Does it apply to me as well? asked Saphira.
Arya plucked a dry leaf from the ground and crumpled it between her fingers. Behind her, the camp faded into shadow as the dwarves banked the fire, dampening the flames with a layer of dirt so that the coals and embers would survive until morning. “As a dragon, none are higher than you in our culture. Not even the queen would claim authority over you. You may do and say as you wish. We do not expect dragons to be bound by our laws.”
Next she showed Eragon how to twist his right hand and place it over his sternum in a curious gesture. “This,” she said, “you will use when you meet Islanzadí. By it you indicate that you offer her your loyalty and obedience.”
“Is it binding, like my oath of fealty to Nasuada?”
“No, only a courtesy, and a small one at that.”
Eragon struggled to remember the sundry modes of address that Arya instructed them in. The salutations varied from man to woman, adults to children, boys to girls, as well as by rank and prestige. It was a daunting list, but one that Eragon knew he had to memorize perfectly.
When he had absorbed all he could, Arya stood and dusted her hands. “So long as you do not forget, you’ll do well enough.” She turned to leave.
“Wait,” said Eragon. He reached out to stop her, then snatched back his hand before she noticed his presumption. She looked over her shoulder with a query in her dark eyes, and his stomach clenched as he tried to find a way to voice his thoughts. Despite his best efforts, he ended up just saying, “Are you well, Arya?... You’ve seemed distracted and out of sorts ever since we left Hedarth.”
As Arya’s face hardened into a blank mask, he winced inwardly, knowing that he had chosen the wrong approach, although he could not fathom why the question should offend her.
“When we are in Du Weldenvarden,” she informed him, “I expect that you will not speak to me in such a familiar way, unless you wish to cause affront.” She stalked away.
Run after her! exclaimed Saphira.
What?
We can’t afford to have her angry with you. Go apologize.
His pride rebelled. No! It’s her fault, not mine.
Go apologize, Eragon, or I’ll fill your tent with carrion. It was no idle threat.
How?
Saphira thought for a second, then told him what to do. Without arguing, he jumped to his feet and darted in front of Arya, forcing her to stop. She regarded him with a haughty expression.
He touched his fingers to his lips and said, “Arya Svit-kona,” using the honorific he had just learned for a woman of great wisdom. “I spoke badly, and for that I cry your pardon. Saphira and I were concerned for your welfare. After all you’ve done for us, it seemed the least we could do was offer our help in return, if you need it.”
Finally, Arya relented and said, “Your concern is appreciated. And I too spoke badly.” She looked down. In the dark, the outline of her limbs and torso was painfully rigid. “You ask what troubles me, Eragon? Do you truly wish to know? Then I will tell you.” Her voice was as soft as thistledown floating on the wind. “I am afraid.”
Dumbfounded, Eragon made no response, and she stepped past, leaving him alone in the night.
CERIS
On the morning of the fourth day, when Eragon rode alongside Shrrgnien, the dwarf said, “So tell me, do men really have ten toes, as is said? For truly I have never traveled beyond our borders before.”
“Of course we have ten toes!” said Eragon, astonished. He shifted in Snowfire’s saddle, lifted his foot, removed his right boot and sock, and wiggled his toes under Shrrgnien’s amazed eyes. “Don’t you?”
Shrrgnien shook his head. “Nay, we have seven on each foot. It is how Helzvog made us. Five is too few and six is the wrong number, but seven... seven is just right.” He glanced at Eragon’s foot again, then spurred his donkey ahead and began speaking animatedly to Ama and Hedin, who eventually handed him several silver coins.
I think, said Eragon as he pulled the boot back on, that I was just the source of a bet. For some reason, Saphira found that immensely amusing.
As dusk fell and the full moon rose, the Edda River drew ever closer to the fringe of Du Weldenvarden. They rode down a narrow trail through tangled dogwood and rosebushes in full bloom, which filled the evening air with the flowers’ warm scent.
Eager anticipation swelled within Eragon as he gazed into the dark forest, knowing they had already entered the elves’ domain and were close to Ceris. He leaned forward in Snowfire’s saddle, the reins pulled tight between his hands. Saphira’s excitement was as great as his own; she ranged overhead, flicking her tail back and forth with impatience.
Eragon felt as if they had wandered into a dream. It doesn’t seem real, he said.
Aye. Here the legends of old still bestride the earth.
At last they came upon a small meadow set between the river and forest. “Stop here,” said Arya in a low voice. She walked forward until she stood alone in the midst of the lush grass, then cried in the ancient language, “Come forth, my brethren! You have nothing to fear. ’Tis I, Arya of Ellesméra. My companions are friends and allies; they mean us no harm.” She added other words as well, ones alien to Eragon.
For several minutes, the only sound was the river rushing behind them, until from underneath the still leaves came a line of Elvish, so quick and fleeting that Eragon missed the meaning. Arya responded: “I do.”
With a rustle, two elves stood on the edge of the forest and two ran lightly out on the boughs of a gnarled oak. Those on the ground bore long spears with white blades, while the others held bows. All were garbed in tunics the color of moss and bark underneath flowing cloaks clasped at the shoulder with ivory brooches. One had tresses as black as Arya’s. Three had hair like starlight.
The elves dropped from the trees and embraced Arya, laughing in their clear, pure voices. They joined hands and danced in a circle around her like children, singing merrily as they spun through the grass.
Eragon watched in amazement. Arya had never given him reason to suspect that elves liked to — or even could — laugh. It was a wondrous sound, like flutes and harps trilling with delight at their own music. He wished that he could listen to it forever.
Then Saphira drifted over the river and settled beside Eragon. At her approach, the elves cried out in alarm and aimed their weapons toward her. Arya spoke quickly in soothing tones, motioning first at Saphira, then at Eragon. When she paused for breath, Eragon drew back the glove on his right hand, tilted his palm so that the gedwëy ignasia caught the moonlight, and said, as he once had to Arya so long ago, “Eka fricai un Shur’tugal.” I am a Rider and friend. Remembering his lesson from yesterday, he touched his lips, adding, “Atra esterní ono thelduin.”
The elves lowered their weapons as their angled faces lit up with radiant joy. They pressed their forefingers to their lips and bowed to Saphira and him, murmuring their reply in the ancient language.
Then they rose, pointed at the dwarves, and laughed as if at a hidden joke. Drifting back into the forest, they waved their hands and called, “Come, come!”
Eragon followed Arya with Saphira and the dwarves, who were grumbling among themselves. As they passed between the trees, the canopy overhead plunged them into velvet darkness, except where fragments of moonlight gleamed through chinks in the shell of overlapping leaves. Eragon could hear the elves whispering and laughing all around, though he could not see them. Occasionally, they would call directions when he or the dwarves blundered.