Сержант, не смея отвести взгляд от собеседницы, но и не глядя ей в глаза, бессмысленно пялился поверх плеча леди. Его губы изредка шевелились – он что-то отвечал.
Наконец разговор окончился, Кубер щелкнул каблуками, а леди Урсула, подобрав юбки, полезла в карету.
- Убралась, - буркнул префект. – Наконец-то можно вернуться к делу.
- А что ей было нужно-то?
- Так и не сказала. Ходила, высматривала непонятно что. Говорила, что нужно быть бдительными, в городе могут объявиться шпионы Погонщиков Ветра. Откуда им здесь взяться? Потом велела Куберу ее проводить и удалилась.
- А вы не любите тайную стражу, - сделала вывод Дженни.
- Их никто не любит. Да и за что? – ответил Квестин. – А мне они мешают работать. Ты же знаешь, я надеюсь отыскать Повелителя Огня, виновного в смерти жены, но все преступления лордов находятся в ведении тайной стражи. Мне запрещено разнюхивать что-либо об их делах. А они только по названию тайные! На самом деле открыто лезут во все значительные дела!
Его речь прервал стук в дверь – явился Кубер.
- Чего она от тебя хотела, сержант? – обернулся к нему Квестин.
Дональд залился краской. Он очень мило краснеет, подумала Дженни.
- Не уверен, что понял правильно леди Урсулу, господин перфект, - с запинкой ответил Кубер. – Она говорила о бдительности.
- Ладно, вернемся к делу.
Все трое расселись у стола, и префект подвел итоги:
- Итак, по нашему списку. Смотритель Тысячи Столбов подозрений не вызывает. Воришка по имени Джек Джек - тоже. Я, конечно, обращусь в префектуру его округа за подтверждением, но даже если он лгал, не думаю, что это имеет значение. Может, где-то малость присочинил, но в целом его, вероятно в самом деле выгнали из шайки, и, получается, мстить за него никто не станет. Самым интересным моментом остается медальон со звездой.
- Да, вмешательство Томса выглядит крайне подозрительно, - вставил сержант. – Но подступиться к ломбарду мы не можем. Если Брем Борк не берется вести слежку, то у нас нет подходящего агента для такого дела.
- Я бы кое-кого предложила, - осмелилась Дженни.
Оба стражника с удивлением обернулись к ней.
- У нас же есть один человек, которого сотрудники Томса не знают. Я имею в виду Джека.
- Джека?! – в один голос удивленно спросили перфект и Дональд. – Джека Джека? Преступника?
- А что такого? Его выгнали из шайки, податься ему некуда, он согласится поработать на нас. Наблюдать и замечать он умеет.
- Дело не в его согласии, - заметил Квестин. – А в том, насколько он может быть полезен.
- Он вор, и если люди этого самого Томса его заметят, то никак не свяжут с префектурой, - объяснила свою идею Дженни. – По крайней мере, он присмотрит за ними.
Сержант удивленно хлопал глазами, но префект уже принял решение:
- Кубер, приведи сюда этого заморыша.
Услышав предложение префекта, Джек Джек задумчиво почесался, гремя кандалами и удивился куда меньше, чем ожидала Дженни. Видно, положение его в самом деле было безвыходное.
Зато сержант сомневался.
- Не могу поверить, что мы это обсуждаем всерьез, - буркнул он. – Джек преступник, пойманный с поличным.
- А еще он жертва, его тоже обокрали, - напомнила Дженни. – Одно ограбление минус одно ограбление – в итоге ничего не осталось.
- Благослови тебя Трохомор, барышня, - вор с чувством прижал руки к впалой груди, от чего цепи загремели. – Все бы так считали!
Квестин поморщился:
- Закон считает немного по-другому. Все зависит от того, как ты сработаешь, Джек. Надеюсь, ты меня понял.
- А что, если меня прихватят местные ребятишки за этим самым делом? – осторожно поинтересовался вор. – Что ваша милость изволили говорить насчет утопления в навозе?
- Так ты же не будешь работать по своей специальности, - успокоил его префект. – нужно просто внимательно смотреть и запоминать. Наш мастер слежки объяснит тебе некоторые тонкости, дальше сам разберешься. Главное, оставайся в рамках закона.
- То есть вообще ничего не делать? Тогда я согласен!
- Кубер, отведи его… - префект замялся. - э… помыться и переодеться.
- Главное, не забыть бы снять с него цепи, - напомнила Дженни. – Хорош он будет в кандалах у ломбарда!
Глава 7. Первые итоги
Дома префект пересказал события дня Морко Гучиху. Разговор шел за ужином, и на этот раз гоблин тоже сидел за столом.