Наконец, бегунок загрузки пропал, и система запросила логин с паролем. Стоп! Какой логин, какой пароль? Жму на отмену, и ничего. Блин! Система предлагает обратиться к разработчику Хексенсофт в Аугсбурге. Вот же облом! Это что, мне теперь обратно возвращаться, выбивать пароль из ведьм??? Ну нафиг. Жил раньше без интерфейса, поживу и дальше.
— Что, не получилось интерфейс освоить? — раздался в голове знакомый голос.
— Ты кто? Встроенный онлайн переводчик?
— Не надейся. Я твоё персональное привидение, — около меня на траве возникла знакомая ведьма в весьма откровенном рокерском наряде. Ну, вы знаете: кожаная куртка-косуха на голое тело, ультракороткие джинсовые шорты и черные колготки в крупную сетку. Я напрягся — передо мной сидела Магда Бернауэр, которая пыталась меня убить. И тут же расслабился — её источника я не видел, значит, она нематериальна, а с духами я научился бороться. Кстати, у ведьмы пропал её жуткий акцент — обмен мыслями напрямую пошёл на пользу.
— Да? И что же тебя, привидение, заставило стать переводчиком?
— Скука. Достало меня долгое заточение в амулете, а просто подглядывать без какой-нибудь активности не интересно.
— А как ты смогла выбраться из амулета? Пентаграмма Брисингамен вроде как узница для духов.
— О, мой молодой тюремщик, ты не всё знаешь о духах и защитных артефактах. Твой амулет не узница, а вместилище. Шесть камней — шесть духов. Самый сильный дух может служить хозяину амулета, пользуясь памятью других духов, заключённых в пентаграмме. Кстати, спасибо, что забрал Силу у кардинала. И кстати, я могу и не служить. Как договоримся. Считай, мой онлайн перевод был рекламной демонстрацией моих возможностей. И это ещё я не давала доступ к обширным знаниям, которыми мы владеем.
— И что же ты хочешь взамен какому-то простейшему переводу и поисковому запросу, который я могу сделать при помощи интернета?
— Сущую безделицу, — легкомысленно махнула рукой ведьма. — Чтобы ты мне нашёл и помог вселиться в новое тело. Своё-то я из-за тебя потеряла! — она обвиняюще показала на меня пальцем.
— Во-первых, не из-за меня, а из-за себя. Кто меня хотел убить? Вот и получи, фашист, гранату. А во-вторых, у тебя губа — не дура. За какие-то сомнительные услуги целое тело! Тебе ещё и не всякое подойдёт? Наверняка будешь требовать тушку одарённой? — я решил сбить цену, хотя озвученные возможности заинтересовали.
— Ты догадлив, мой недалёкий друг. Ты видишь только минусы, но и плюсы тоже имеются.
— Например? Давай, удиви меня!
— Получишь себе боевика в ранге мастера — раз, — она принялась загибать пальцы с ярко-красным маникюром, — онлайн переводчик с большинства языков мира — два, знания ордена ведьм и Римской католической церкви — три!
— Знаешь, воплощать боевика-мастера, которого до этого убил, идея так себе. Что тебе помешает довести дело до конца в следующий раз?
— Магическая клятва на своём источнике. Да и зачем мне мстить? Новая жизнь в удовольствие для себя и без обязательств перед Римом гораздо лучше, чем стопроцентная вероятность убиться об эмерита.
— А что мне помешает заставить оказывать услуги бесплатно? Ты же узница амулета. Или, например, договориться с другим духом в амулете? С той же кардинальшей.
— Несмотря на твою силу, вряд ли ты сможешь какого-то духа заставить, — её взгляд потяжелел. — А на счёт кардинала я бы на твоём месте не обольщалась. Вот уж кто доведёт дело до конца. Упорная тварь. Держала меня на коротком поводке. Хорошо, что она стала слабее, теперь держу её я.
— Ой, оставь свои бдсмские подробности с поводками и ошейниками при себе. Мне это не интересно.
— Так что на счёт моего предложения?
— Ну, не знаааю. Подумаю об этом как-нибудь, — лениво ответил я. Главное правило переговорщика — никогда не соглашаться сразу. Тем более, когда некуда спешить. Если ты выказываешь безразличие к предмету торга и вообще делаешь одолжение, выслушивая продавана, то и условия в будущем будут наиболее выгодные. Плюс дополнительные рекламные акции, бонусы… Нет, определённо спешить не надо!
— Подумай, я дважды предлагать не буду! — начала угрожать. А вот этого спускать нельзя. За одно решил проверить, насколько могу управлять своим личным привидением.
— Ты мне надоела. Кыш! — махнул рукой, шевельнув в груди императорским гневом. И ведьму, в глазах которой мелькнули досада с раздражением, смело. Призрак истаял, словно и не бывало. Посмотрим, когда в следующий раз появится.
Через двадцать минут послышался звук мотора, и я увидел приближающийся знакомый источник. Завёл Хонду, выехал на трассу, остановился, снял шлем.