Джейн попыталась подняться, но не смогла. Сил хватило лишь на то, чтобы пошевелиться, но это движение спугнуло кого-то незримого, затаившегося в густой темноте.
– Кто здесь? – спросила Джейн. – Билли? – голос ее дрогнул.
Она пыталась разглядеть в темноте хоть что-то, но не могла. От этих бесплодных попыток у нее заболели глаза. «Нет, это не может быть Билли, – решила Джейн. – Если бы это был Билли, то я была бы уже мертва». Она вспомнила развешанные на стене скальпы других девушек. Странно, но это не вызвало в ней никаких чувств. Она стояла на краю смерти. Она дважды выпрыгивала в окно, не зная, выживет или нет. И сейчас она черт знает где – лежит, не в силах пошевелиться. Нет. Скальпы не напугают ее больше. Не теперь. Не напугают и шорохи.
Джейн снова попыталась подняться. И снова ее движение спугнуло кого-то. Она вспомнила о зажигалке в кармане. Достать ее оказалось настоящим подвигом. Желтый язык пламени вспыхнул, ослепив глаза. Джейн вздрогнула, увидев склонившегося над ней ребенка. Глаза его были белыми. Кожа – настолько прозрачной, что виднелись пульсирующие под ней пучки вен. На голове нет волос. Руки худые, тонкие. Ребенок затаился, не зная, что Джейн видит его.
– Как ты попал сюда? – спросила она.
Ребенок вздрогнул, попятился.
– Не бойся. Я… Я не причиню тебе вреда.
Зажигалка нагрелась. Снова темнота. Ни страха, ни отвращения. Джейн закрыла глаза. Может быть, она уже умерла? Может быть, это ее собственный ад? Она дождалась, когда зажигалка остынет. Снова свет: желтый, дрожащий. Свет в этом мире ночи. Но ребенок исчез. Джейн долго вглядывалась в темноту, но так никого и не увидела. «Наверное, показалось», – решила она. Но ребенок вернулся, когда Джейн уже готова была закрыть глаза и заснуть навсегда. Она слышала шаги, хотела включить зажигалку, но сил уже не было. Кто-то опустился рядом с ней на колени. Долго изучал, обнюхивал, затем поднял на руки. Боль вспыхнула, и Джейн потеряла сознание.
Она очнулась в небольшой комнате. Горел ночник. Кровать была чистой, мягкой. На столе рядом с кроватью стояла тарелка с едой. И снова Джейн подумала, что умерла, закрыла глаза, но сознание вцепилось в реальность. Где она? С кем? Что это за дом? Неужели это все еще подпространство? Или же кто-то забрал ее в реальный мир? И все эти раны… Джейн попыталась пошевелить рукой, повела сломанным плечом. Кто-то наложил ей повязку, зафиксировал сломанные кости. Она прикоснулась здоровой рукой к лицу – швы. Джейн заставила себя снова открыть глаза. Мужчина. Такой же худой, как и ребенок. С такими же белыми, слепыми глазами. Она не слышала, как он подошел, но, видя его худобу, можно было поверить, что двигается он почти бесшумно.
– Не бойся, – сказал он. – Мы не причиним тебе зла.
– Билли… Мужчина, который преследовал меня.
– Мы никого не видели.
– Он сумасшедший. Он коллекционирует скальпы людей.
– Зачем ему это нужно?
– Я не знаю. – Джейн попыталась подняться, сесть в кровати.
– Давайте помогу, – предложил слепой незнакомец.
Или же не слепой? Джейн видела его белые глаза. Такие глаза не могут видеть. Но этот мужчина знал все, что происходит вокруг. И это почему-то пугало Джейн сильнее, чем трофеи Билли.
– Это вы принесли меня сюда? – спросила она своего спасителя.
– Да.
– А кто наложил повязки и швы? Только не говорите, что тоже вы. Я вижу ваши глаза. Вы слепец.
– Швы наложила доктор Талья Йоффе.
– Доктор? Она здесь? Я могу поговорить с ней?
– Она сказала, что вы должны лежать, ваша нога…
– Она человек? – спросила напрямую Джейн. – Я имею в виду, она нормальный человек? Такая же, как я? С нормальными глазами и… – она замолчала, боясь, что обидела своего спасителя.
– Она такая же, как вы, – тихо сказал он. На его лице не дрогнул ни один мускул.
– Простите, я не хотела вас обидеть, – сказала Джейн.
– Почему вы считаете, что могли меня обидеть?
– Ну… ваш внешний вид…
– Вы считаете это недостатком?
– А вы нет?
– Это просто тело. Жизнь намного глубже. Смысл намного глубже.
– Что это значит?
– Простите, вам не понять.
– Почему вы просите прощения?
– Потому что я не хотел вас обидеть.
– Вы меня не обидели. – Джейн вспомнила ребенка, которого видела здесь, спросила о нем своего спасителя.
– Это Седьмой, – сказал он.
– Седьмой?
– Его имя.
– А вы?