Выбрать главу

263. Ibid. , p. 174

264. Golder, op. cit., vol. 2, p. 157.

265. Wright, Asiatic Russia, vol. 1, p. 10l.

266. Rasky, The Polar Voyagers, p. 108.

267. Golder, op. cit., vol. 1, p. 200.

268. Rasky, op. cit., p. 74.

269. Golder, op. cit., vol. 2, p. 35.

270. Ibid., vol. 1, p. 113.

271. Stejneger, op. cit., p. 267. Khitrov, searching for an anchorage, may or may not have landed before Steller did, but one would like to accord Steller the honor.

272. Golder, op. cit., vol. 2, p. 50.

273. Ibid., p. 52.

274. Stejneger, op. cit., p. 27l.

275. Ibid., vol. 1, p. 99.

276. Ibid., vol. 2, p. 53.

277. Golder, op. cit., vol. 2, p. 55.

278. Stejneger, op. cit., p. 28l.

279. Ibid., p. 29l.

280. Ibid., p. 86.

281. Golder, op. cit., vol. 2, p. 88.

282. Ibid., p. 90.

283. Ibid., p. 92.

284. Ibid.

285. Ibid., p. 94.

286. Ibid., p. 97.

287. Ibid., p. 98.

288. Ibid., p. 116.

289. Ibid.

290. Ibid., p. 128.

291. Ibid.

292. Ibid., pp. 129-30.

293. Ibid., vol. 1, p. 276.

294. Ibid., vol. 2, p. 134.

295. Stejneger, op. cit., p. 315.

296. Golder, op. cit., vol. 2, p. 139.

297. G. F. Müller, quoted in ibid., p. 321.

298. Golder, op. cit., vol. 2, p. 149.

299. Ibid., p. 149.

300. Ibid., p. 150.

301. Ibid., p. 159.

302. Steller, quoted in Stejneger, op. cit., p. 338.

303. Golder, op. cit., vol. 2, p. 171.

304. Golder, op. cit., vol. 2, p. 173.

305. Quoted in Stejneger, op. cit., pp. 355-56.

306. Ibid., p. 353.

307. Steller, quoted in Stejneger, p. 356.

308. Ibid., p. 365.

309. Golder, vol. 2, p. 183.

310. Ibid., vol. 1,296.

311. Murphy, The Haunted Voyage, p. 209.

312. Golder, op. cit., vol. 1, p.304.

313. Dmytryshyn, et al., op. cit., p. 137.

314. Stejneger, op. cit., p. 379.

315. Quoted in ibid., p. 150.

316. Ibid.

317. Quoted in ibid., p. 391.

318. Quoted in Stejneger, op. cit., p. 488.

319. MERSH, vol. 12, p. 204.

320. Quoted in Stejneger, op. cit., pp. 496-97.

321. Hulley, Alaska, p. 29.

322. Boris P. Polevoi, in Starr, ed., Russia’s American Colony, p. 31.

323. Pallas, in Masterson and Brower, eds., Bering’s Successors, 1745-80, p. 34.

324. Krasheninnikov, Explorations of Kamchatka, 1735-1741, p. 70.

325. Barratt, Russia in Pacific Waters, 1715-1825, p. 46.

326. Carl Heinrich Merck, in Pierce, ed., Siberia and Northwestern America, 1788-1792, p. 172.

327. Masterson and Brower, Bering’s Successors, p. 59.

328. Ibid., p. 104.

329. Ibid., p. 167.

330. Ibid.

331. Golovin, Civil and Savage Encounters, p. 70.

332. Ibid., p. 103.

333. Barratt, op. cit., p. 46.

334. Polevoi, in Starr, op. cit., p. 25.

335. Quoted in Masterson and Bower, eds., Bering’s Successors, 1745-80, pp. 58-59.

336. Quoted in Neatby, Discovery in Russian and Siberian Waters, p. 89.

337. Withey, Voyages of Discovery, p. 388.

338. Quoted in Gibson, Feeding the Russian Fur Trade, p. 17.

339. Quoted in Barratt, The Russian View of Honolulu, 1809-26, p. 3.

340. Ibid., p. 88.

341. Lavender, The Way to the Western Sea, p. 6.

342. Wheeler, in Starr, op. cit., p. 45.

343. Polevoi, in Starr, op. cit., p. 29.

344. Barratt, Russia in Pacific Waters, p. 105.

