Мия сжала его руку.
— Всё будет хорошо.
Ли покачал головой, не зная, что сказать. Он не знал, глупо ли это… видя, насколько Мия близка со своей семьёй, он даже не знал, поймет ли она его чувства. Мия снова сжала его.
— Я боюсь, что… что, возможно, я причинил им слишком много боли. Они никогда не понимали меня… может быть, я им больше не нужен.
У Мии расширились глаза. Как он и подозревал, она даже не думала, что такое возможно. Ли попытался не обращать внимания на вихри сомнений внутри и вместо этого улыбнулся. Он попытался сказать, что это глупо, но слова не шли. Для него это не было глупостью. Он выбрал Мию и людей, а не их. Зачем им принимать его обратно?
Когда они добрались до фермы, его родители уже ждали на крыльце. Он заставил себя не смотреть на них, выходя из машины. Если это не закончится хорошо… тогда, по крайней мере, у него была Мия. Если родители не могут принять его таким, какой он есть, значит, это их потеря. Это не означало, что ему не будет больно, но он выживет. Ли услышал хруст гравия под ногами родителей. Прежде чем он успел поднять глаза, они бросились ему на шею. Его мать уткнулась лицом в его рубашку и зарыдала — по-настоящему зарыдала. У него вырвался вскрик удивления, и отец обхватил его голову. Ли взглянул на Мию, которая с облегчением улыбнулась. Она осталась на месте, ожидая. Через некоторое время родители выпустили его из мертвой хватки. Глаза обоих блестели от слёз. Мать снова обняла его и покачала головой. Ли, совершенно ошеломлённый, похлопал её по спине. Его напряженные мышцы расслабились. Похоже, его страхи все-таки оказались необоснованными.
— Никогда больше не улетай отсюда и почему не звонил нам, Ли Теннет.
Мать легонько шлёпнула его по руке.
— Мы так волновались… думали, что ты мёртв. Почему ты не позвонил нам? Король нам всё объяснил, ты был в бегах, тебя могли убить, а ты даже не позвонил? Мы бы могли послать вам деньги.
— Я не хотел, чтобы у вас были неприятности. И подумал… Я подумал, вы подумаете, что я это заслужил.
На лице матери отразился ужас. Она прижала обе руки ко рту.
— Мне очень жаль…
— Нет, — голос отца был хриплым от волнения. — Нет, Ли. Мы очень сожалеем. Если ты думал, что мы так легко от тебя отвернёмся… тогда мы плохо выполнили свою работу родителей. Нам очень жаль, Ли.
— Очень жаль, — согласилась мать.
Ли прижал их обоих к груди. Облегчение затопило его, тяжёлый груз упал с его плеч. Он не стыдился слёз в своих глазах. Когда Ли отстранился, его родители тоже вытирали глаза. Его мать рассмеялась и обняла его за талию, как будто не могла не прикасаться к нему. Они оба повернулись к Мии, которая немного выпрямилась. Она пыталась втиснуться в нелепую эластичную ткань, чтобы выглядеть стройнее, но Ли заверил её, что она и так идеальна.
— А теперь, почему бы тебе не представить нас этой очаровательной молодой женщине должным образом? — спросила его мать.
— Мама, папа, я хочу познакомить вас с Мией Томпсон. Моя будущая пара.
Мать отпустила его и подошла к Мии. Она обхватила рукой человека, который пискнул.
— Пойдем в дом. Я уверена, что у вас к нам есть много вопросов.
— О да.
Миа повернулась и ухмыльнулась Ли, когда её уводили.
— Для начала, есть ли у вас смешные детские фотографии Ли? Моя мама показала ему все мои, и я хочу отомстить ему.
Отец засмеялся и похлопал его по спине, когда они торопливо вошли в дом.
— У тебя и так дел по горло, не так ли?
Ли усмехнулся и кивнул. Его глаза следили за Мией, а улыбка стала ещё шире. Может быть, у него и действительно было очень много дел, но почему это должно быть плохо? Они с Мией должны были провести вместе всю оставшуюся жизнь. И ему не терпелось начать.
Конец.
Над переводом работали:
Перевод: Tanj
Сверка: Юлия
Редактор: Алена
Вычитка: Галина
Дизайн обложки: Оксана
Мэй Лина