— Я не напрашивалась, — услышал сзади недовольное шипение. Остановился и, повернувшись, внимательно посмотрел на нее.
— Не напрашивалась, — что удивительно, — но это ничего не меняет, Дэдэ.
Я привез ее в один из лучших средиземноморских ресторанов на берегу Гудзона. Если уж компания у меня плохая, то хотя бы еда должна быть отменная.
— Осьминог с артишоками под мятным соусом, салат с рукколой и креветками, бутылку «Домэн Ларош». Для дамы — спагетти с анчоусами и моллюсками, канноли с рикоттой и сухой мартини, — я выжидательно посмотрел на нее — нет возражений? На людях мы с Дэдэ — цивилизованные люди и образцовые супруги.
— Я не голодна, — сухо ответила она.
Пить будем, а есть нет, да хрен тебе!
Я кивком отпустил официанта, оставляя заказ прежним, а ее предупредил:
— Напьешься дома, если неймется.
Она наградила меня презрительным взглядом. Что это за новая тактика поведения? Любопытно даже. Я откинулся в кресле, придирчиво рассматривая ее. Хитрые зеленые глаза наконец-то не замазаны тонной краски и ресницы удивительно естественно смотрятся, не как у коровы с техасской фермы. С губами вроде порядок, нос по-прежнему с горбинкой, это выглядело даже пикантно, если переделает, станет стопроцентной куклой.
— Ну, и что ты себе перекроила?
— Не твое дело, — огрызнулась она.
— Почему же, — забавлялся я, — муж все-таки.
— Ничего особенного, просто освежила цвет лица, подтяжку сделала.
— Подтяжку чего? Тебе двадцать пять. Лучше бы пересадку мозга сделала.
Дэдэ сжала губы в тонкую линию. Какая милота! Прямо оскорбленная невинность! У меня внутри словно тумблер упал: чем больше она злилась и обижалась, тем сильнее хотелось поиздеваться над ней. Есть выражение: «не буди во мне зверя». Дэдэ разбудила. Злого и очень страшного зверя. Теперь она вызывает во мне только самые темное и жестокое, а ведь когда-то было иначе.
— Если это все, что ты хотел сказать, пожалуй, я покину тебя. После нашего милого диалога хочется вымыться.
Я не выдержал и рассмеялся. Это действительно что-то новенькое! Дэдэ не заискивает и на пытается снова присосаться к моему члену. Любопытно. Неужели в ней прорезалось что-то похожее на самоуважение?
— Ладно, — решил сжалиться и не уничтожать ее до первой перемены блюд, — слушай внимательно: на ужин к деду надень что-нибудь белое, хотя нет, я сам выберу платье и отправлю тебе. Твои наряды слишком безвкусные. И смотри, никакого алкоголя. Поняла?
— Поняла.
— И знаешь что, макияж сделай такой же, как сейчас.
Она бросила на меня удивленный взгляд. Да, сейчас она выглядит действительно свежей и отдохнувшей. Но ей не стоит обольщаться.
— Тебе так лучше, не выглядишь, как шлюха с Лексингтон-Авеню. Даже удивительно: с твоим виртуозным умением прыгать по членам, давно пора выглядеть, как дешевая проститутка.
Дэдэ открыла уже было рот в попытке отразить атаку, но нам принесли закуски и вино. Ели мы молча: я был слишком голоден, чтобы отвлекаться на разговоры; она ковыряла свои канноли и, кажется, хотела поскорее покончить с нашей встречей. Или прикончить — судя по тому, как она орудует ножом, то, наверняка, представляет, что отрезает мне голову.
— Я отвезу тебя, — милостиво объявил. Настроение определенно улучшилось после хорошей кухни. Даже неудача с Фрименом больше не казалась такой уж потерей. Да и Дэдэ сегодня презабавная.
— Не стоит, я уже сыта твоими комментариями.
Она попыталась уйти, но я резко поймал ее локоть и, дождавшись, когда подгонят машину, усадил ее. Воздух в салоне тут же наполнился карамелью и розами. Приятный запах.
— Ты сменила духи?
— Не твое дело.
— Послушай, детка, — крутанув руль и выезжая на оживленную Моррис-Стрит, — пока я плачу по твоим счетам, это мое дело.
Она замолчала, делая вид, что рассматривает свои ногти. Еще губы надуй обиженно!
— Как Калифорния поживает? — решил разрядить обстановку я. — Нашла с кем потрахаться? — Нет, не решил.
Дэдэ метнула в меня гневный взгляд. Зеленый, кошачий. Вот уж кошка гулящая! Я плавно притормозил на светофоре, когда она неожиданно выдала:
— Не нашла, но сейчас пойду трахаться! Меня дома ждет мужчина с большим членом, и он прекрасно умеет им пользоваться.
— Что?! — воскликнуть успел, а вот дверь заблокировать нет. Дэдэ рванула ручку и выскочила прямо на середину проезжей части. — Куда ты? Стой! — испугался я, выпрыгивая за ней.
Водители сигналили, как ошалелые, только теперь мне — Дэдэ благополучно добралась до тротуара и, не оглядываясь, вприпрыжку убежала от меня, сверкая стройными ногами.