Выбрать главу

[33] Por supuesto, una autopsia con los medios y los conocimientos de la época.

[34] En la actualidad la ciudad se llama Heraklion, y la isla de Candía es Creta.

[35] El Conde de Maulévrier era hermano menor del ministro, catorce años más joven que él; y, curiosamente, amigo de Beaufort, al que admiraba.

[36] Francesco Morosini, 1619-1694, fue el último de los grandes dogos de Venecia. Reconquistó a los turcos Patrás, Lepanto, Corinto, Atenas y Esparta. Después de haber escrito una de las más bellas páginas de la historia de la Serenísima, murió en Nauplia, donde la flota había establecido sus cuarteles de invierno.

[37] Nombre de un arroyo que en época griega fluía desde Longchamp, aproximadamente por el emplazamiento actual de la Canebière.

[38] Véase el volumen I, La Alcoba de la Reina.

[39] En Pignerol, Saint-Mars era gobernador únicamente del castillo propiamente dicho, donde estaba instalada la prisión. La ciudadela y la plaza fuerte quedaban bajo el mando de un teniente del rey, en aquel momento Monsieur de Rissan.

[40] El principado de Acaya o de Morea, conquistado en el siglo XIII por Guillaume de Champlitte y Geoffroy de Villehardouin, formaba parte del Imperio Latino de Oriente.

[41] Fouquet y Lauzun estaban encerrados en esa torre. El gobernador militar, Monsieur de Rissan, ocupaba la torre Sur, y la tercera estaba reservada a los presos de menor importancia.

[42] Murió en el sitio de Maastricht un año más tarde, con el rango de mariscal de Francia.

[43] Algunos investigadores han visto en ese nombre surgido de la nada un anagrama: hic amiral, «ese (famoso) almirante».

Sobre la Autora y su obra

Escritora francesa, Juliette Benzoni es una reconocida autora de novela histórica y romántica. Varias de sus obras han sido adaptadas para la televisión.

Antes de dedicarse por completo a la literatura, Benzoni trabajó como periodista para medios como Histoire pour tous o France soir, entre otros medios.

De entre su obra habría que destacar la serie de libros sobre Las joyas de la corona y también los dedicados a Secreto de estado.

Todos los libros y obras, en castellano, de Juliette Benzoni

El rubí de Juana la Loca… 2005

El ópalo de Sissí… 2005

La alcoba de la reina… 2005

La estrella azul… 2005

La rosa de York 2005

El prisionero enmascarado… 2004

El rey de Les Halles… 2004

Largo camino para un amor… 1977

El tiempo de amar… 1977

Catherine… 1976

Jasón de los cuatro mares… 1972

El deconocido de Toscana… 1972

Una pasión turbulenta… 1971

La estrella de Napoleón… 1971

Un nuevo amor… 1971

La esposa vendida… 1970

.