - ее языка.
Необходимо уйти отсюда. И немедленно. Вняв этому решительному внутреннему голосу, Джейк заставил себя разомкнуть объятия и поспешно отступил к двери.
- Завтра. В час. Будь у Дейва, - тяжело дыша, почти выкрикнул он.
- Или? - не упустила случая подразнить его Сара.
- Или я пойду искать тебя, - пригрозил он, распахивая дверь и ступая за порог.
Вслед ему раздался гортанный смех Сары, и Джейк, и без того достаточно распаленный, остановился в двух шагах от двери. В безудержном порыве он вдруг повернулся на сто восемьдесят градусов и ринулся обратно.
При виде его глаза Сары вновь зажглись: ей пришелся по душе такой порыв.
- Джейк? - Сара чуть насмешливо улыбнулась. - Боже, какой ты.., взъерошенный. Что-нибудь случилось?
- Нет, детка, ничего, - качнул головой Джейк и, набираясь храбрости, глубоко вздохнул. - Просто.., э.., ну, я подумал, надо сказать тебе... - Он сделал паузу и решительно выпалил:
- Я люблю тебя. Безумно люблю!
- О Джейк! - воскликнула Сара, соскакивая с кровати. - Я тоже. Люблю тебя. Я тебя люблю. Уходи. Сейчас же. Или тебе уже не уйти никогда.
- До завтра, любовь моя, - прошептал Джейк и, повинуясь внутреннему голосу - голосу разума, повернулся и буквально выбежал из комнаты.
Грустная нотка в голосе Сары - она звала его! - звучала в ушах Джейка, когда он выходил из квартиры, спускался вниз по лестнице, даже когда уже сидел в машине. Застыв на сиденье, он ждал, пока улягутся чувства, вызванные его бурным признанием, но возбуждение не проходило. Напротив, чувства эти росли, затопляя его небывалым счастьем, которое подарило ему ее страстное "люблю".
Как же мог он покинуть ее? - корил себя Джейк, уставившись в ветровое стекло, но ничего не видя. Как мог он куда-то ехать - сейчас, после того, как услышал ее ответное признание! В нем вновь поднялось необоримое желание обнимать ее, целовать, смеяться с нею вместе, любить ее, обладать ею - весь день, всю ночь, всегда и навсегда.
Пальцы потянулись к дверце машины, и только огромным усилием воли он удержал себя. Он должен был на время покинуть Сару, он это знал. На нем была его служба, обязанности, которыми, как честный человек, он не мог пренебречь, хотя уже тосковал по ней, испытывал непреодолимое искушение бросить службу пусть на один сегодняшний день... Но, резко качнув головой, отметая даже мысль об этом, Джейк повернул ключ зажигания и включил рацию.
Он завернет к Саре в обеденный перерыв, пообещал он себе, суля грядущие радости. Машина покатила по безлюдной воскресной улице. Джейк вел машину ровно, но мысли его были далеко: он то вспоминал о ночи и утре с Сарой, то размышлял о замечательном финале, которым все это завершилось. Треск рации не вызывал у него интереса, пока не прозвучал голос старшего патрульного офицера: Джордж Льюис сообщал о еще одном "раздетом" автомобиле.
Еще одном? Джейк навострил уши. Джордж как раз сообщал подробности. Из его слов явствовало, что за время его дежурства, к которому он приступил в пятницу, это было уже второе ограбление такого рода.
Второе? А когда же было совершено первое? Черт знает что! Он отсутствовал всего день - и кое-кто в это время не зевал.
Подробности были те же, что и при ограблении, которое два дня назад расследовал Джейк. Обе машины - последние модели люкс типа седан - были раскурочены напрочь.
Любители. Именно так Джейк снова определил ворюг, и ему стало не по себе. Черт возьми! Не иначе как в городе завелась какая-то шайка.
Джейк невольно вздохнул и нажал на тормоза, остановив машину у светофора. От перекрестка было рукой подать до его квартиры. Только этого еще не хватало, думал он, поигрывая кончиками пальцев на баранке. Чертова шайка ворюг-любителей, лезущая в профессионалы.
В светофоре зажегся желтый, потом зеленый свет, и за это короткое время Джейка осенило. Решив проверить возникшую догадку, он вместо того, чтобы повернуть направо - к улице, где он жил, - покатил прямо, направляясь за город.
Он ехал на некий склад подержанных вещей, находившийся за пределами Спрусвуда, но в ведении городской полиции.
Возможно, догадка окажется туфтой, соображал Джейк. Тем не менее не мешает лишний раз поглядеть-проверить, говорил он себе, а место это уже давно у него на подозрении.