Фрид смеялся искренне, будто ему поистине было очень весело.
‒ Исследования святых мечей Балбы. С такими результатами это уже вам не детские шуточки. Честно говоря, не думал, что он присоединится к моему плану…
Значит, Кокабиэль и Балба заодно.
‒ Что вы планируете делать с Экскалибурами?! ‒ спросила Президент.
Кокабиэль взмахнул своими десятью крыльями, развернулся в сторону школы и сказал:
‒ Ха-ха-ха! Да начнется война! Младшая сестра Люцифера, Риас Гремори!
--ЖИХ!--
Фрид воспользовался своим шаром! Опять?! Мы снова на время лишились зрения, а когда отошли от вспышки, само собой, ни Фрида, ни Кокабиэля уже не было!
‒ Исэ! Мы собираемся в школу!
‒ Да!
Крупное сражение против лидера падших ангелов вот-вот начнется!
Перевод и адаптация с японского – Monix-sama.
Редактура и коррект – capeofwinter.
Оформление и стилистика – Monix-sama & xelarez.
Проект Anime Together.
Ж изнь 4. Вперед! Клуб оккультных исследований!
***
‒ Риас-семпай, мы накрыли школу большим барьером. Неважно, какие погромы и разрушения произойдут внутри него, на внешнем мире это не отразится, ‒ Саджи доложил обстановку Президенту.
Мы ‒ клуб оккультных исследований вместе со школьным советом ‒ собрались в парке, расположенном прямо перед академией Кё. К сожалению, Кибы с нами не было. Где же ты, Киба?..
Израненную Ирину перевезли в дом Председателя. Ее жизнь вне опасности, благодаря Асии. Саджи, как представитель школьного совета, объяснял состояние барьера. Стоял он как-то неестественно. Возможно, из-за порки, которую пережил ранее. По его словам, Ситри Соуна-семпай, более известная как Председатель школьного совета, собрала всех своих подчиненных и установила для нашего Президента мощный барьер. Само собой, это была и мера предосторожности, чтобы разрушения и другие аномалии не повлияли на мир людей. Противник был одним из лидеров падших ангелов, имя которого упоминается даже в Библии.
‒ Это позволит сократить повреждения до минимума. Сказать по правде, если Кокабиэль возьмется всерьез, то сможет стереть с лица земли не только эту академию, но и весь наш городок целиком. А самое главное ‒ он к этому уже приготовился. Один из моих слуг видел, как Кокабиэль высвобождал колоссальное количество энергии на территории школы.
ЧЕГО?!. Я онемел от слов Председателя. Вы не шутите? События уже приняли такие серьезные обороты?! Какой же он все-таки геморройный лидер падших ангелов!
Кокабиэль собрался уничтожить мой город, только потому что ему было скучно и захотелось снова развести войну?! В жопу аж два раза! Ты совсем охерел, сраный падший ангел?! Думаешь, я позволю тебе творить все, что вздумается?! Я и дальше собираюсь наслаждаться мирной жизнью в этом городе с Президентом, Асией и остальными!
Меня просто уже разрывало от гнева, а Председатель говорила дальше:
‒ Я со своими слугами продолжу поддерживать барьер для уменьшения ущерба. Хотелось бы минимизировать разрушения, насколько это вообще возможно... Даже представлять отказываюсь, что наша школа обратится в руины. Но, судя по всему, нам нужно приготовиться и к этому, так как противник – лидер падших ангелов.
Председатель нахмурилась и посмотрела в сторону школы взглядом, полным ненависти. Наверняка этот взгляд был направлен на Кокабиэля. Разрушения школы не избежать. Это понимали все.
Школа... которую мы посещаем...
‒ Спасибо, Соуна. Остальное предоставь нам.
‒ Риас, на этот раз враг ‒ монстр с силой, превышающей нашу в разы. Пока еще не слишком поздно… свяжись с братом...
Но Президент отрицательно покачала головой.
‒ Ты ведь тоже не можешь позвать свою старшую сестру.
