Выбрать главу

Форрест, Избранное, т. 2, 126.

Чик, Анналы, 679

B.P.P., Further Papers, No. 5, 102.

Чик, Анналы, 678.

Там же, 679.

Там же, 688.

Индия, повествование о событиях, 583.

Форрест, Избранное, т. 2, 82.

Сол Дэвид, The Indian Mutiny:1857, London:Penguin, 2002, исследует мотивы солдат.

В июле Канпур был вновь захвачен британцами, а после победы контингента Гвалиора 25 ноября 1857 года на короткое время вновь занят повстанцами.

Меерут, Индия, рассказ о событиях, 306, 335. Показания Бабу Койлаша Чандры Госе, Сундара Дасса, купцов из Меерута, 336-7, 342. См. также, 345.

Индия, повествование о событиях, 521.

Там же, 56

Там же, 461.

Там же, 406.

B.P.P., Дополнительные документы (№ 7, в продолжение № 5), 7.

Индия, повествование о событиях, 47.

Там же, 249.

Петиция Ходабукш Хана, B.P.P., Дополнительные документы (№ 7, в продолжение № 5), 223.

Индия, повествование о событиях, 464.

B.P.P., Further Papers (No. 8), 714-6.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, т. 4, 364.

Там же, 2, 381

B.P.P., Документы, относящиеся к мятежу в Пенджабе в 1857 году, 116.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, т. 4, 386.

Чик, Анналы, 770.

Индия, повествование о событиях, 487.

B.P.P., Дополнительные документы (№ 7, в продолжение № 5), 15.

B.P.P., Further Papers, No.5, 86-7.

Лайонел Шоуэрс, Пропавшая глава Индийского мятежа, Лондон: Kessinger, 1888, 40.

Контингент Гвалиора - это войска под командованием Синдхии, которые присоединились к повстанцам, не подчинившись приказу Синдхии.

B.P.P., Дальнейшие труды (№ 7, в продолжение № 5), 275.

Джон Пембл, Радж, Индийский мятеж и королевство Оудх 1801-1859 (Дели: Оксфорд Юниверсити Пресс, 1960), 203-4

Уильям Форбс-Митчелл, Воспоминания о Великом мятеже 1857-59, Лондон: Macmillan, 1897, 29-30. Bazaar kotwal примерно переводится как инспектор по снабжению.

Форбс-Митчелл, воспоминания, 29-30

Пенджаб, записи о мятеже (Лахор, 1911), 6.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, т. 4, 359-60.

Индия, повествование о событиях, 74.

B.P.P., Приложение (A) к дальнейшим документам N. 5, 244.

B.P.P., Документы, относящиеся к мятежу в Пенджабе в 1857 году, 75.

Bayly, 'Eric Stokes and the Uprising', 232-3.

Бригада была повстанческим отрядом, отправленным из Дели, чтобы напасть на тылы британских войск, осаждавших Дели. Бахт-хан, о котором говорилось выше, остался с бригадой, но в битву не вступил. Husain, "Bakht Khan;" F.S. Growse, Mathura: A District Memoir, Lucknow: Government Press, 1883, 14-5; C.E. Buckland, A Dictionary of Indian Biography, London: Swan Sonnenschein, 1905, 242.

Локе Натх Госе, Современная история индийских вождей, раджей, заминдаров, Калькутта: Presidency Press, 1881, 477.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, т. 3, 190-1.

Там же, том 6, 120.

B.P.P., Дополнительные документы (№ 6, в продолжение № 4), 158.

Индия, повествование о событиях, 488.

Там же, 488.

Форрест, Избранное, т. 1, 36, 382-3.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, т. 2, 384.

Пенджаб, записи о мятеже, 17.

Там же, 88-9.

Бегум Самру или Самру (ок. 1753 - ок. 1836), индийская жена европейского наемника, унаследовавшая армию после его смерти. Бегум умерла богатой, владея несколькими дворцами и поместьями, одно из которых находилось в Чандни-Чоук в Дели.

Форрест, Избранное, т. 1, 333, Телеграмма от бригадного генерала Дж.Г.С. Нилла.

Индия, Рассказ о событиях, 176. Редкий индийский рассказ очевидца о грузовых судах оставил бенгальский литератор и религиозный реформатор Дебендранат Тагор, который путешествовал из Аллахабада в Калькутту на военном грузовом судне с пассажирами в октябре 1857 года, Jiban Charit, Calcutta, 1911, 159-65.

Индия, повествование о событиях, 202.

B.P.P., Дополнительные документы (№ 7, в продолжение № 5), 88.

B.P.P., Дополнительные документы (№ 6, в продолжение № 4), 31.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, т. 3, 19.

Там же, том 4, 291.

Там же, том 5, 101.

Там же, том 3, 11.

Индус, "Мятежи и люди, или Заявления о верности туземцев, продемонстрированные во время вспышки 1857-58 годов" (брошюра), Калькутта, 1858, 139-40.

Рам Гопал Саньял, Жизнь достопочтенного Рая Кристо Даса Пал Бахадура, Калькутта: The Bengalee Press, 1886, 189.

Маллесон, История Кайе и Маллесона, т. 5, 35.

Бакленд, Словарь индийской биографии, 42.

Ghose, Modern History, 514.Татия или Тантия Топе был командиром повстанцев и соратником Нана Сахеба.

Шумаис У, "Последствия восстания 1857 года в Южной Индии", Труды Индийского исторического конгресса, 77, 2016, 410-417.