— Ты не коренная эльсинорка.
По моему лицу несколько раз проехался утюг. В переносном смысле.
— И?
Помощник явно не горел желанием брать на себя звание почетного вестника. Но у него совершенно точно нет выбора.
— За тебя должны поручиться.
Тьфу! Велика беда. Больше нагнетал.
— Вот ты мне с этим и поможешь! Как удачно, да?
— Нет, Диана, — мягко и даже ласково произнес он. — Я бы рад! Но не могу.
— Этому конечно же найдется разумное объяснение, так?
Редбронт в своем духе смотрел на меня с милой успокаивающей улыбкой.
— Пока ты участница Отбора, поручиться за тебя может жених или твой ближайший родственник эльсинорец.
Прогрессивное общество в "идеальном" мире на поверку оказывается архаичным и далеко неидеальным.
— Это же бред. По факту он жених еще… м-м… скольких-то девушек.
— Спорный момент, не отрицаю, но этому тоже найдется объяснение.
Приподняла брови, постукивая пальцами по столу. Вся во внимании.
— Правила создавались без учета иномирных участниц.
— Не допускали бы тогда нас, бомжей, к Священному Отбору!
Зря вспылила. Кто точно ни в чем не виноват, так это Редбронт.
— Извини, — пробурчала, потирая лоб.
В моем мире все дороги ведут в Рим, а здесь — к Хэнтсворту. Искристое проклятье, не иначе.
— Так, и что требуется? Притащить "жениха" в банк или хватит какой-то конкретной части тела?
Ровный смех Редбронта разбавил тишину столовой.
— Я говорил, что обожаю твое чувство юмора?
— Я не шучу.
Помощник опасливо покосился, пристально меня рассматривая.
Сочтет маньячкой, чего доброго.
— Да шучу-шучу, так что надо?
Редбронт больше не смеялся.
Правильно. У нас исключительно серьезный разговор.
— Письменное поручительство или личное присутствие.
Помощник все-таки вышел из столовой.
День не задался. Определенно.
Глава 23
После еще одного завтрака, более "приличного", как выразился Редбронт, мы полетели к Хэнтсворту.
— У вас дурацкие порядки, — ворчала по пути. — Я взрослый, адекватный человек, почему-то должна получить одобрение постороннего демона.
Помощник вздохнул, признавая мою правоту.
— Иномирные участницы Отбора редко озадачиваются поиском работы, и личный счет им не требуется. Они выбывают и возвращаются в свой мир, либо выходят замуж.
Из-за некоторых особенно упертых, сильных и независимых правила дорабатывать не собираются. Все ясно. Еще один пункт в пользу неидеального мира.
Наша карета опустилась, преграждая путь горожанам. Я распахнула дверь и сразу оказалась на пороге Хэнтсворта.
Стукнула несколько раз по неукрашенной двери.
С чего лучше начать? Сразу к сути вопроса или вежливо поинтересоваться "как дела"?
Открывать не торопится. От "невесты" прячется?
Постучала более настойчиво.
Прохожие, не имея возможности пройти по перегороженной улице, с обеих сторон возмущенно запричитали.
— Его нет дома, — озвучил Редбронт очевидное, утягивая меня в карету.
— И где его искать?
Проглотила очередное недовольство тем, что я вообще должна разыскивать демона. Но это не самое главное. Мне придется с ним разговаривать. И желательно вежливо и миролюбиво, иначе ведь помогать не станет.
По крайней мере Хэнтсворт не похож на того, кто будет пытаться выяснять несуществующие отношения. Слава богу, хоть какой-то плюс.
Карета поднялась в воздух, освобождая проход.
— На работе, возможно.
Покосилась на неуверенного в предположениях помощника.
— Я не знаю, Диана, — заверил он. — Его распорядок дня вне моей компетенции.
— Почему мне достался такой странный жених? То дома сидит, по рынкам болтается полдня, то не найти его. Черте что!
Я с сопением уставилась в окно. Наугад вытащила бутылку из мини-бара.
Лимонад по вкусу напомнил тархун.
— Ворчунья, — по-доброму произнес Редбронт. — Попала к Хэнтсворту, значит все правильно идет, как надо. В Эльсиноре ничего не происходит просто так.
