Выбрать главу

Though condemned for the burning of books and the persecution of scholars, the Qin dynasty laid the foundation for a unified empire and made it possible for the next dynasty to consolidate its power and position at home and abroad. In education, the unification efforts included a reform and simplification of the written script and the adoption of a standardized script intelligible throughout the country. First steps were taken toward uniform textbooks for the primary schools. The invention of the writing brush made of hair, as well as the making of ink, led to the replacement of the clumsy stylus and bamboo slips with writing on silk. Scholarship under the Han (206 bce–220 ce)

The Han dynasty reversed many of the policies of its short-lived predecessor. The most important change was a shift from Legalism to Confucianism. The banned books were now highly regarded, and the classics became the core of education. An assiduous effort was made to recover the prohibited books and to discover books and manuscripts that scholars had concealed in secret places. Much painstaking work was done in copying and editing, and the textual and interpretative studies of the Han scholars accorded a new importance to the study of the classics. The making of paper further stimulated this revival of learning. Critical examination of old texts resulted in the practice of higher criticism long before it developed in the West.

There were historians, philosophers, poets, artists, and other scholars of renown in the Han dynasty. Deserving special mention is Sima Qian, author of a monumental history of China from the earliest times to the 1st century bce, whose high level of scholarship earned him the title “Chinese Father of History.” An illustrious woman of letters, Ban Zhao, was named poet laureate. A bibliographer collected and edited ancient texts and designated them as classics. The first dictionary of the Chinese language was written. Since the discovery and interpretation of ancient texts had largely been the work of Confucian scholars, Chinese scholarship from now on became increasingly identified with Confucianism. Most of the Han rulers gave official sanction to Confucianism as a basis of conducting government and state affairs. There was, however, no action to exclude other schools of thought.

There were a variety of schools on the national and local levels. Increasing activity in private education continued, and much of the study of the classics and enriched literature was done in private schools. Of considerable influence in the country and abroad was a national university with an enrollment that soared to 30,000. The classics now became the core of the curriculum, but music, rituals, and archery were still included. The tradition of all-round education in the six arts had not vanished. Introduction of Buddhism

The Han dynasty was a period of territorial expansion and growth in trade and cultural relations. Buddhism was introduced at this time. Early information about Buddhism was probably brought into China by traders, envoys, and monks. By the 1st century ce an emperor became personally interested and sent a mission to India to seek more knowledge and bring back Buddhist literature. Thereafter Indian missionaries as well as Chinese scholars translated Buddhist scriptures and other writings into Chinese.

Indian missionaries not only preached a new faith but also brought in new cultural influences. Indian mathematics and astronomical ideas enriched Chinese knowledge in these fields. Chinese medicine also benefited. Architecture and art forms reflected Buddhist and Indian influence. Hindu chants became a part of Chinese music.

For a couple of centuries after its introduction, however, Buddhism showed no signs of popular appeal. Han scholarship was engrossed in the study of ancient classics and was dominated by Confucian scholars who had scant interest in Buddhist teachings that were unconcerned with the practical issues of moral and political life. Moreover, the Buddhist view of evil and the Buddhist espousal of celibacy and escape from earthly existence were alien to China’s traditions. Daoist scholars, finding in Buddhism much that seemed not too remote from their own spiritual message, were more inclined to study the new philosophy. Some of them aided in the translation of Buddhist texts, but they were not in the centre of the Han stage.

The fall of the Han dynasty was followed by a few hundred years of division, strife, and foreign invasions. China was not united again until the end of the 6th century. It was during this period that Buddhism gained a foothold in China. The literary efforts of Chinese monks produced a Chinese Buddhist literature, and this marked the beginning of a process that transformed an alien importation into a Chinese religion and system of thought. Theodore Hsi-en Chen Ancient Hebrews

Like all preindustrial societies, ancient Israel first experienced a type of education that was essentially familial; that is to say, the mother taught the very young and the girls, while the father assumed the responsibility of providing moral, religious, and handcraft instruction for the growing sons. This characteristic remained in Jewish education, for the relation of teacher to pupil was always expressed in terms of parenthood and filiation. Education, furthermore, was rigid and exacting; the Hebrew word musar signifies at the same time education and corporal punishment.

Once they were established in Palestine, at the crossroads of the great literate civilizations of the Middle East in the beginning of the 1st millennium bce, the Jewish people learned to develop a different type of education—one that involved training a specialized, professional class of scribes in a then rather esoteric art called writing, borrowed from the Phoenicians. Writing was at first practicaclass="underline" the scribe wrote letters and drew up contracts, kept accounts, maintained records, and prepared orders. Because he could receive written orders, he eventually became entrusted with their execution; hence the importance of scribes in the royal administration, well-attested since the times of David and Solomon. The training given these scribes, moreover, included training of character and instilling the high ideal of wisdom, as would befit the servants of the king.

Writing found another avenue of application in Israel—in religion. And the scribe again was the agent of education. He was the man who copied the sacred Law faithfully and established the canonical text. He was the one who read the Law to himself and to the people, taught it, and translated it when Hebrew ceased to be the vernacular or “living language” (into Greek in Alexandria, into Aramaic in Palestine); he explained it, commented on it, and studied its application in particular cases. After the downfall of Israel in 722–721 bce and Judah in 586 bce and their subjection to foreign rule, Jewish education became characterized more and more by this religious orientation. The synagogue in which the community assembled became not merely a house of prayer but also a school, with a “house of the book” (bet ha-sefer) and a “house of instruction” (bet ha-midrash) corresponding roughly to elementary and secondary or advanced levels of education. Girls, however, continued to be taught at home.

The role of writing in this Oriental world should not be exaggerated, of course; oral instruction still held first place by far. Although a pupil might learn to read aloud, or rather to intone his text, his main effort was to learn by heart fragment after fragment of the sacred Law. Alongside this written Law, however, there developed interpretations or exegeses of it, which at first were merely oral but which progressively were reduced to writing—first in the form of memoranda or aide-mémoire inscribed on tablets or notebooks, then in actual books. The diffusion of this religious literature called for an expansion of programs of instruction, evolving into diverse stages: elementary, intermediate, and advanced—the latter in several centres in Palestine and later in Babylonia. This religiously based education was to become one of the most important factors enabling Judaism to survive the national catastrophes of 70 and 135 ce, involving the capture and subsequent destruction of Jerusalem. In their dispersion, the Jews clung to Hebrew, their only language for worship, for the study of the Law, for tradition, and consequently for instruction. From this evolved the respect with which the teacher was and is surrounded in Jewish communities. Ancient Greeks Origins