— Так что давайте я возьму на себя эту задачу. Какая книга вам нужна? — пропела она как птичка.
Макс опустил взгляд на ее грудь. Наверное, чтобы прочитать имя.
Кто-то тут третий лишний, а точнее, я. Пора смываться, пока меня не выгнали с моего же первого дня. Не буду портить себе жизнь, ну и им, только личную...
— Я, пожалуй, пойду, — сказала я тихо.
Пока Анастасия Михайловна, она же администратор, продолжала во все глаза пялиться на Макса, он повернулся на меня с таким видом, мол, "Фиг ты уйдёшь от меня". Тут я уже заволновалась и попыталась как можно скорее скрыться.
— Знаете, — раздался мужской голос за моей спиной, —думаю, что Екатерина сможет мне помочь. Надеюсь, вы не против дать ей шанс? — он что, флиртует с ней?
Молчание. У меня несколько секунд скрыться!
— Катя, — раздался строгий голос Анастасии Михайловны, заставивший меня остановиться.
Нет, нет, не-е-ет!
Я развернулась. Ох, ее лицо было далеко не... романтичным? Хорошо, оно было агрессивным сейчас.
— Дэ-э? — спросила я неуверенно.
Она вздохнула и перевела взгляд на Фролова.
— Обслужи, — твёрдо сказала мне и развернулась.
Черт, черт, че-е-е-ерт! Я была близка к побегу.
Я подошла к Фролову, улыбающимся своей победе. Говнюк!
— Что вы ищете? — процедила я, не смотря на него.
А что? Вдруг посмотрю и опять затошнит?
Я ведь даже его не вижу, а чувствую, как он улыбается!
— Определенного — ничего, так, нужно мнение профессионала.
— Я не профессионал, — выкинула я.
— Что ж, тогда мне придётся пожаловаться очаровательной твоей администраторше, что ты не выполняешь свою обязанность, и на то, что магазин нанимает не очень опытных людей. Как там ее зовут? Альбина?
Что?! Он не может так поступить! И почему он не помнит ее имя? Куда он смотрел? Точно не на бейджик.
— Меньше нужно смотреть на грудь администраторов, может и запомните их имя.
— Ну-у, неважно. Так поможете?
Не надо грубить. Держись. Держись. Держись.
— Конечно, какую литературу ищете? — пропела я, чтобы быть как можно любезнее для нашего покупателя, который, наверное, та-а-ак разбирается в книгах. Профессионал чертов!
— Вообще-то классику и на английском языке желательно.
Я фыркнула. Мне послышалось?
— Вы знаете, что такое классика и английский язык? —засмеялась я.
Не грубить. Не грубить. Не грубить.
— Ну, классика — это какой-то жанр, а может и книга, честно, не знаю, которую читают одни ботаны вместо того, чтобы нормально повеселиться. А английский — это вроде чай.
Я засмеялась. Вот же идиот!
— Точно, — подтвердила я, и мы подошли к полкам с книгами на иностранных языках.
— Вот, выбирайте.
Он осмотрел и попросил моей помощи.
— Я же не профессионал, — упрекнула я его, взглянув ему в глаза.
— Заметь, это не я сказал.
Придурок.
— Можете прочесть «Великий Гэтсби», — пожала я плечами. Если честно, то это первая книга, которую я увидела.
— А о чем она? — спросил он, взяв книгу в руки.
— О том, как один чувак думал, что, разбогатев, он женится на своей любви, но в конечном итоге просрал ее из-за своей же вины и сдох, — сказала я спокойно без эмоций, подстроившись под его говор.
Максим взглянул на меня то с удивлением, то с усмешкой и, сдерживая смех, проговорил:
— А я считаю, что не он виноват в этом.
Так он читал? Я взглянула на него с любопытством. Да не, не может быть такого, что он читает такой жанр. Максимум комиксы. И то, кто их щас читает?
— Ну, я считаю, что эта женщина была настоящей дурой, раз хотела угнаться за двумя зайцами.
А, ну и это тоже. Но мне не даёт покоя один вопрос.
— Ты умеешь читать?
Он засмеялся так громко, что на нас начали оборачиваться.
— И на английском? - продолжила я.
Что он смеётся? Это, наверное, очень странно смотрится. Какой-то парень смеётся во весь голос, а я озадачено смотрю на него. Анастасия Михайловна тихо курит в сторонке. Не, я ведь еще не получила ответ на свой вопрос!
— Чай просто вкусный, — ответил он на мой вопрос после того, как успокоился.
— А, ну тут это меняет дело...
Я начала выбирать книжки другие. Что я могу ему предложить? Тут одни романы и книги, посвящённые феминизму. Не думаю, что Фролову понравится.
Может предложить «Парфюмер»? Не, а вдруг понравится? Он ведь даже, оказывается, читать умеет! Мне же нужно предложить что-то.
Тут я чувствую, как за мной внимательно наблюдают. А точнее сам Фролов.
Он склонил голову так, что чёлка чуть падает ему на лицо. Руки так и чешутся ее поправить. Так, Мартынова, что за мысли?