— Комната для персонала! - с улыбкой сказала Эрти и ее голос раздался как гром в этом маленьком и узком коридоре. Эрти узнала эту надпись, она видела такие надписи и раньше, там на поверхности. И она точно знала, что может скрывать эта комната.
— Вперёд! Нам в ту дверь, — указала Эрти, и Руни послушно бросился в указанном направлении.
Дверь не открылась. Она была заперта. Терминал справа мигал красным и похоже не собирался реагировать ни на какие запросы. Разочарование охватило Эрти. Её надежды разбились о холодную реальность. Казалось, вся их борьба была напрасной, и вокруг царила безысходность. Фатальное ощущение надвигающегося отчаяния усиливалось с каждым мгновением, но Эрти не давала ему захватить себя. Вместо этого она повернулась к Руни и скомандовала:
— Поставь меня рядом с терминалом, — Руни аккуратно, но быстро опустил её вниз.
Эрти вытащила из неприметного отверстия в своём корпусе тонкий провод с поблескивающим коннектором на конце и подключила его к панели терминала, пытаясь оживить систему и открыть запертую дверь. Интерфейс терминала пестрел сообщениями об ошибках и блокировках. Она старалась изо всех сил, но на каждое ее действие высвечивалась одна и та же надпись: «Заблокировано». Отсоединив коннектор, она прислонилась к двери и со всего маху ударила по ней своим манипулятором. Таймер перед глазами отсчитывал последние минуты — заряда оставалось не больше одного процента. Пять минут, не больше. Эрти понимала, что другого такого шанса уже не будет, но ничего не могла поделать — дверь не открывалась. Спасение было так близко и в то же время чудовищно далеко. Опустив, манипулятор, она попыталась усесться на пол, но лишь бессильно опустила голову. Её поломанные шасси разъехались в стороны, но она уже не обращала на это никакого внимания.
Руни стоял в стороне, внимательно наблюдая за всеми действиями Эрти. И когда она уселась возле двери и опустила голову, он, не отводя от неё взгляда, присел рядом с терминалом, и створки на его голове раскрылись. Из отверстия появился гибкий железный хобот с причудливыми инструментами на конце. Неожиданно всё вокруг заискрилось и зашипело. Руни принялся за работу: что-то резал, где-то сверлил, а затем откусывал, сосредоточенно возясь с панелью терминала перед собой. Время тянулось бесконечно. Эрти с отрешённым взглядом наблюдала за его действиями, не выражая никакого интереса. Она знала, что взломать такие двери невозможно, даже имея доступ ко всем внутренностям терминала. Верхние уровни были защищены лучше, чем те, где они находились до этого.
Руни наконец закончил, хобот исчез внутри его головы. Обернувшись к Эрти, он присел рядом с ней и, указав на терминал своей единственной рукой, сказал:
— Руни помог, Руни друг.
Эрти с печалью посмотрела на Руни, а затем на терминал. По экрану шли строки загрузки, показывая полную его работоспособность.
— Как? — вырвалось у неё. Руни провёл по своей полустёртой надписи и повторил:
— Руни! Руни помогает.
Эрти не могла поверить своим глазам. Терминал, который казался полностью заблокированным, теперь оживал. Она поняла, что Руни не такой простой экзо, как ей казалось еще недавно. Он каким-то образом сумел обойти все блокировки и привести систему в рабочее состояние. Ей обязательно нужно будет расспросить его об этом подробнее, но позже. Сейчас главное — дверь.
— Быстро, активируй доступ! — вскрикнула Эрти, её голос дрожал от напряжения.
Руни аккуратно подошел к терминалу и начал вводить команды. Экран засиял ярче, и наконец дверь с лёгким шипением открылась.
Перед ними появилась небольшая комната. Внутри горел мягкий свет, немного ярче, чем в коридоре. Пространство было разделено ровно пополам: слева располагались полки с контейнерами ЭРА, справа — платформы для подключения к системе возобновления. Руни подхватил Эрти и аккуратно внёс её внутрь.
— Поставь меня на платформу, — попросила она. Руни послушно поднял её и установил на ближайшую. Мгновенно сработали зажимы, и прежде, чем Эрти успела что-то добавить, приятный щелчок погрузил её в гибернацию. Энергия начала поступать в её системы.
Руни повернулся к двери, и поколдовал над терминалом заблокировал двери изнутри. Теперь они находились в относительной безопасности. Он взглянул на Эрти, стоящую на платформе с опущенной головой. Разъём заряда мирно мигал белым светом. Руни покрутился по небольшому пространству комнаты, подошёл к полке с контейнерами и начал их проверять. На всех контейнерах горела красная цифра ноль — они были пусты. Руни пристегнул два из них к себе за спину и встал на платформу рядом с Эрти. Щелчок, и таймер начала свой отчет. До гибернации оставались считанные секунды, когда свет внезапно мигнул, а стены комнаты задрожали. Едва уловимый момент — и Руни погрузился в гибернацию.