Выбрать главу

***

- Почему меня совершенно не удивило, что я нашел вас здесь? поддразнивая, спросил Дастин, прислонившись к стене конюшни.

Ариана, сидевшая на полу стойла на высокой куче сена, подняла голову. Она нежно гладила мягкую головку маленького желтого цыпленка, уютно устроившегося в ее ладонях.

- Вы искали меня?

Дастин нахмурился при виде ее заплаканного лица и широко раскрытых задумчивых глаз.

- Что случилось, дорогая?

Она опустила голову:

- Ничего такого, что я хотела бы обсудить.

Дастин пересек конюшню, сел рядом с ней и приподнял ее подбородок, заставив посмотреть ему в глаза.

- Это Трент?

Ариана безжизненно рассмеялась:

- Разве не всегда так бывает?

- Нет, не всегда, - мягко возразил он. - Временами он заставляет тебя просто светиться.

Она, покраснев, отвернулась:

- Это потому, что я романтическая дурочка.

- Романтическая - да, дурочка - никогда.

- Вы не правы, Дастин. Я самая большая из дур. Позволив своим инстинктам управлять собой, боюсь, я стала жертвой ужасной лжи.

Дастин минуту молчал, просеивая горсть сена между пальцев.

- Чувства Трентона - не ложь, Ариана. Он питает к вам симпатию... и очень большую. Возможно, он сам того не знает, да и не согласится признать.

- Напротив, Дастин, единственное чувство, которое ваш брат питает ко мне, это презрение. Он ненавидит меня за то, что я Колдуэлл, и женился на мне, одержимый жаждой мести. - Она погрузила лицо в мягкие, как пух, перья цыпленка. - Хотя, почему он добивается возмездия, когда погибла моя сестра, это выше моего разумения.

Дастин стиснул зубы:

- Вы побывали в Уиншэме.

Ариана подняла голову и вопросительно приподняла брови, услышав ледяной тон Дастина.

- Да... по правде говоря, сегодня.

- Тогда это объясняет вашу стычку с Трентом.

- Почему? - недоверчиво спросила она. - Не мог же Трентон ожидать, что я прерву все связи с братом только потому, что вышла замуж за человека, который ненавидит его. Почему мое посещение Уиншэма так разгневало его.

Дастин принялся смущенно поглаживать усы, обдумывая ответ.

- У Трентона есть на то основания, - наконец оказал он.

- Какие?

- Вам следовало бы спросить об этом не у меня.

- Но я спрашиваю вас, - взмолилась она, сжимая его руки. - Пожалуйста, Дастин... Вы мой единственный друг в Броддингтоне. Неужели вы не прольете хоть каплю света на прошлое?

Дастин смотрел на маленькую ручку, сжимавшую его ладонь, разрываясь между верностью и состраданием. Когда здравый смысл подсказал ему, что будущее счастье Трентона зависит от того, удастся ли искоренить прошлое, он принял решение.

- Вражда между Бакстером и Трентом началась много лет назад, осторожно стал он объяснять, - когда им не было еще и двадцати.

- До того как Ванесса и Трентон...

- Да.

Ариана удивленно моргнула:

- Я не знала этого. Как они познакомились?

- Они были конкурентами за инвестирование в маленькую промышленную фирму. Не стану вдаваться в подробности, они не имеют значения. Достаточно сказать, что у них были различные методы достижения цели. Между ними быстро возникла взаимная антипатия.

Ариана отпустила цыпленка, подтянула к груди колени и в задумчивости положила на них подбородок.

- Бакстер поступил неэтично? - Молчание.

- Дастин, я знаю моего брата... очень хорошо, по правде говоря. У меня нет иллюзий насчет его характера. - Увидев ошеломленное выражение лица Дастина, она поспешно продолжила, поясняя свое утверждение: - Бакстер любит меня, я знаю, что любит... по-своему, но он далеко пойдет, чтобы сохранить свое материальное благосостояние или, как чаще бывает, вновь обрести его. Так что, если он унизился до каких-то не слишком благовидных методов, чтобы добиться своей цели, это не удивило бы меня.

- Зато вы удивляете меня, - отозвался Дастин, качая головой.

- Чем? Тем, что объективно оцениваю тех, кого люблю? - Ариана пожала печами. - Для меня любить - значит знать недостатки человека и любить, несмотря на них.