345. Ibid., pp. 100-0I.

346. Polevoi, in Starr, op. cit., p. 29.

347. Gibson, Imperial Russia in Frontier America, p. 33.

348. Ibid., p. 36.

349. Quoted in Hulley, op. cit., p. 108.

350. Khlebnikov, Baranov, p. 68.

351. Ibid., p. 29.

352. Quoted in Barratt, The Russian View of Honolulu, p. 147 .

353. Quoted in Gibson, Imperial Russia in Frontier America, p. 15.

354. Khlebnikov, op. cit., p. 117.

355. Fitzhugh and Crowell, Crossroads of Continents, p. 62.

356. Khlebnikov, op. cit., p. 77.

357. Lensen, The Russian Push Toward Japan, p. 126.

358. Ibid., p. 127.

359. Barratt, The Russian Discovery of Hawaii, p. 92.

360. Ibid., p. 38.

361. Quoted in Senkevitch, “Early Architecture,” in Starr, op. cit., p. 18I.

362. Quoted in Gibson, “Russian Dependence,” in Starr, op. cit., p. 100.

363. Rezanov, quoted in Khlebnikov, op. cit., p.106.

364. Ibid.

365. Barratt, Russia in Pacific Waters, p. 149.

366. Gibson, Imperial Russia in Frontier America, p.178.

367. Barratt, Russia in Pacific Waters, p. 165.

368. Lensen, op. cit., p. 207.

369. Ibid., p. 227.

370. Pierce, ed., Russia’s Hawaiian Adventure, 1815- 1817, p. 4.

371. Quoted in Khlebnikov, Baranov, p. 155.

372. Pierce, op. cit., p. 6.

373. Ibid., p. 14.

374. Ibid., p. 31.

375. Tikhmenev, A History of tbe Russian-American Company, p. 161.

376. Khlebnikov, op. cit., p. 85

377. Ibid., p. 100.

378. Hulley, op. cit., p. 153.

379. Ibid., p. 149.

380. Quoted in Gibson, Imperial Russia in Frontier America, p. 32.

381. Tikhmenev, op. cit., p. 421.

382. Golovin, Civil and Savage Encounters, p. 136.

383. Ibid.

384. Ibid., p. 94.

385. Ibid., p. 121.

386. Golovin, The End of Russian America, p. 64.

387. Golovin, quoted in Gibson, “Russian Dependence,” in Starr, op. cit., p. 84.

388. Khlebnikov, op. cit., p. 101.

389. Sergey Kostlivtsev, quoted in Starr, op. cit., p. 85

390. Golovin, End of Russian America, p. 21.

391. Golovin, Civil and Savage Encounters, p.108.

392. Golovin, Ibid., p. 55.

393. Golovin, Civil and Savage Encounters, p. 99.

394. Tikhmenev, op. cit., p. 319.

395. Lensen, op. cit., p. 262.

396. Alexander Middendorf, quoted in ibid, p.263.

397. Quoted in Tikhmenev, op. cit., p. 287.

398. Ibid., p. 289.

399. Gibson, “Sale,” in Starr, op. cit., p. 288.

400. Ibid., p. 290.

401. Quoted in Golder, Russian Expansion, p. 209.

402. Lensen, op. cit., p. 375.

403. Utley, The Indian Frontier, p. 3.

404. Quoted in ibid., p. 101.

405. Hulley, op. cit., p. 194.

406. Quoted in Lensen, op. cit., p. 300.

407. Gibson, “Sale,” in Starr, op. cit., p. 285.

408. Quoted in Gibson, “Sale,” in Starr, op. cit., p. 291.

409. Shalkop, in Starr, op. cit., p. 217.

410. Lensen, op. cit., p. 464.

411. Barratt, Russian Discovery of Hawaii, p. 46.

412. Kennan, Siberia and the Exile System, vol. 1, pp. 420-22.

413. Ibid., vol. 1., p. 75.

414. Stadling, Through Siberia, p. 13.

415. Landsdell, Through Siberia, p. 93.

416. Tupper, To the Great Ocean, p. 155.

417. Riha, ed., Readings in Russian Civilization, vol. 1, p.133.

418. Tolstoy, Resurrection, pp. 420-22.