Выбрать главу

Ridiki

For Hazel

He found her between the vine rows on the parched hillside below the farm.

He already knew something must have happened to her. This time of year school started early and finished at midday, and she hadn’t been waiting for him in her usual place under the fig beside the gate, at the end of his long his trudge up the hill. Papa Alexi, sitting under the vine by the door of his cottage, hadn’t seen her, and everyone else was resting out the heat of the day, so there was nobody about to ask. He’d already spent over an hour looking for her, calling softly so as not to disturb the sleepers, so he was more than half prepared. But not for this.

She was lying on her side. Her lips were drawn back, baring her gums in a mad snarl. Her swollen tongue stuck out sideways at the corner of her mouth. The eye that he could see was as dull as a piece of sea-rubbed glass. Her left foreleg—the one Rania had dropped the skillet on—stuck out in front of her chest as straight as it could ever go, while the other three, and her tail, were all curled up under the tense arch of her body.

When he picked her up everything stayed locked in position, rigid as stubs of branches sticking out from a log. Only as he staggered back up the slope with her—his face a stiff mask, his stomach a stone—the feathery black tip of her tail flicked lightly to the jolt of each step.

“Horned viper,” said Papa Alexi, when he showed him. “Got her on the tongue, see? Vicious bite he’s got. Much worse than the common one. Kill a strong man. Bad luck, Steff, very bad luck. Nice dog.”

He carried her on and laid her down beside the fig tree, covering her body with the old sack she used to sleep on in the corner by the mule shed. He tied the fig branches out of his way, fetched a crowbar and spade, and sweated the rest of the afternoon away prodding and scooping and chopping through roots, picking out the larger rocks from the spoil and setting them aside. When the farm woke and people started to come and go, some of them asked what he was up to. He just grunted and worked on.

By sunset the hole was as deep as the reach of his arm. He changed her everyday collar for her smart red Sunday one with the brass studs, wrapped her in the sack and lowered her into the grave. Gently he covered her with the larger rocks he’d kept, fitting them together according to their shapes and then ramming earth between them in a double layer, proof against any possible scavenger.

Finally he filled in the hole and spread what was left of the spoil back under the fig. The stars were bright by the time he fetched a small flask of oil from the barrel in the larder and poured it slowly over her grave.

“Good-bye, Ridiki,” he said. “Good-bye.”

He scattered the remaining handful of earth over the grave, let the fig branches back to hide and shelter it, and turned away.

The evening meal was long over, but he couldn’t have eaten. He sat until almost midnight on the boulder beside the vegetable patch with her old collar spread between his hands and his thumbs endlessly caressing the wrinkled leather. The constellations wheeled westward and the lights of the fishing-boats moved quietly around Thasos. When he was sure that there’d be no one about to speak to him he coiled the collar tightly in on itself, put it in his shirt pocket, went up to his cot in the loft over the storeroom and lay down, knowing he wouldn’t sleep.

But he did, and dreamed. He was following Ridiki along a track at the bottom of an unfamiliar valley, narrow and rocky. She was trotting ahead with the curious prancing gait her bent leg gave her, her whole attitude full of amused interest, ears pricked up and cupped forward, tail waving above her back, as if she expected something new and fascinating to appear round the next corner, some odour she could nose into, some little rustler she could pounce on in a tussock beside the path—pure Ridiki, Ridiki electric with life.

The track turned, climbed steeply. Ridiki danced up it. He scrambled panting after her. The cave seemed to appear out of nowhere. She trotted weightless towards it, while he toiled up, heavier and heavier. At the entrance she paused and looked back at him over her shoulder. He tried to call to her to wait, but no breath would come. She turned away and danced into the dark. When he reached the cave the darkness seemed to begin like a wall at the entrance. He called again and again. Not a whisper of an echo returned. He had to go; he couldn’t remember why.

“I’m coming back,” he told himself. “I’ll make sure I remember the way.”

But as he trudged sick-hearted along the valley everything kept shifting and changing. A twisted tree beside the track was no longer there when he looked back to fix its shape in his mind, and the whole landscape beyond where it should have been was utterly unlike any he had seen before.

At first light the two cocks crowed, as always, in raucous competition. He had grown used to sleeping through the racket almost since he’d first come to live on the farm, but this morning he shot fully awake and lay in the dim light of early dawn knowing he’d never see Ridiki again.

He willed himself not to be seen moping. It was a Saturday, and he had his regular tasks to do. Mucking out the mule shed wasn’t too bad, but there was a haunting absence at his feet as he sat in the doorway cleaning and oiling the harness.

“Sorry about that dog of yours,” said Nikos as he passed. “Nice little beast, spite of that gammy leg, and clever as they come. How old was she, now?”

“Five.”

“Bad luck. Atalanta will be whelping any day now. Have a word with your uncle, shall I?”

I don’t want another dog! I want Ridiki!

He suppressed the scream. It was a kind offer. Nikos was his uncle’s shepherd, and his uncle listened to what he said, which he didn’t with most people.

“They’ll all be spoken for,” he said. “He only let me keep Ridiki because Rania had dropped a skillet on her leg.”

“Born clumsy,” said Nikos. “May be an extra, Steff. Atalanta’s pretty gross. Let’s see.”

“They’ll be spoken for too.”

This was true. The Deniakis dogs were famous far beyond the parish. Steff’s great-grandfather had been in the Free Greek Navy during the war against Hitler, stationed in an English port called Hull, and he’d spent his shore leaves helping on a farm in the hills above the town. There were sheep dogs there who worked to whistled commands, and he’d talked to the shepherd about how they were trained. When the war was over and he’d come to say good-bye the farmer had given him a puppy, which he’d managed to smuggle aboard his ship and home. Once out of the navy he’d successfully trained some of the puppies she’d born to the farm dogs, not to the lip-whistles the Yorkshire shepherds used but to the traditional five-reed pipe of the Greeks.

Now, forty years later, despite the variable shapes and sizes, the colouring had settled down to a yellowish tan with black blotches, and the working instinct stayed strongly in the breed. Steff’s uncle could still sell as many pups as his bitches produced, all named after ancient Greeks, real or imaginary. They were very much working dogs, and Nikos used to train them on to sell ready for their work. But for Rania’s clumsiness Ridiki would have gone that way, as the rest of the litter had.

All day that one moment of the dream—Ridiki vanishing into the dark, as sudden as a lamp going out—stayed like a shadow at the side of his mind. It didn’t change. He had a feeling both of knowing the place and of never having been there before. But if he tried to fix anything outside the single instant, it was like grasping loose sand. The details trickled away before he could look at them.

He fetched his midday meal from the kitchen and ate it in the shade of the fig tree, and then, while the farm settled down to its regular afternoon stillness, went to look for Papa Alexi.