Выбрать главу
, закрывая своё лицо в ладонях.       - Т-ц! На нас же смотрят, - полушёпотом возвращает к действительности Сару Эмили.       Но когда Сара обернулась, чтобы удостовериться, что за ними действительно следят, молодая пара вновь прильнула к своим кружкам, а старик безмятежно покуривал сигару да лениво попивал пиво. А вот пьянчуги горячо о чём-то говорили, и девочки навострили уши, в надежде услышать последние сплетни, хотя был ли смысл слушать их пьяный бред?       -...Ни черта ты не знаешь, - грозно возразил пьянчуга, с грохотом поставил кружку на стол и половина её содержимого расплескалась. - Может лучше с моими кулаками поговоришь?       - Ну рискни здоровьем!       Но только пьяницы соскочили со своих мест и закатали рукава, готовясь к кулачному бою, как с бутылкой вина в одной руке и парой деревянных кружек в другой прибежал трактирщик и пронзительно закричал:       - Не в моём заведении! В прошлый раз вы подрались и всех клиентов мне распугали! А ну вон отсюда!       - Пошли, Фил, на улице попиздим!       Пьянчуги кинули на стол несколько медных монет, забрали свои кружки с недопитым пойлом и поспешили убраться восвояси. Девочки облегчённо выдохнули и продолжили трапезу, а старик лишь усмехнулся, тоже положил деньги на стол и поспешил за пьяницами, посмотреть на драку.       - Молодые леди, вы уж простите за них, - с виноватой улыбкой говорит трактирщик, подходя к столику Джарвис и Тейлор и откупоривая бутылку с вином. - Глаз да глаз за ними нужен... а клиенты они постоянные, жалко насовсем прогонять, да вот других пугают порой своими выходками.       - Скажите, - сказала Сара, наблюдая, как наполняет их кружки вином трактирщик. - А о чем они говорили?       - Вы не слышали? - округляет глаза Эдди. - Про гладиаторский турнир! Про состязание на звание лучшего волшебника!       - По правде говоря, нет, - промолвила Эмили. - Видите ли, мы пришли издалека, мы странствуем, а там, где мы жили раньше, об этом особо не распространялись.       - Тогда вы многое потеряли! Это грандиозное событие! Будет в Канффорде через неделю. Советую вам побывать на нём, стоит, конечно, бешеных монет, но вы не пожалеете.       - Как проходит этот турнир? - продолжает допытываться Сара, чувствуя, как в ней разгорается любопытство. Впрочем, как и в Эмили.       - Губернатор избирает участников, соревнуются по две пары и кто выстоит, тот и победит. Разрешены любые заклинания, какие только знают участники! Я не знаю всех правил, но слышал, что награда - тысяча голдов.       - В этом турнире могут участвовать девушки? - спрашивает Эмили, затаив дыхание.       - Конечно! Участвуют и женщины и мужчины из дальних городов, однако надо предварительно договориться с губернатором.       - Сколько отсюда до Канффорда дней пути? - осведомляется Сара, не сводя взгляда с хозяина таверны.       - Пять дней, не меньше, если на маунтах.       - У нас нет маунтов. Где можно их приобрести?       - Вряд ли в этой деревушке, - протягивает Эдди. - Но у меня есть три кобылы и один конь, однако не могу отдать сейчас - время неспокойное. Коня уж точно.       - Но нам они очень нужны. Они крепкие?       - Крепкие, правда одна ещё молодая, её точно не продам.       - Сколько за остальных двух кобыл возьмёте? - спрашивает Сара, нахмурив брови - она уже понимает, что трактирщик запросит сейчас немыслимую цену.       - Ну... хотя бы пять золотых. За каждую.       - Невозможно! Сара, это же бешеные деньги, - собирается было возразить Эмили, но упрямая Сара уже полезла в кошелёк.       - Берём, - говорит она, отсчитав десять монет. Кошелёк изрядно опустел, но что-то в нём ещё осталось. - Снарядите их к заре, мы отправимся в путь.       - А с вами приятно иметь дело, юные барышни, - довольно ухмыляется Эдди и забирает деньги. - Кобылы будут ждать вас на заре! О, ужин! Совсем запамятовал... сейчас принесу.       Шаги трактирщика смолкли, а Эмили наклоняется к старосте через стол и тихо говорит:       - Сара, это же почти все наши деньги... на что мы жить будем?       - Не все, - усмехнулась Сара.       - Ты понимаете, что летающим маунтом пользоваться лучше, они резвее наземных и стоят гораздо меньше!       - У нас нет другого выбора, Джарвис, - губы Сары дрогнули в озорной улыбке, а глаза загорелись азартом. - И только не говори мне, что не хочешь поучаствовать в этом турнире?       - Я... я не знаю...       - Да не скромничай! Ты прекрасно помнишь, что я была лучшей ученицей Эквелении! А ты была лучшей... прогульщицей! - усмехнулась она. - Сколько раз я ловила тебя, бесстыдницу, по коридорам... хи-хи, были времена.       - Но неужели тебе хочется засветиться перед всеми? Если узнают, что за нами охотится королева...       - А кто сказал, что узнают? Разве тебя не учили на уроках, что магия творит такие чудеса, что способна даже поменять нашу внешность?.. - нервно усмехаясь, Сара больше могла ничего не объяснять - в чём состоит остаток плана, Эмили поняла мгновенно.