- Вы ищете опасности? – удивился Адам. – Вы хотите умереть?
- Я хочу жить. Но жизнь невозможна без риска, и все, кто ступил на борт космического корабля, понимали это, сознательно жертвовали собой ради новых открытий. Те, кому достаточно теплой постели и скучной работы, остались на Земле. Экипаж «Ребра» это сборище авантюристов и первооткрывателей, иначе экспедиция бы не состоялась. И вот я здесь, в этом безмолвном, совершенном, абсолютно безопасном мире, но не чувствую себя счастливым! Мне не хватает всего, что, может, и пугало, но именно оно делало меня живым!
- Разве вам никогда не хотелось бросить все и уйти на покой, капитан? Разве вы мало рисковали, даже потерпели крушение?
- Моря, я хочу моря! Волны и соленая вода. Хочу плыть, захлебываясь счастьем. Получить солнечный ожог. Испачкаться в песке, а потом смыть его под прохладным душем. Хочу, чтобы кожа болела и пришлось смазывать ее специальным кремом. Так я буду чувствовать что-то! Почему моя кожа здесь не загорает, Адам?!
- Может, озоновый слой мощнее нашего, - предположил компьютер. - Или таковы особенности местного солнца.
- Да оно вообще какое-то ненастоящее! – в сердцах потряс рукой я в сторону светила. – Я здесь даже не потею. Почему я не потею, Адам?!
- Вы хотите быть потным? – искренне удивился искусственный интеллект.
- Конечно, нет! – отмахнулся я от него. – Но ведь должна быть причина?! Разве я не должен потеть? На корабле я ежедневно принимал душ, чтобы смыть с себя запах, а сейчас его просто нет?!
- На этой планете отсутствуют бактерии, которые его вызывают.
- Почему моя одежда цела, Адам?! Я пережил катастрофу, мои кости были сломаны, а тело в ранах, но на ткани нет ни дыр, ни засохшей крови!
- Повезло?
- Или вот еще что… - задумчиво продолжал жаловаться я, бредя среди лысых стволов к вершине холма. – У меня не растет борода. Можешь ты это объяснить чем-то? Разве я больше не мужчина?
ИИ долго молчал.
- У меня нет ответа, капитан.
Потирая пальцами подбородок, я раздраженно искал признаки растительности, но не находил их, и это не то что пугало, но заставляло недоумевать. Я вспомнил мечты: никогда не стремился осесть на какой-то планете, собираясь до старости бороздить космические просторы, но я оставался человеком и, прежде всего, мужчиной, мне не чужды были обыкновенные людские потребности.
- Мне хочется женщину, - пожаловался я, думая о фотографии Лиры; я так и не завел на корабле роман с кем-нибудь реальным. – Разве я много прошу, скажи? Даже Адаму Бог подарил Еву, чтобы он не скучал!
- При всем уважении, капитан, я не нуждаюсь в Еве, - запутался компьютер, и я досадливо отмахнулся от него.
- А-ах, я не об этом, тебе не понять. Ты же искусственный, ты и не должен чувствовать это!
Адам промолчал.
Поднявшись на холм, я обозрел окрестности – планета стала похожа на поле после боя: сиротливые скрюченные веточки миллионов мертвых деревьев торчали в стороны и вверх. Некоторые из стволов, набухнув от влаги, проваливались, загнивая, оставляя на месте себя жидкие темно-фиолетовые кляксы.
Фрагменты капитанской рубки, до этого погребенные под разросшимися корнями, обнажились, вызывая мой интерес, и я направился к ближайшей. Адам смог сообщить мне только семь из восьми имен, последняя капсула так и не была мной обследована, потому что находилась в ядовитой зоне. Хотя она располагалась вчетверо ближе, чем корабль, до нее все еще было невозможно добраться.
- А почему атмосфера планеты такая неоднородная? – хмурясь, выспрашивал я. – Тебе никогда не казалось это странным, Адам? Почему на холме и его склонах воздух пригоден для дыхания, а в низине отравлен? Почему диаметр моей «клетки» вырос за год до полутора километров?
- Недостаточно информации для анализа, - проворчал компьютер. Меня слегка бесило, что он не может дать точных ответов ни на один вопрос. Вероятно, его матрица была повреждена сильнее, чем мы думали.
