Я не гордилась этим, но я быстро распушила волосы и стерла все оставшиеся следы слез, которые могли стекать по моим щекам. Да, я плакала, и нет, лодыжка не была сломана. В свою защиту доктор сказал мне, что растяжения обычно более болезненны, чем переломы, поэтому я почувствовала себя немного лучше после того короткого периода, когда я плакала. Кроме того, это не был сильный плачь. Я едва всхлипнула, и мой подбородок не сделал этой недостойной внутренней складки, которая сопровождалась действительно жестким ревом.
Питер вошел в палату почти сразу же, как только медсестра ушла, и его взгляд устремился прямо на ботинок.
— Господи, — сказал он. — Я надеялся, что это просто дерьмовое оправдание. Ты действительно растянула лодыжку в три часа ночи настолько сильно, что тебе все это понадобилось?
— Технически, было, вероятно, больше похоже на без четверти четыре. И технически, земля растянула мою лодыжку, а не я.
Однажды я прочитала в книге, что у персонажа были «грозовые тучи над глазами», и я всегда думала, что это бессмысленное описание. Но когда я посмотрела на то, как Питер смотрел на меня сверху вниз, я подумала, что наконец-то поняла как это. Грозовые облака были пугающими, потому что они несли в себе обещание молний. Они пришли без предупреждения и заслонили солнце. Они наполнили мир хаосом и жестокой силой, которая заставляла не желать ничего больше, чем найти убежище.
У Питера Барниджа не было грозовых туч над глазами, он сам был грозовой тучей, и каждый раз, когда я испытывала его терпение, я проверяла свою удачу на возможность электрического взрыва.
— Извини, — сказала я, когда он не ответил. В кои-то веки я решила, что достаточно испытала судьбу на один день, и мне не нужно было добавлять в список раздражающего Питера. — Они посадили меня на обезболивающие. Я чувствую себя немного не в себе.
Питер выдернул карту из изножья моей кровати и просмотрел ее.
— Две дозы аспирина заставляют тебя чувствовать себя не в себе? — спросил он.
Я поморщилась. Может быть, самым мудрым поступком было бы замолчать, потому что я, казалось, не могла произнести фразу, которая не заставила бы меня выглядеть перед ним идиоткой.
Он опустил карту на место с лязгом, который заставил меня вздрогнуть.
— Мы даже не закончили оформлять твои документы, так что, если это была какая-то уловка, чтобы получить от меня компенсацию работникам, тебе следовало подождать еще несколько дней. Увидимся в офисе, если, конечно, ты не готова уволиться.
— Что? — спросила я. Все смущение, которое я чувствовала рядом с ним, сменилось приливом негодования. — Каким именно человеком ты меня считаешь?
— Очевидно, ты из тех людей, которые не прочь сочинять нелепые истории. Ты «тренировались в теннис» в три часа ночи? В одиночку? И почему ты вообще бегала со своей ракеткой на земле?
Я опустила глаза, внезапно пожалев, что просто не сочинила правдоподобную историю. Я даже не задумывалась, насколько невероятно это прозвучит.
— Это то, что случилось.
Он придвинулся ближе к моей кровати и посмотрел на мою ногу. Выражение его лица смягчилось, он снова посмотрел на мою карту, потом взглянул на меня.
— Подожди тут. Я сейчас вернусь.
Я подняла брови.
— Веришь или нет, но я никуда не собиралась уходить.
Через несколько секунд я услышала голос Питера, доносившийся из-за стены, а затем женский голос. Это прозвучало так, как будто он прервал ее, и в его голосе звучала злость. Через несколько секунд он снова просунул голову в мою комнату.
— Я жду тебя на работе. Скоро.
Он исчез прежде, чем я успела ответить.
— Я тоже тебя ненавижу, — пробормотала я.
В палату вошла медсестра с маленьким бумажным стаканчиком таблеток и небольшим количеством воды. Ее лицо было красным, и она не сказала ни слова, когда протягивала их мне.
— Что это такое? — спросила я.
Судя по тому, как она посмотрела на меня, она, должно быть, подумала, что я прикидываюсь дурочкой.
— «Что-нибудь, бл*ть, покрепче двух долбаных таблеток аспирина». По крайней мере, я почти уверена, что такими были слова твоего парня.
— Он не мой… — медсестра не стала дожидаться, пока я закончу.
Я посмотрела на таблетки. Так вот из-за чего были крики в коридоре? Питер беспокоился, что мне не дали достаточно сильных обезболивающих? Думал ли он обо мне или просто беспокоился о том, чтобы поскорее вернуть меня на работу?
Я еще раз покосилась на таблетки. «Или он пытался отравить меня».