Можно ждать чего угодно, можно веровать всему,
Ничему нельзя дивиться, раз уж Зевс, отец богов,
В полдень ночь послал на землю, заградивши свет лучей
У сияющего солнца. Жалкий страх на всех напал.
Всё должны отныне люди вероятным признавать
И возможным. Удивляться вам не нужно и тогда,
Если даже зверь с дельфином поменяются жильем
И милее суши станет моря звучная волна
Зверю, жившему доселе на верхах скалистых гор.
32 (19)
[Говорит плотник Харон]
О многозлатом Гигесе не думаю
И зависти не знаю. На деяния
Богов не негодую. Царств не нужно мне.
Все это очень далеко от глаз моих.
33 (134)
Непристойно насмехаться над умершими людьми.
34 (127)
Погрешил я, - и с другими так случалося не раз.
35 (131)
Настроения у смертных, друг мой Главк, Лептинов сын,
Таковы, какие в душу в этот день вселит им Зевс.
И, как сложатся условья, таковы и мысли их.
36 (133)
Кто падет, тому ни славы, ни почета больше нет
От сограждан. Благодарность мы питаем лишь к живым,
Мы, живые. Доля павших - хуже доли не найти.
37 (132)
Но каждому другое душу радует.
38 (14)
Если, мой друг Эсимид, нарекания черни бояться,
Радостей в жизни едва ль много изведаешь ты.
Религия
39 (298)
Пророк неложный меж богов великий Зевс -
Сам он над будущим царь.
40 (26, 5-6)
И ты, владыка Аполлон, виновников
Отметь и истреби, как истребляешь ты.
41 (322)
Деметры чистой с Девою
праздник я глубоко чту.
42 (108)
О Гефест! Услышь, владыка, стань союзником моим,
Будь мне милостив и счастье дай, как ты давать привык!
43 (210)
Но что за божество? И кем разгневано?
Гимн Гераклу
44 (324)
Тенелла, победитель!
Радуйся, о царь Геракл,
Тенелла, победитель!
Ты сам и Иолай, бойцьг-копейщики!
Тенелла, победитель!
Кораблекрушение у Пароса
45 (215)
Ни ямбы, ни утехи мне на ум нейдут.
46 (9, 10-11)
Если б его голова, милые члены его,
В чистый одеты покров, уничтожены были Гефестом.
47 (13)
Скорбью стенящей крушась, ни единый из граждан, ни город
Не пожелает, Перикл, в пире услады искать.
Лучших людей поглотила волна многошумного моря,
И от рыданий, от слез наша раздулася грудь.
Но и от зол неизбывных богами нам послано средство:
Стойкость могучая, друг, вот этот божеский дар.
То одного, то другого судьба поражает: сегодня
С нами несчастье, и мы стонем в кровавой беде,
Завтра в другого ударит. По-женски не падайте духом,
Бодро, как можно скорей перетерпите беду.
48 (16)
Все человеку, Перикл, судьба посылает и случай,
49 (12)
Скроем же горе, что нам даровал Посидаон-владыка.
50 (8)
Жарко моляся средь волн густокудрого моря седого
О возвращенье домой...
51 (11)
Я ничего не поправлю слезами, а хуже не будет,
Если не стану бежать сладких утех и пиров.
52 (213)
В свои объятья волны взяли души их.
53 (192)
Спас из пятидесяти только Койрана
добрый Посидаон.
Друзья и враги
54 (129)
...и друзья-то сами мучают тебя.
55 (124в)
...жадно упиваясь неразбавленным вином
И своей не внесши доли...
И никто тебя, как друга, к нам на пир не приглашал.
Но желудок твой в бесстыдство вверг тебе и ум и дух.
56 (125)
И, как жаждущий - напиться, боя я с тобой хочу.
57 (126)
В этом мастер я большой -
Злом отплачивать ужасным тем, кто зло мне причинит.
58 (200)
И даром не спущу ему я этого!
59 (24)
Судьба превратна. Ты - на малом челноке
Большую радость из Гортины мне привез -
Ты жив! Добычей рыб и коршунов не стал!
Как хорошо! А я ...............
...............
Я о товарах думал .............
Чтоб не зевал .....................
.............. никого я не нашел..........
........ волна морская поглотила ..........
10 ................от руки мужей-копейщиков.
........ цвет жизни погубив ...............
Ты видел бы меня! Остался я один
.............. погружен в глубокий мрак.
Но вижу с радостью я снова милый свет!