НОО — Низька опорна орбіта, від 193 кілометрів над рівнем моря.
М31 — Галактика Андромеди.
МЗЗ — Галактика Трикутника.
Магелланів Міст — Потік нейтрального водню, що зв’язує дві карликові галактики Магелланові Хмари.
Маламут — Ескімоський собака, символ штату Аляска.
МБ-контроль — Мікробіологічний контроль при перельоті з одного світу Федерації в інший.
МВт — Мегаватт, або 1000 кВт.
Місцева група — Включає Чумацький Шлях, Андромеду, Трикутник і багато карликових галактик-супутників.
МКС — Міжнародна космічна станція.
меч — Медсанчастина.
Оорта хмара — Зовнішня область Сонячної систем за межами пояса Койпера.
Парсек — Одиниця відстані; 1 пк = 3,2616 світлових років.
Патч — Незалежна квазідержава у спейсерів.
пк — Парсек.
Підшумовий зв’язок — Радіоканал, що працює при співвідношенні рівнів шум/сигнал більше 1.
Прямий зв’язок — Заснований на розривних технологіях, швидкісний, надсвітловий.
Розривні технології — Методи швидкісного надсвітлового переміщення в просторі.
РЕНД — RAND Corporation, аналітична розвідка США в галузі науки і технологій.
РЛС — Радіолокаційна станція.
РМ — Республіка Марс.
Рукав Оріона — Наш рідний галактичний рукав Чумацького Шляху.
Саторі — Просвітлення.
Секстант — Карликова галактика-супутник Чумацького Шляху.
Секстант Роуд — Неофіційна назва траси до галактики Секстант.
Симури — Негуманоїдна нетехнологічна розумна раса з галактики М31 (Андромеди).
Сингулярність — Точка, що має особливість. Критична точка простору або часу.
Сотбіс — Найбільший у світі аукціонний дім.
Спейсерів Асоціація — Федеративна республіка, яка об’єднує всі патчі.
Спінтроніка — Обладнання, що працює на спінових ефектах.
Стелс-технологія — Методи зниження помітності бойових машин для РЛС за допомогою використання радіопоглинаючих покриттів.
Стрілець — Зодіакальне сузір’я.
Суперструн теорія — Напрямок математичної фізики, що моделює мікросвіт з протяжних одновимірних квантових струн.
Танегасіма — Найбільший космодром Японії.
Тіломіри — Кінцеві ділянки хромосом, які виконують захисну функцію. Довжина тіломір — один з індикаторів старіння організму.
Форнакс — Карликова галактика в сузір’ї Піч.
Ханни — Гуманоїдні раса з галактики М31 (Андромеди).
Холодний синтез — Термоядерний синтез, що протікає при низькій температурі установки (до 1300 К).
ЦРУ — Центральне розвідувальне управління США.
Чумацький Шлях — Наша рідна галактика.
ШС — широкосмугова (у радіозв’язку).
Кодекс Федерації Світів
1. Всі люди народжуються природним чином, вільними і рівними у правах.
2. Свобода однієї людини закінчується там, де починаються права іншої.
3. Федерація забезпечує кожній людині освіту, умови життєдіяльності та свободу совісті.
4. Кожна людина має пройти загальний стандартний освітній курс у навчальних закладах Федерації.
5. Кожен людський світ зобов’язаний суворо дотримуватися сумісності генотипу.
6. Генетичні експерименти з людиною заборонені.
7. Дослідження розривних технологій є виключною прерогативою Федерації Світів у особі Комітету Федерації.
8. Приватна власність обмежена у розмірі й часі. Цілісні природні об’єкти не можуть бути предметом приватної власності.
9. Кодекс Федерації Світів — вище законодавств окремих світів.
10. Законодавство кожного окремого Світу затверджується Федерацією Світів в особі Комітету Федерації.
У центрі науково-фантастичного роману Геннадія Обушного «Екст» штучний бортовий інтелект Кет разом із командиром корабля потрапляють у безнадійну ситуацію в безмежному космосі. Водночас невелика група українських науковців здійснює технологічний прорив у космічних технологіях, зазнаючи тиску від провідних країн Землі, які хочуть отримати їхні знання для досягнення надприбутків. Захищаючи свій винахід, вони не піддались тиску великих країн, які намагаються отримати їхні знання будь-якою ціною.
Це роман про колонізацію землянами інших планет, куди не були перенесені людські вади, що призвело до розколу людства на три несумісні цивілізації, про етику освоєння космосу і майбутні взаємостосунки з іншопланетними цивілізаціями.