‒ Моя сестра... Твой старший брат любит тебя. Сарзекс-сама непременно откликнется и поможет. Поэтому...
‒ Я уже уведомила Сарзекса-сама, ‒ влезла в разговор Акено-сан.
‒ Акено! ‒ разозлилась Президент.
Однако и Акено-сан была не в лучшем расположении духа.
‒ Риас, я знаю, что ты не хочешь доставлять проблем Сарзексу-сама. Это твоя территория и твоя база. К тому же все случилось сразу после недавнего семейного конфликта. Но если даже сам лидер врага показался, то это уже совсем другая история. Эта проблема уже за пределами твоих возможностей и обязанностей, поэтому не остается ничего, кроме как прибегнуть к помощи Сатаны.
...Впервые вижу, как Акено-сан идет наперекор Президенту. Да и думал, что называет ее «Риас» только в разговорах один на один.
Президент, казалось, хотела что-то сказать, но глубоко вздохнула и кивнула.
Увидев ее реакцию, Акено-сан привычно улыбнулась и продолжила:
‒ Спасибо за понимание, Президент. Соуна-сама, основные силы Сарзекса-сама прибудут примерно через час.
‒ Один час... Ясно. А до этого, клянусь именем Ситри, члены школьного совета удержат барьер над школой.
Президент тоже наполнилась решимостью, услышав заявление Председателя.
‒ Значит, один час. Что ж, мои слуги, мы будем в наступлении. Пойдем внутрь барьера и задержим Кокабиэля. В отличие от боя с Фенексом, эта битва не на жизнь, а на смерть! И все же помните: я не прощу вам смерть! Мы выживем и продолжим учиться в этой академии!
‒ Да! ‒ все энергично и хором ответили ей!
‒ Хёдо! Оставляю школу на тебя.
‒ Заметано, Саджи. Ты смотри, тоже свою задницу береги.
‒ Не надо так! Только одно упоминание оживляет ту ужасную боль! А как там твоя задница поживает?
АУЧ! Она начала болеть сразу после упоминания о ней!
‒ У-ху-ху-ху. Тяжел кнут любви Президента. Ну, мы сейчас находимся в такой ситуации, что у каждого в любой момент может загореться зад.
‒ Ха-ха… Нет, нет. Я не могу смеяться над этим. А Киба еще не вернулся?
‒ Нет. Но думаю, он в порядке.
‒ Да. Я тоже в него верю.
Ударили кулак об кулак, молясь об успехе миссии. Это решающая битва! А раз так, то я...
[Положись на меня, партнер. Наш противник ‒ Кокабиэль. Враг, достойный силы дракона. Давай покажем ему.]
Да, Ддрейг! Мы покажем ему, где раки зимуют! Он на своей шкуре почувствует силу дракона, не уступающую силе Бога или Сатаны!..
***
Мы вошли прямо через парадный вход.
Только ступив за порог, сразу же продвинулся в «ферзя», тем самым нехило прокачав свою силу. Хотя, конечно, мой «ферзь» пока не идет ни в какие сравнения с Акено-сан. Что ж, я еще молодой, недавно переродившийся демон… У меня все впереди.
От увиденного на школьном поле я просто очумел: в самом его центре располагались четыре меча, парящие в воздухе и при этом источающие невероятное количество света. К тому же они находились в подозрительном магическом кругу размером с само поле. Там же стоял и тот старик... Балба Галилей? Старикан с прибабахом... Что он собирается делать с этим магическим кругом?
‒ Какого хрена?.. ‒ вырвалось у меня.
‒ Я собираюсь объединить четыре Экскалибура в один, ‒ ответил он довольным голосом.
‒ Балба, как долго займет процесс слияния Экскалибуров?
!.. Голос раздался с неба! Мы всем клубом посмотрели вверх и увидели Кокабиэля, парящего на фоне луны. Сидит в небе на стуле и смотрит на нас... Это его сила падшего ангела позволяет парить стулу в небе? Он еще и уверенно скрестил ноги!