Упыря вывернуло.
— Хм, согласен, — пробормотал мужчина, всё еще держась за шею. — Иуда производит именно такое впечатление… Сам-то ты кто такой, гость незваный?
— Извините за ковер, — просипел князь. — Владимир. Путешественник.
— Да-с, а по костюму и не скажешь. Ярополк Велимирович. Руку, извините, жать не буду.
«Когда же восстановится телепатия? — горело в мозге Владимира. — Без чтения мыслей я гол как сокол».
Дурнота, головокружение от эльфийского зелья, общая усталость навалились на князя с новой силой, и он сполз на пол, обхватывая руками голову.
— Слышь, путешественник! — окликнул Ярополк, мать его за ногу, Велимирович. — А ты часом не наркоман ли?
Мужчина придирчиво оглядел запертое окно, подошел к Владимиру и наклонился.
Упырь сфокусировался на расплывающемся суровом лице.
— Как он сюда попал? — услышал князь властный голос Ярополка.
— Он спонтанно вошел в базовый контекст перед кроватью Яши, — донеслось откуда-то сверху.
«Ох, и ядрены же глюки», — подумал Владимир, ощущая прилив гнева.
Злился на себя, на эльфов, на этого непонятного нелюдя в образе бывшего военного, на порядок вещей, сложившийся в этом неладном мире. Ярость отодвинула дурноту, прочищая мозги получше нашатыря.
— Так, ладно, — проговорил князь, поднимая взгляд к потолку. — Всё могу понять: и мнимые перемещения, и ящериц на кроватях, и невкусных дядечек, и даже голос сверху. Но ради чего это всё, чёрт возьми?! А, Амандил?
— Молодой человек! — Ярополк похлопал упыря ладонью по щеке. — Так ты наркоман или религиозный фанатик? Что это за Амандил? Никогда не слышал… Компьютер?
— В верованиях этой планеты нет божества с таким именем, — проинформировал глас сверху.
— Значит, наркоман. У какой же цивилизации принята химическая телепортация?
— Как минимум, у трех. Во-первых…
Ярополк прервал доклад:
— Сразу скажи, к какой принадлежит наш гость.
— Это землянин. До сего дня они не располагали умением телепортироваться.
«Мокошь-перемокошь! — ликовал тем временем Владимир. — Они болтают не по-русски, а я понимаю! Значит, читаются мысли-то! Только… если второй — компьютер, то как я его-то слышу?!»
Он перенастроился на внутренний поток Ярополка: «Что за дела? Клоп привез технологию? Но зачем? Что этот обсосок здесь делает? Двигается слишком быстро для человека… Ну, укусил. Всё же яд? Но ведь люди не ядовиты… Анализатор вряд ли ошибся. Человек. Имплантанты с токсином? А что, клоп способен…»
«Ого, а я думал, это я с катушек слетел», — отметил князь.
— Ты точно не ядовит? — спросил Ярополк, держа голову Владимира могучими руками так, чтобы видеть глаза.
Упырь прикинул, не переломать ли беспардонному мужику руки, и решил повременить.
— Слушай, Ярополк, или как тебя… Я бываю ядовит, но только на словах. И не дыши мне в лицо, пока зубы не почистишь.
Лицо мужчины исказила ярость, и тотчас произошла мгновенная трансформация: сквозь человеческие черты на миг проступили ящериные. Секунда — и наваждение исчезло.
«Забористая дурь», — снова подумал Владимир. Он читал, что после некоторых наркотиков случаются «флэшбэки» — короткие приступы галлюцинаций. Он до сих пор не мог поручиться, бред это всё, или он действительно вывалился сюда в чем мать родила.
Ярополк справился с эмоциями, отстранился от упыря, не выпуская его голову из рук.
— Ты знаешь Разоряхера Иуду Каиновича?
— Никогда о таком не слышал, — процедил Владимир. — А теперь убери руки, а то переломаю.
Угроза не произвела впечатления на Ярополка, это упырь прочитал в его мыслях. Плюс в коридоре раздались еще чьи-то шаги.
Решение пришло мгновенно: князь нанес удар справа по левому локтю незнакомца, тем самым освобождая голову от захвата. Хрустнуло звучно.
И Ярополк тут же полурастворился. Не дожидаясь, что он предпримет, будучи в состоянии призрака, упырь в два прыжка оказался у окна (первый этаж, славно!), высадил его табуретом (как зазвенела сигнализация!) и отскочил в сторону, потому что ждал атаки в спину.
Так и было — Ярополк материализовался рядом. Владимир от души пробил ему в бок, но противник уже включился в бой — успел развоплотиться, отступить на шаг в сторону и, вновь вынырнув в нормальный мир, от души ввалить князю со здоровой правой.
Владимир воспользовался случаем: начав движение от удара, чтобы смягчить атаку, он позволил сопернику фактически выбросить его в окно. Сгруппировался, приземлился в кувырке на молодую майскую траву и задал стрекача.
Бежал, меняя траекторию и видя, что полуразвоплотившийся Ярополк двигается следом. Жаль, что в таком состоянии соперника его мысли были недоступны для чтения.