Зал стал для него дурной приметой, и входить туда не хотелось почти физически – но решение было принято.
Раймон опустил пальцы на массивную рукоятку и медленно повернул. Петли скрипнули, и лучи рассветного солнца, искажённые цветными витражами, упали ему на лицо.
Послышались тихие голоса.
Нет. Всего один голос.
Раймон замер, вслушиваясь. Говорил Белл. Говорил совсем не так, как мог бы говорить перед войском – в его голосе не было пафоса, только колкий лёд и отрывистые интонации человека, который всегда спешит.
– Все уже знают? – спросил он.
– Слухи расползаются быстро, – колокольчиком прозвенел спокойный голос леди Айниры.
– Проклятье, – почти выплюнул Белл.
Наступила тишина.
– Надо было торопиться. Где Ингрид? Она успела дать согласие на брак?
– Бальдер остался ей доволен. Но официальной помолвки не было.
– Всё равно… нужно послать гонцов в дом Саламандры. Пусть Ингрид попросит своего жениха о помощи.
– Нужно, – согласилась Айнира. – Ещё лучше, если она отправится сама. Я не думаю, что ей откажут. Но на это нужно время. А Ингрид могут убить по дороге.
– Само собой. Этого мы допустить не можем. Но и лишних воинов сейчас нет.
– Белл… – Раймон проклял себя за глупость, но сил молчать не было, и он шагнул навстречу повернувшимся к нему лицам.
Айнира выглядела удивлённо.
Белл смотрел с привычным презрением.
– Белл, – повторил Раймон увереннее. – Дозволь мне проводить Ингрид. Ты знаешь, дерусь я отлично. А для ссор сейчас нет времени.
– Ссор? – Белл приподнял брови. – Было бы странно, если бы я ссорился с прислугой, когда у моих стен войско врага.
Раймон сжал кулаки, заставляя себя сохранять терпение.
– Белл, я не хочу, чтобы с Ингрид что-то случилось. Ты сам сказал, воинов мало, будет глупо…
– Не тебе судить о моих решениях, – отрезал Белл.
– Белл! – одёрнул его похолодевший голос леди Айниры, но Белл не обратил на неё внимания.
– Хорошо, – сказал Раймон, опуская голову. Спорить сейчас было глупо, что бы ни мнил о себе Белл, – по крайней мере, дай мне меч, чтобы я мог сражаться за свой дом. Не потому, что признаёшь меня… потому, что я должен отплатить за кров и еду. Не ради меня, а ради жизни нашей семьи.
– У тебя нет семьи.
– Белл! – повторила Айнира легче, и Белл резко обернулся к ней.
– Леди Айнира, сообщите о моём решении Ингрид. Помогите ей собрать самое необходимое и отправляйтесь вместе с ней. Уверен, вдвоём вы сможете укрыться сумраком и добраться до цели. Времени на споры нет, леди Айнира, – добавил он настойчивее, заметив, что Айнира собирается возразить.
Айнира покачала головой. Бросила последний, полный сожаления, взгляд на Раймона и, подобрав юбки, торопливо отправилась прочь.
– Почему? – спросил Раймон, чувствуя, что почти не владеет голосом. – Почему, Белл?
– Потому что так будет лучше для Дома.
– Я не об Ингрид, Белл. Не хочешь доверять мне её – позволь идти в бой вместе со всеми. Это моя семья. Не тебе решать, так это или нет. Я не могу прозябать в погребе вместе с горничными и калеками, когда дом моего отца тонет в крови!
– Он не твой отец, – Белл рванулся вперёд и вцепился пальцами в воротник Раймона. – Запомни раз и навсегда, полукровка. Ты не его сын – и никогда им не был. У Тауфина было два сына. Один погиб как герой. Один остались жить. Тебя. Не было. Среди них.
Раймон не нашёл, что ответить. Глаза Белла сверкали почти осязаемым безумием.
Полуэльф с трудом отцепил пальцы брата и сжал, жалея, что не может сломать тонкие косточки одним движением. Ярость клокотала у самого горла, заполняла грудь тугим чёрным комом.
– Значит, вы – не моя семья? – спросил он тихо.
Несмотря на боль, Белл холодно улыбнулся и покачал головой.
– И я не должен защищать вас до последней капли крови, как учил меня наставник?
На секунду в глазах Белла промелькнуло недоумение, а в следующий миг Раймон выпустил его руку.
– Ты сказал, – бросил он, развернулся на каблуках и, не оглядываясь, пошёл прочь.
Ингрид встретилась ему двумя этажами ниже. Раймон не сразу узнал непривычно взволнованное лицо.
– Раймон? – Ингрид попыталась опустить руки на грудь полуэльфа, но тонкие запястья внезапно оказались отброшены прочь. – Раймон, Айнира сказала, вы с братом ругались.
– С братом, – повторил Раймон медленно. – Нет, с братом я не ругался.
– Хорошо, – Ингрид с облегчением выдохнула. – Я улетаю в дом Саламандры за помощью. Ты пойдёшь со мной.