— Я не невежественная. Для протокола: я до сих пор даже не уверенна, что верю во все это.
— Это правда, — сказал Уильям. — Ты поверила так сильно, что практически умоляла меня организовать эту операцию.
Я опустила очки и уставилась на него.
— Умоляла тебя? Я просто попросила очки. Ты был тем, кто практически выпрыгнул из своих ботинок, так сильно ты хотел знать, что происходит.
Хейли застонала.
— Ты сказал, что согласился на все это только потому, что никогда раньше не видел Лилит плачущей. Ты сказал, что только это двигало тобой, что если бы я была там, то бы точно заплакала.
Уильям издал какой-то звук и вскочил на ноги.
— Давайте не будем вдаваться в детали, дамы. У нас есть кое-что более важное, на чем нужно сосредоточиться. У парня Лилит случай блуждающего пениса, и нам нужно выяснить, собирается ли змея найти новую дыру сегодня вечером.
— Уильям, — прошипела Хейли. — Ты говоришь о ее бойфренде. Кроме того, ты солгал, чтобы втянуть меня в это. Это значит, что я сама выберу, где мы сегодня будем ужинать. Таков был уговор.
Он вздохнул.
— Да ладно тебе. Это была ложь во благо. Я знаю, что ты выберешь, но я больше не могу есть суши. Разве ты не видела статистику о том, какова вероятность, что у тебя в животе появятся черви? Или ты не видела видео с пойманным тунцом, в брюхе которого нашли около тысячи паразитов.
— Тогда тебе лучше хорошенько прожевать их, — сказала Хейли. — Потому что это будут суши.
Они начали спорить о том, где будут ужинать, и я снова сосредоточилась на балконе, стараясь не обращать на них внимания.
Официант принес бутылку вина и налил им обоим по бокалу. «Какая-то деловая встреча». Женщина прижала руку к груди и откинула голову назад, громко смеясь над чем-то, и я не могла разглядеть лицо Лиама, чтобы увидеть, улыбается ли он тоже.
Я стиснула зубы. Здесь очки ночного видения мне не очень-то помогали. Подслушивающее устройство было бы неплохо, но окна делали его таким, что единственное, что я могла слышать, было сотней эхо звуков, отражающихся от окон по всему зданию, в котором я находилась.
Я чувствовала себя виноватой за то, что делала это, но я также думала, что любая здравомыслящая женщина, по крайней мере, попыталась бы расследовать все, что сказала Клэр. По общему признанию, большинство здравомыслящих женщин, вероятно, удовлетворились бы тем, что нашли место на улице возле ресторана, чтобы подождать, а не сложной операцией, в которую меня втянули.
Я уже собиралась встать и спуститься вниз, когда увидела, что женщина намеренно одернула платье, открывая еще больше этих нелепых сисек. Лайам, казалось, застыл на своем месте, а затем положил салфетку, встал и пошел обратно в ресторан. Женщина тоже встала и последовала за ним.
Мой желудок сжался. И это все, что потребовалось? Маленький бонусный вид на грудь и ужин был оставлен, потому что он просто не мог дождаться, чтобы трахнуть ее?
— Миссия отменяется, — сказала я. Мой голос звучал сухо и мертво.
— Что? — переспросил Уильям, который перешел от спора о червях к тому, что суши — это все равно что добавлять рис в салат, если хорошенько подумать. — Что случилось?
— Она буквально сверкнула ему своими надувными шарами, он встал, и они оба вошли в ресторан. Мне просто интересно, доберутся ли они до кровати или займутся этим в туалете ресторана.
— Подожди, — сказала Хейли. — Кто встал первым? Он?
— Да, а что?
— А что, если он разозлился? Возможно, это была деловая встреча, и она перешла черту. Он мог просто уйти от нее. Она могла пойти за ним, чтобы переубедить.
Я подумала об этом, и, надо признать, мне понравилось, как это прозвучало. Это помогло мне, по крайней мере, немного успокоить желудок.
— Может быть…
— Иди к нему, — прошептал Уильям.
Я нахмурилась, глядя на него.
— А что, если я «пойду к нему», а он по уши увязнет в этой женщине?
— Это было бы неожиданным развитием событий. — Уильям задумчиво потер подбородок. — Думаю, тогда ты можешь сказать ему, что пришла сообщить, что подхватила от него гонорею и что он грязный ублюдок.
Я кивнула.
— Вообще-то, это хорошая идея.
— Что у тебя гонорея? Эта шутка хорошая идея.
Я вздохнула и вернула ему очки.
— Прости, Хейли. Я должна оставить тебя с ним наедине. Кстати, насчет тунцовых червей, он прав, как бы мне не было неприятно это признавать: я видела то видео. Он разослал его всем в офисе несколько месяцев назад.