Выбрать главу

That hesitation was enough; Batty dived, one outstretched hand grappling Deckard's foot just as it lifted from the edge's flat surface. They fell together, Batty's shoulder hitting the concrete as he crooked his gun arm around Deckard's knee. Rolling onto his back, Deckard shoved the butt of his hand against Batty's forehead, pushing him back and toward the edge's limit.

From beneath them came snapping and grinding noises. The impact of their bodies was more than the freeway section could withstand; the network of cracks along the vertical surface suddenly widened, boulders of cement crumbling away from the mesh of rusted metal beneath. Batty felt the gulf open beneath, the dark air made tangible with the grey dust filling his mouth and nostrils. The collapse of the freeway section yanked Deckard's ankle from his grasp; he rolled onto his shoulder, his arm desperately reaching, hand locking on to an angled stub of rebar sticking out from the ragged precipice above him. Twisting his neck, he saw the concrete and interwoven metal tumbling to the ground below with a crescendoing, bass-heavy roar.

Batty held on, his other hand reaching up and grasping the freeway's narrow edge. He pulled himself onto it, chest scraping across the rough surface. The collapse of the middle section had peeled with it another layer of the remaining vertical wall, leaving a tightropelike span only a few inches wide. Kneeling, with one hand gripping the edge for balance, he looked across the now wider gap as the dust sifted out of the moon's thin radiance.

He could see that Deckard had managed to hold on as well, catching on to the far edge of the gap and scrambling up onto the ribbon of horizontal, empty space falling away to either side. He watched as Deckard got to his feet, one behind the other, arms outstretched to darkness, carefully backing away from the gap, then halting.

There was nowhere else for Deckard to go. The section of freeway edge on which he stood was less than two meters long, a narrow island rearing up from the rubble and ancient debris below. He looked over his shoulder at the sharp drop behind him, one heel right at the crumbling rim, then back across the unbridgeable gap between himself and his pursuer.

Another rumbling noise moved through the air, the monsoon clouds gathered so low as to almost press upon Batty's shoulders. He could taste the electricity discharged and crackling in the atmosphere.

"Don't go away, Deckard-" A shout, and then a smile that Batty knew would be even more disturbing to the trapped figure opposite. "I'll be right there."

Dragging himself up the side of the crevice, after the vertical wall had given way beneath him, left Deckard gasping for breath. His pulse hammered in his throat as he looked across the breach of empty space, toward the figure on the opposite freeway section. A few drops of rain, warmed to the temperature of the blood in his veins, spattered against his face as he watched Batty take a few careful steps backward.

He can't… impossible. Fragments of thoughts were all that Deckard's brain produced. It's too far — Batty stripped off his leather jacket and tossed it away. The sparse, hot rain mingled with the sweat on his shoulders and chest; the smile diminished as Batty's gaze narrowed, seeking out and locking on to Deckard's. The face was still ancient, lined and chiseled by time, even as the revealed body seemed to grow larger, the corded and veined muscles swelling with some deep vital influx. The drops of water collected in the hollows beneath Batty's cheekbones, then curved along the angles of his jaw and into his throat as he leaned forward, one hand reaching before him, as though the untremored fingers could grip the humid air itself.

Thoughts dissolved to wordless memory flash inside Deckard's skull, as he saw Batty running toward him. Another time, another place. In the city's depths, far above its darkly luminous streets; another vault of empty space carved out of the night by the lashing rain. The past merged without seam into the present as he watched, his own breath lodged fistlike in his throat, as the glistening form, human yet not, sprinted along the concrete ribbon. A last footfall at the crumbling rim, then Batty launched himself across the dark gap.

The past moment and the present, and none at all, time halting with Deckard's pulse. Sudden lightning lit up the heavy undersides of the storm clouds, the blue-white illumination transforming Batty into an angel of steel and diamond, held aloft from the dull earth's gravity by its own fierce, eternal falling.

Deckard shook himself from the image's spell, scrambling backward, one foot misplaced and slipping off the edge. Pebbles of cement pattered down the wall as he caught himself hard on one knee, both hands clutching at the horizontal surface beneath his chest.

"Got you-" Batty's voice sounded from above him; at the same moment the other's hands grabbed the front of Deckard's shirt. Rain oozed from the wadded cloth and ran over the knuckles of Batty's fists as he lifted Deckard from the narrow concrete. He smiled, his bright gaze shining up into Deckard's dazed eyes. "You weren't expecting that." Batty jerked his arms, wrists pressed against each other, his doubled fists knocking Deckard's chin back. "Am I right?"

He made no answer, but rammed one knee against Batty's gut, hard enough to break the hold at his throat. Batty staggered backward, arms flailing, catching himself just before the crevice gaping behind him.

Deckard twisted as he fell, his spine hitting the edge of the concrete, shoulders leaning back onto empty air. Before he could scrabble away, Batty was on top of him.

"Good job-" The words slid through Batty's clenched teeth. "You know… you really are one of the best." His hand gripped tight on Deckard's throat. "I hate to have to kill you."

Blindly, Deckard clawed at the concrete edge pressing into his back. A stone weight fell into. his fist; he whipped his arm up in a roundhouse arc, the chunk of cement slamming into the corner of Batty's temple.

The blow rocked the other man back, his grip loosening on Deckard's throat. He took one hand away and touched the rain-diluted blood streaming down the side of his face. Batty nodded appreciatively. "That… really hurt…

Deckard managed to push his shoulder blades a few inches farther along the edge. He cradled the cement chunk in his fist, warily eyeing the figure crouching above him. The realization had rushed upon him. "You're… you're the sixth replicant…" He saw it now; there must've been two Roy Batty replicants among the escapees. "Aren't you? You'd have to be…"

The oozing blood leaked into the corner of Batty's smile. "No.. " He slowly shook his head. "I don't think I am."

"But… the way you jumped…" Raising his head, Deckard pawed the rain away from his eyes. "It was too far. That was the way he did it… the other Batty. The one… that died." He peered closer at the face, the white hair plastered onto its wounded brow. Impossible to tell if the appearance of age had been a shuck, something to lull his quarry into complacency, or whether a deep reserve of energy and will had surged up inside Batty, transforming him to some ancient, maddened glory. "So you must be another replicant

… just like it was…"

"No." Another shake of the head. "It's like I told your friend. I'm just very, very good at what I do. That's why I was hired for this job." Batty's smile faded. He turned his head, gaze shifting toward the dark. "Besides… if I were a replicant…" His voice grew low and brooding. "That would mean… that certain people had lied to me.

That they had been lying to me all along. And I wouldn't be at all happy about that." He looked back around at Deckard. One sly corner of the smile reappeared. "It doesn't matter, anyway. Whether I'm the replicant… or you are. I'm still going to kill you. Then I'll turn you in-what's left of you-and get paid." He leaned forward, hand reaching for Deckard's throat. "That's all there is to it."

Deckard whipped the cement chunk toward the side of Batty's head; the other blocked it with his forearm, the impact dislodging the stone from Deckard's grasp and sending it clattering down the wall of the abandoned freeway. At the same moment the sharp ridge beneath them crumbled; Deckard slid a few inches farther out into empty space, with Batty's fists locked onto his throat.