— Что-то случилось? Аврал с переводами? Нам сжали сроки?
— Боже упаси! Нет, с этим у нас все в порядке. В одну фирму срочно нужен переводчик… На постоянку. А скоро праздники, да и семейные все. А у тебя такая ситуация…. Может подумаешь?
— Так! Я ничего не поняла! Можно спокойно и подробнее.
В трубке послышался глубокий выдох и далее мужчина заговорил гораздо спокойнее.
— Со мной связался представить одной крупной компании. Им срочно нужен личный переводчик для генерального директора. Проблема в том, что работа в Италии. А у меня штат укомплектован семейными сотрудниками. Вот я и хотел тебе предложить… Возможно, ты захочешь сменить обстановку? Если работа тебе не понравиться, ты всегда можешь вернуться. Я с удовольствием возьму тебя обратно.
— Я могу подумать?
— Да конечно. Но не долго. Вечером мне надо дать им ответ.
Попрощавшись с шефом, я сбросила вызов и задумалась.
С одной стороны, мне не хотелось уезжать из этого города. Здесь семья и воспоминания о Грише. Но с другой стороны… Если я уеду… Ненадолго… Возможно мысли о любимом, уже не будут такими болезненными? И спустя время, когда я вновь окажусь на кухне Василисы, у меня не будет нервного срыва?
Поразмыслив еще не много, я позвонила начальнику и согласилась.
Вечером я сообщила о переменах в своей жизни семье. Они эту идею поддержали, сказав, что возможно это действительно пойдет мне на пользу.
Две недели спустя Киреевы и Савины провожали меня на самолет.
Три пролетело слишком быстро. Оформление документов, перевод на индивидуальный график обучения в университете — это все настолько поглотило меня, что даже не заметила, как настало время собирать вещи.
И вот аэропорт…
Прощание было со слезами и обещаниями ежедневных видео звонков. Девочки обещали прилетать по возможности. Объятия, слезы и вот я уже в салоне самолета улетаю в неизвестную страну, не зная, что меня там ждет.
В аэропорту меня встретил представительный мужчина в костюме. Он помог донести мой багаж до машины и на ломаном английском сообщил, что сейчас он отвезет меня на квартиру, арендованную фирмой, а уже завтра утром меня ждут в офисе.
По сравнению с моим городом и морозами, что ударили накануне, погода в Италии казалась мне тропиками.
Я старалась расспросить о городе водителя, но он или отмалчивался, или отвечал односложно. Странно, ведь в аэропорту он неплохо говорил на английском.
Квартира оказалась практически в центре города и совсем рядом с главным офисом, о чем сообщил молчаливый водитель.
Что ж компания не поскупилась на жилье для иностранного сотрудника. Просторная спальня, большая гостиная-студия и шикарная ванная комната — теперь это мое место жительства на ближайшее время.
Вечером заставила себя лечь спать раньше. Я не знала, как отреагирует мой организм на смену климата и часовых поясов. Поэтому решила больше отдохнуть.
А утром меня ждало разочарование…
Этой ночью мне впервые не приснился Гриша.
Открыла глаза и заплакала. Мне так сильно его не хватает. Но раньше у меня были сны. Где каждый раз я была счастлива. Неужели теперь и этого у меня не будет? Я так не смогу. Мне нужны эти фантазии, чтобы чувствовать себя живой.
Крепко сжала в руках кулон и постаралась успокоиться.
— Это всего лишь из-за смены климата. Да! Завтра он обязательно придет.
Подбадривая себя такими словами, я встала с кровати, приняла душ и оделась.
Но для себя решила, что если Гриша больше не будет мне сниться — вернусь обратно.
Вышла на улицу и глубоко вдохнула теплый воздух. Утром улицы были оживленными. Кто-то спешил по своим делам, а кто-то неспешно прогуливался, любуясь архитектурой города.
Офис я нашла без проблем. Администратор проверила мои документы и указала на лифт, который быстро поднял меня последний этаж.
— Добрый день, — обратилась я на английском языке к секретарю. — Я на должность переводчика. Меня зовут…
— Да! Да! — радостно затараторила женщина, — Вас уже давно ждут. Прошу, проходите.
— Благодарю, — неуверенно проговорила и направилась к указанной двери.
Странная она и подозрительная. С чего бы ей так радоваться незнакомой девушке?
Решила оставить эти мысли на потом. Глубоко вздохнула и постучала в дверь.
— Да вы проходите, — донеслось мне в спину от подозрительной секретарши.
Пожала плечами и открыла дверь. Сделал несколько шагов, да так и замерла.
Возле большого панорамного окна, ко мне спиной стоял мужчина. Зажмурила глаза, прогоняя ведение.
Господи он так похож на Гришу: осанка, фигура, даже прическа…