– Думаю, я закончил. – Сказал, подошедший, Динк, вытягивая Ридла из размышлений.
– Получится? – Осведомился Ридл.
– Есть только один способ выяснить.
Оба, не сговариваясь, направились в сторону палатки с пленным. Недалеко от них за столом сидели остальные обитатели лагеря. Их разговора было не слышно, хотя по виду можно было понять: Нат и Энни ссорились. Серж пытался их успокоить, что не слишком хорошо у него получалось.
– Что у них там происходит? – Спросил Динк.
– Кажется, Нат не нравится существующий порядок вещей.
– Пожалуй, я с ней согласен.
Ридл издал неопределенный смешок. Стоило признать, что он единственный чувствовал себя в таких условиях вполне нормально. Люди очень сильно привыкли к цивилизации. Столь продолжительное время, проведенное вне ее, может негативно сказаться на психике. Возможно, кому-то даже понравится, начнет, после спасения, ходить сначала на пикники, потом и вовсе устраивать продолжительные походы. И все, через какое-то время человек совершенно потерян для общества. Ридл невольно улыбнулся, вспоминая слова старого инструктора. «Цивилизация не делает человека слабым, она просто делает его другим. Да ему будет тяжело выжить в дикой природе, но ведь в современном мире дикую природу нужно еще и найти». Возможно, они попали в какой-то супердорогой парк развлечений, для очень богатых. Жаль, что подсознание упорно выветривало эту теорию, которая так легко бы все объяснила.
– Ридл. Вы как-то необычно задумчивы сегодня. Что происходит? – Спросил Динк, не выдержав столь продолжительного молчания.
– Я никак не могу решить одну проблему, Док.
– Всего одну? – Удивился Динк.
– Самую важную. Проблему ориентации в пространстве. Я так до сих пор не могу понять, где мы находимся. Что это за планета. Посмотрев на небо ночью, на любой из освоенных на сегодняшний день планет я легко могу определить, где нахожусь. В памяти заложены все карты созвездий. – Ридл посмотрел на Динка.
– И сейчас вы не знаете где мы? Вы совсем не узнаете созвездий?
– Некоторые узнаю. Я не астроном и имею лишь слабую программу для навигации. Возможно, из-за крушения или еще чего, но она дает сбой.
– Если мне не изменяет память, в спасательной капсуле есть встроенный маяк. Он подает сигнал бедствия. Кажется, он должен определять свое место в пространстве по положению звезд. Может, если соединить вашу встроенную программу с маяком, мы сможем определить место нашего нахождения?
– Хм. – Задумчиво произнес Ридл. – Можно попробовать. Пока же стоит найти общий язык с пленным.
Палатка с пленным находилась совсем недалеко и, почти, весь разговор состоялся у ее входа. Ридл вошел первым. Внутри все было так же, как и в прошлый раз. Пленный сидел спиной к противоположной от входа стенке и старательно трусил.
– Позволите? – Спросил Динк, указывая на руку Ридла. Тот в ответ кивнул. Спустя несколько минут манипуляций с остатками бортового компьютера он попросил Ридла приложить руку к панели экранного модуля. Панель издала короткий звуковой сигнал.
– Что теперь? – Спросил Ридл, разглядывая свою руку. На первый взгляд ничего не изменилось. Хотя встроенный интерфейс выдал перед глазами сообщение о подключении новой функции.
– Попробуйте применить нейроконтакт. Я не знаю, как именно вы управляете рукой, думаю, вы сами должны разобраться.
Ридл пожал плечами и направился к пленному. Все это время, неотрывно смотревший на вошедших Герк, попытался уползти назад. И с его усердием ему бы явно это удалось очень быстро. Возможно, Ридлу пришлось бы даже догонять его. Но стенка палатки преградила собой всякие пути к отступлению.
Герк жалобно взмолился не убивать его. Любой убитый богом Войны попадает прямиком в ледяную пустыню и будет обречен скитаться там вечно. Мольбы, как и говорилось в древних скрижалях, не возымели на бога никакого эффекта. Он спокойно приблизился и приложил свою руку к затылку Герка, совсем как в прошлый раз. Но сейчас ничего не произошло.
– Странно. – Произнес Динк. – Вы уверены, что все сделали правильно?
– Нет. – Честно признался Ридл. – Я вообще не имею понятия: как это «правильно».
– Что говорит ваш встроенный киберинтерфейс? Уверен, какую-то информацию вы должны были получить.
– Говорит, что языковая программа загружена.
– Странно. – Повторился Динк.
В следующий момент, затихший было пленник, внезапно закричал, его глаза закатились, и он упал на бок. Тело била крупная дрожь, ноги выпрямились, руки вытянулись вдоль тела. Изо рта появилась белая пена.
– Что это с ним? – Закричал Ридл, подбегая к пленному. Ему удалось зафиксировать несчастному голову.