— Кали для прихода не нужен Чёрный Явана. Смерть Яваны стала только причиной для вспышки Кали, ведь вместе с Чёрным Яваной в нашу страну вторглись бесчисленные враги.
— Ты знаешь силу и доблесть нашего народа. Ты мог предупредить нас заранее.
Тёмное звёздное небо выглядело, как испещрённая дырочками завеса. Искорки звёзд на тёмном фоне двигались туда и сюда. Это был просто океан темноты. Кришна сказал:
— С одной храбростью не нападёшь на армии Кали. Одна из трёх его сил уже перемешалась с жителями нашей страны. Их нельзя устранить, поскольку они стали частью нашего общества, потихоньку настраивая против своей страны собственный народ. Если мы начнём с ними бороться, то придётся изничтожить и местных жителей. Подбрасывая мысли о революции, они подстрекают наших людей убивать друг друга во имя различных групп. Вторая сила — это сила секса. Чёрный Явана внедрил в нацию тысячи беспринципных молодых женщин. Культура молодёжи приобрела сексуальный характер, что привело ко всеобщей нервозности и полной потере распозавания, ненависти и гневу, который оказался самоубийственным. Третья же сила — пьянство. Оно тоже уже постучалось в нашу дверь.
Баларама смутился и отвернулся в сторону. Кришна продолжал:
— Чёрный Явана натравил эти три силы на наш народ, а потом удалился.
Братья уже выходили из ворот сада, когда к ним приблизился святой подвижник и поклонился в почтении. Он был высок и хорошо сложен. Цвет его лица был золотистым, а между красивых лотосовых глаз можно было заметить две линии, загибающиеся к бровям, которые соединялись, напоминая бутон лотоса. Между бровей его светилось золотое сияние, которое, казалось, рассеивало темноту. Кришна встретил его с улыбкой и сказал:
— Рад тебя видеть, дорогой Майтрея!
— Нет ничего, что не было бы известно Господу.
— Да, всё познано, но должно познаваться вновь и вновь.
— Мой Господь! Ты — воплощение божественной магии и стоишь за великой драмой. Но я здесь не для того, чтобы демонстрировать своё красноречие.
— Так какова же цель твоего прихода?
— Ты и есть конечная цель всего. И ты ещё спрашиваешь, почему я пришёл!
— Зачем же ты здесь? Возглавить мир?
— Твоя воля будет исполнена, раз так. Лишь она привела меня сюда.
— Да. По моей воле ты здесь, чтобы быть режиссёром Великой Драмы. Ты пришёл из Бадарикашрама? Если так, то знаешь ли ты что-нибудь о благополучии наших людей там?
— Мой Господь! Скажи мне, кто не твои люди? Покуда изливается твоя милость, что возможно, кроме благоденствия и благополучия?
— Так что, ты понял направление моей милости? — спросил Кришна с улыбкой.
Поражённый, Майтрея стоял, сложив руки. Повинуясь, он произнёс: «Шри Хари».
— Обитатели Белого Острова всегда распевают имя Шри Хари и, будучи в его присутствии, находятся в безопасности. Даже при растворении миров! — произнёс Кришна.
Баларама вмешался:
— Дорогой Майтрея, друг мой! Учение твоего великого учителя Кришны, похоже, аккуратно пройдя сквозь уши ядавов, достигло жителей Белого Острова. А они-то сохранили его в своих сердцах.
Кришна взглянул в глаза Майтрее и сказал:
— И где же ты окажешься теперь? Ведь ты из тех мудрецов, что даже на краткое время не задерживаются в одном месте. За это время и корову не успеешь подоить.
— Заставляя нас говорить, ты только развлекаешься игрой. Ведь мы всегда говорим что-то, что ты уже знаешь. Раньше я приходил сюда, только чтобы скорее уйти. Теперь я пришёл, чтобы остаться здесь и наслаждаться блаженством твоего присутствия.
— Физического? Наконец-то, ты пришёл получить наш приём, потому что тебя манит Божественное!
Баларама шутливо сказал:
— Будь внимателен к словам своего гуру, мой дорогой невинный Майтрея. Манит или обманывает? Правильно понимай своего Учителя!
Майтрея ответил:
— Даже Нарада не смог избежать чар его божественной игры. Его игра — для нас только благословение.
— Оставь Нараду в покое, — продолжал Баларама. — Теперь ядавы переживают горькую кульминацию своей драмы. Они разделены на политические группы, старающиеся уничтожить друг друга. Наш царь Юдхиштхира из столицы Хастины пытался объединить их, но всё без толку. Царица Драупади тоже обращалась с посланием, призывающим две группы к прекращению насилия и сближению. Группа, выступающая под знаменем Палицы, требует отдельного государства. День и ночь на улицах Двараки слышатся революционные лозунги. Видишь, как ядавы разрушают свой собственный мир? Ложные взгляды на личную свободу и независимость распространяются, как пожар, заражая уже и соседние города.