— У вас на все один ответ. Очень удобно списывать все происходящее: и хорошее, и плохое — на мир. А ведь решение принимают люди. Ты бы мог, например, стать сыщиком, а вместо этого — помощник участницы Отбора. Это ведь твой выбор, верно? Или тебе его нашептали?
Редбронт выслушал с легкой улыбкой.
Все же на людей мне везет. В основном.
— Ты права. И не права тоже. Я мог быть кем угодно, сотни вариантов. В каждом из них я мог быть на "своем месте". Но я здесь. На этом месте, и оно тоже мое. Неслучайная случайность подвела меня к нему.
— Конечно, неслучайность. Ты ведь своими ногами пришел, согласился с предложенной работой.
— И раз это произошло, значит было нужно.
Нет, замкнутый круг. Редбронт в самом деле верит в то, что говорит, и для него это — истина. А для меня нет. Но мы оба адекватны, что не может не радовать.
Карета приземлилась у знакомого здания. Невысокое, как и все строения в Эльсиноре. Более строгое в сравнении с остальными. На стенах и дверях не найти украшений, только крыша, вероятно, в знак уважения традиций, украшена местными гирляндами.
Здесь проходила беседа с эконгом. Передернула плечами от воспоминаний.
— Признаться, место угнетающее, — пробормотала тихо, чтобы услышал только Редбронт.
Благо на подступах к двустворчатым дверям никого не оказалось.
— У него нет цели приносить радость. Сюда не должны хотеть возвращаться.
Вот и я не хочу.
Пустые и безжизненные коридоры вели к такой же лестнице наверх. На последних ступеньках перед нужным этажом оглянулась на Редбронта.
Выглядел как обычно. Ничего за несколько пролетов не изменилось.
— Знаешь, куда идти? — поинтересовался помощник, повернув корпус в другую сторону.
Точно не в ту, где кабинет Дарка.
— Ты не пойдешь со мной? — прищурилась с подозрением.
Вечно он куда-то сбегает. Хитрец.
— Я здесь нечастый гость, зайду по случаю к старому знакомому, — мягко улыбнулся Редбронт.
Он показал на крайнюю дверь по левой стороне без опознавательных знаков.
Что ж, несложно запомнить.
— Ладно, — кивнула со скрытым недовольством. — Не шали без меня, не хочу пропустить самое интересное.
Смех помощника остался за спиной.
Вообще-то я надеялась на поддержку, но нет. Придется беседовать с Хэнтсвортом один на один. Если его удастся найти. Бегать за ним по всему Эльсинору занятие утомительное.
Мимо двери эконга ускорила шаг. Интуитивный порыв пройти это место как можно скорее.
Завернула за угол и спокойно выдохнула. Ненадолго. Всего на секунду.
Коротко постучала костяшками по гладкой поверхности двери в кабинет Хэнтсворта. С замиранием ждала отклика. Любого.
Тишина. Кроме собственного дыхания — ничего. На кладбище шума больше.
Сославшись на очевидные проблемы со слухом постучала снова.
— Не открывает? — неожиданно раздалось за плечом.
Резко развернулась, пряча руку за спиной. Черт знает зачем, ничего не крала и не скрывала, просто сжала пальцы в кулак.
— Думала, ты там.
Распрямила ладонь, глядя на стоящего в нескольких шагах Хэнтсворта. Помахала зачем-то. Невероятно глупо выгляжу.
— А я здесь, — меня потеснили в сторону, распахивая дверь. — Что произошло? Проблемы?
Зашла следом, не дожидаясь приглашения.
— Почему сразу проблемы? Может я соскучилась?
Дарк резко глянул из-за плеча. Не глаза, а лазеры, в самом деле.
Не верит, да? В общем-то прав. Я не скучала. Просто гаденыш из головы не шел, и все.
Хэнтсворт занял свое кресло, свел кончики пальцев вместе. Колючий взгляд не смещался с лица, впивался в глаза.
Мне кажется или красный огонек стал ярче?
— Да? И насколько сильно?
— Точно, раньше так не… — осеклась, не договорив.
Искристое проклятье, я не на тот вопрос… Черт. На свой же мысленный вопрос ответила. И… И что теперь? Он вон бровь едва-едва приподнял. Удивлен.