- Давай посмотрим, может, найдем что-то интересное в обломках корабля, - задумчиво пробормотал я. Прежде, когда капсулы, опутанные корнями и ставшие могилами для членов экипажа, были недосягаемы, мы мало что могли сделать. Но сейчас получили уникальную возможность подобраться ближе. – Если хоть одна криосистема в порядке, я мог бы погрузиться в сон.
- Рубка была разорвана на мелкие части, капитан, - возразил Адам. – Ни одна из капсул не уцелела достаточно, чтобы заморозить вас.
- А та, что внизу? – Последняя неисследованная часть корабля. Я даже имени не знал погибшего в ней человека.
- Вы не сможете туда попасть.
Грунт был мягкий. Дождевые потоки текли вниз по склону, делая путь скользким, я то и дело падал на влажные подгнивающие корни. Капсула Йена Зондера выглядела почти так же, как год назад, даже ржавчина не появилась на обнажившемся железе. Хорошо сохранившееся тело можно было разглядеть сквозь разбитый прозрачный пластик: если бы не натянутая кожа и не слишком бледный цвет лица, можно было бы решить, будто он просто спит. Специалист по навигационным системам погиб не приходя в сознание, скорее всего, когда капсула при ударе треснула и потеряла герметичность, а безопасный криосон безжалостно прервался. Я даже не мог достойно похоронить его, капсула казалась наилучшим местом упокоения. Вздохнув, я принялся все тщательно обследовать.
Водяные потоки неслись со всех сторон, и в какой-то момент вырвались даже из-под грунта, размывая потерявшие упругость корни. Одна такая волна ударила мне в лицо, сбила с ног и покатила, беспомощно барахтающегося, вниз по склону. Уцепиться было не за что – все вокруг превратилось в скользкую жижу, вспученные корни лопались под пальцами, выпуская наружу сладковатый удушливый газ. Спуск стал круче, я съезжал все быстрее, теряя шанс остановиться.
- Критическая отметка пройдена, капитан, - предупредил безапелляционно компьютер. – Вы в токсичной зоне. Вам нужно немедленно вернуться на безопасную высоту.
Я и сам это знал, чувствовал, как яд проникает в легкие и выжигает ткани. Не мог вздохнуть, продолжал катиться вниз, приближаясь к недостижимой капсуле, но и к неизбежной смерти. Сколько у меня времени, двадцать две минуты?
Крича, хотя здесь не было никого, способного оказать мне помощь, я стал загребать руками, толкая себя в сторону, пока не налетел прямо на скрюченный ствол. Он проломился под ногами, и вместе со щепками я помчался дальше, резкая боль обожгла колено. Считанные секунды оставались до потери сознания, когда я влетел в следующий ствол, ударившись всем телом и головой. Небо и земля поменялись местами.
- Это то, чего вы хотели, капитан? – раздался равнодушный голос Адама, будто он интересовался обыденными вещами, например, какую книгу я желаю прочитать. - Такой опасности вам недоставало?
Я не смог ответить. Сознание уже покидало мое стонущее от боли и дрожащее от ужаса тело.
IV
Мне снилась Лира. Должно быть, те самые галлюцинации, о которых говорил Адам, воплотились в умирающем сознании. Она была так реалистична! Ее прекрасное лицо склонилось надо мной, закрывая солнце, она была похожа на ангела, за спиной которого мерцает божественный свет. Улыбка раздвинула полные розоватые губы, обещая райское наслаждение. Теплая рука нежно гладила меня по волосам, так может утешать только любимая женщина.
- Чего ты хочешь? – ласково спросила она, и ее голос пробудил мое желание жить.
- Тебя! – попытался сказать я, но изо рта не вырвалось и звука.
Лира кивнула, как будто услышала мои мысли, и ее пышные длинные волосы защекотали мое лицо. Я улыбнулся, силясь поднять руку, налитую свинцом, будто она вросла в саму землю, и я стал неотделимой частью странной биосистемы планеты. Девушка подарила мне еще одну улыбку – это была самая приятная галлюцинация из всех. Если в моем Эдемском саду будет Лира, то я согласен на такой Рай.
- Спи, - приказала она. – Все будет хорошо.