Но, как бы то ни было, тревога улеглась, и служба вошла в привычную колею. Дженни направилась в кабинет «дядюшки Эдуарда», чтобы пересказать историю незадачливого Бода Камбалы и ловкого Джека Джека. Но приступить к повествованию ей не пришлось – у Квестина обнаружился Джек собственной персоной. И что-то долго и обстоятельно рассказывал, Дженни еще в коридоре услышала его голос.
Еще в кабинете молча сидел Дональд Кубер. Когда она вошла, сержант опустил глаза, а префект только коротким кивком указал ей стул и снова обернулся к Джеку.
- Ну так вот, - вернулся тот к прерванному докладу. – Каждый день ужинает в одно и то же время в одном и том же месте. Я не стал соваться ближе, чтобы не спугнуть птичку, однако в окно его видел. Сидит за столом в углу, одинокий, как Вулкан. Его в заведении, похоже, знают. В общем, я уверен, что он и сегодня там появится.
- Хорошо, - кивнул Квестин. – Молодец, Джек, теперь можешь отдыхать. Только никуда не исчезай. Видимо, у тебя сегодня вечером будет работенка.
- Всегда готов услужить вашей милости! – затараторил Джек, исчезая. – Верный и честный, вот я каков, и неизменно рад выполнить любой приказ! Даже самое трудное дело, только скажите, что нужно, и сами убедитесь!
Последние слова он произнес уже снаружи. Закрывая дверь.
- Образцовый служащий, - буркнул Квестин. – Даже хочется поставить его в пример остальным. Дженни, сегодня очень важный день. Я надеюсь, уже нынче вечером ты узнаешь, кто виновен в гибели твоей семьи.
- Правда? Но как же так, мы ничего интересного не узнавали, только ходили вокруг да около… я что-то пропустила?
- Почти ничего, - заверил префект. – Сегодня в нашу копилку фактов добавилась совершеннейшая мелочь. Так, ерунда. Крошечное обстоятельство, едва ли заслуживающее внимания.
- Великий Хогорт учит, что все дела одинаково мелки, поэтому к любому нужно относиться с равным вниманием. Или с равным невниманием, смотря насколько далеко ты продвинулся путем Хогорта, - отчеканила Дженни.
Эти слова ей говорил Ингвар.
- Хогорт? Это такой мелкий северный божок? – поднял брови Квестин.
- Не знаю, откуда он родом, но это мелочи, - так же уверенно произнесла Дженни. – Ну, давайте, рассказывайте мне свой новый факт. Я готова.
- Дональд приступил к опросу наших задержанных. Я имею в виду, людей, занимавшихся бесчинствами в день, когда парламент вынес решение о войне. Ты должна помнить, вам с Морко тоже досталось.
- Конечно, помню. И что, они рассказали что-то интересное?
- Я пока опросил лишь нескольких, - по-прежнему глядя в пол, тихо заговорил сержант. – Но двое помнят человека со шрамом.
Дженни замерла, ожидая продолжения, но мужчины молчали. Наконец она не выдержала:
- Это все?
- А ты ждала головокружительных открытий? – невесело улыбнулся префект. – Это все, Дженни. Но это важно. Теперь мы можем арестовать человека со шрамом. Наши подозрения насчет медальона из «Дрейкензера и компаньонов» никак не отразятся в протоколе, этого человека арестуют за разжигание бунта, беспорядки, сопротивление страже и так далее. И это будет абсолютно законно. И вот когда этого субъекта водворят за решетку, то…
- То явятся адвокаты его хозяина, и он в два счета выйдет на свободу! – взволнованно перебила Дженни. Проводя целые дни в префектуре, она уже наслышалась подобных историй.
- Не сразу, Дженни, не сразу, - заверил Квестин. – У нас будет довольно много времени, прежде чем его хозяин узнает и начнет суетиться. Заодно узнаем имя того, кто хлопочет за арестованного. В общем, перспективы самые богатые, поверь моему опыту. Когда человек оказывается в нашем подвале, у него совершенно внезапно может возникнуть склонность к сотрудничеству со следствием. Совершенно внезапно!
- С вашего позволения, господин префект, я продолжу мои опросы, - заговорил Дональд. – Нам понадобится как можно больше свидетелей.
Когда он ушел, Квестин долго молчал. Потом глянул на Дженни:
- Тебе не кажется, что сержант странно изменился в последние дни? Он совсем не похож на себя.
- Устал, наверное, - не задумываясь, ответила Дженни. Она думала о другом.
Дональд, конечно, был мужественным и обходительным… но глаза его были не синего цвета, а карие, как у большинства жителей Эверона.
***
Пока префект занимался приготовлениями, Дженни спустилась в архив, чтобы дать новые указания Реми. Однако того уже не было. Он спешил воспользоваться разрешением и умчался в библиотеку.
Тем временем Квестин собрал два десятка стражников. Дженни казалось, что это слишком много, чтобы задержать одного-единственного человека, но она помалкивала, просто наблюдала. В группе оказался и Мервин, жирный тюремщик. Почему-то Квестин особо распорядился о его участии.