Скачать интересные английские книги на телефон, читать книги онлайн бесплатно на английском языке (Страница 22)

User7996

Миссия Маккензи

Захотелось сравнить переводы романа на двух разных языках. К сожалению, результать не в пользу русского. Опущены целые абзацы. И это очень удивило. Видимо, современные "переводчики" работают очень

User7996

Цитаты: ...включила в комнате свет... На следующей странице: ...свечу, зажгла ее, поставила ... И, наконец: ...выключила свет... задула свечу... Раздражают лишние, не привносившие ясноту и/или дополняющие сюжет

Все книги: Интересные английские книги

Всего книг: 42389

Язык:

Формат:

только полные версии

Научная фантастика

3 x T [Mix]

Автор: Тертлдав Гарри Норман

Серия: Сборники Гарри Тертлдава

Язык: английский

Год: 2004

полная версия

Noninterference — The Survey Service was supposed to observe alien worlds, without any interference. Then, an expedition broke the rule and an entire planet was at risk! Kaleidoscope — Suppose a vampire was sent to catch Jack the Ripper?...

Admin
14 Апр 12

Другая старинная литература

3-06. Послесловие к серии "Корректор"

Автор: Лотош Евгений

Серия: Демиурги — 3. Корректор #6

Язык: английский

полная версия

3-06. Послесловие к серии...

Admin
16 Авг 12

Ужасы

30 Days of Night: Fear of the Dark

Автор: Леббон Тим

Серия: 30 Days of Night novels

Язык: английский

Год: 2010

полная версия

Marty Volk has a guardian angel. For the past five years, since he was twelve years old, it has saved Marty whenever he’s been in danger. And from a single darkened glimpse one night on the streets of London, he thinks it’s his long-lost sister...

Admin
11 Июл 14

Постапокалипсис

30 Minute Plan

Автор: Райс Джеральд

Язык: английский

Год: 2011

Статус: Закончена

полная версия

It's the dusk of the zombie apocalypse. What's left of mankind is huddled in the husks of the cities of the world. There are fewer of the walking dead, but they are just as dangerous as ever. After scientists come up with the brilliant idea of...

Admin
10 Дек 20

Кино

30 Movies to Get You Through the Holidays

Автор: Ebert Roger

Язык: английский

полная версия

The holidays—that time between Thanksgiving and New Year's—jam more "together" time together than any other time during the year. And all that being together calls for movies to watch together to celebrate the season or movies to watch alone to...

Admin
18 Июл 13

Современная русская и зарубежная проза

30 Pieces of a Novel

Автор: Dixon Stephen

Язык: английский

Год: 2013

полная версия

The two-time National Book Award finalist delivers his most engaging and poignant book yet. Known to many as one of America’s most talented and original writers, Dixon has delivered a novel that is full of charm, wit, and humanity. In...

Admin
22 Дек 14

Зарубежная классическая проза, Лингвистика

30 лучших рассказов американских писателей

Автор: Коллектив авторов , Самуэльян Н. А.

Серия: Иностранный язык: учимся у классиков

Язык: английский

Год: 2015

«Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут...

Admin
18 Апр 16

Зарубежная классическая проза, Лингвистика

30 лучших рассказов британских писателей / 30 Best British Short Stories

Автор: Коллектив авторов , Самуэльян Н. А.

Серия: Иностранный язык: учимся у классиков

Язык: английский

Год: 2016

Admin
25 Окт 15

Научная фантастика

3001: The Final Odyssey

Автор: Кларк Артур Чарльз

Серия: Space Odyssey #4

Язык: английский

полная версия

One thousand years after the Jupiter mission to explore the mysterious Monolith had been destroyed, after Dave Bowman was transformed into the Star Child, Frank Poole drifted in space, frozen and forgotten, leaving the supercomputer HAL...

Admin
4 Апр 12

История

31 Nazi Inventions That Changed the World

Автор: Books +Digital

Язык: английский

Год: 2019

полная версия

During the Nazi period of government (1933–1945), Adolf Hitler, enthusiast of new technologies and means of production, invested millions in scientific research and development centers, with the hiring of renowned engineers and scientists, and the...

Admin
28 Янв 20