Наклонив голову, она испытующе посмотрела на Дастина.

- А вы разве не так поступаете?

Его губы чуть дрогнули.

- Пожалуй, так же. Подумать только... А мне-то казалось, что это я вас поучаю. - Он нежно взял прядь ее волос обернул вокруг пальца и легонько потянул. - Для столь юной особы вы очень мудры.

Ариана улыбнулась в ответ:

- Может, и мудра, но не слишком опытна. Я достаточно хорошо узнала вашего брата, чтобы понять, что он придерживается твердых принципов в деловых сделках. И я понимаю, что это могло породить конфликт с Бакстером. Чего я не понимаю, так это - каким образом Ванесса...

- Давайте скажем так - различные отношения Трента и Бакстера распространились и на женщин тоже.

- На женщин? Но Ванесса наша сестра!

- До Ванессы. Всегда, насколько я помню. - Дастин отпустил локон Арианы, продолжая смотреть ей прямо в глаза. - Как вам хорошо известно, Трент красивый титулованный и очень богатый человек. Нет необходимости говорить, что женщины ходили за ним толпами.

Сердце Арианы неожиданно сжалось от ревности.

- За эти годы было много женщин, - продолжал Дастин. - Одни сменяли других но, тем не менее, их неудержимо влекло к Трентону.

На лице Арианы отразилось понимание.

- Вы хотите сказать, что Бакстер и Трентон вращались в одних и тех же кругах и что самые привлекательные дамы предпочитали Бакстеру Трентона.

Дастин кивнул.

- Да, именно это я и хотел сказать. - Он отвел взгляд. - Вашему брату не слишком нравилось такое положение вещей. Ему приходилось заводить романы где-нибудь в других местах, а также искать, куда вложить свои капиталы. В результате образ его жизни сложился диаметрально противоположно жизни Трентона.

Ариана покорно вздохнула:

- Короче говоря, Бакстер слишком много играл и вступал в беспорядочные связи с замужними женщинами... А Трентон - нет.

Снова Дастин изумился.

- Так вы знали!

- О Трентоне? Нет! О Бакстере, конечно, знала. Я люблю своего брата, но не заблуждаюсь относительно сомнительности его представлений о морали. Я просто принимаю их как часть его. - Она в задумчивости закусила губу. - Если Бакстер все эти годы не любил Трентона, как он позволил Ванессе завести с ним роман?

- То не был выбор Бакстера.

- Так вот почему Бакстер с Ванессой ссорились, - пробормотала Ариана, вспомнив, как удивлялась, когда внезапно слышала бурные стычки брата и сестры. Никогда прежде Бакстер не поднимал голоса на Ванессу, напротив, он вечно потворствовал ей и носился с нею, словно с бесценным сокровищем.

- В оправдание твоего брата могу заметить, что Трент к тому времени приобрел определенную репутацию среди светских молодых незамужних женщин, добавил Дастин, стараясь по возможности смягчить свои откровения, способные расстроить Ариану. - Я уверен, это подлило масла в огонь.

- Репутация Трентона была заслуженной? - Ариана словно издалека услышала свой задающий вопрос голос. Дастин удивленно поднял брови.

- Не знаю, следует ли мне отвечать на подобный вопрос. - Увидев огорчение и замешательство в глазах Арианы, он взял ее за руку. - Дорогая, Трентон намного старше вас. Вполне естественно, что он...

- Я прекрасно это понимаю, Дастин, - прервала она, отодвигая саднящее чувство ревности в укромный уголок своего сознания. - Я не спрашиваю о прошлых связях Трентона. Но у него такой грозный, пугающий вид, неужели женщины не боялись его?

- Ариана... - Дастин продолжал смотреть на маленькую ручку, зажатую в его ладони. - Трент сейчас совсем не тот человек, каким был несколько лет назад. О, он всегда отличался сильными чувствами и с глубокой страстью относился к тому, в кого верил. Но в свои двадцать он был более легким, очаровательным, общительным... без той горечи, которую вы видите в нем сейчас. Его природный магнетизм и уверенность в себе сочетались с подавляющим чувством силы, которую он излучал... Нет, Ариана, женщины не боялись его. Совсем напротив.