— Навигация — отключена, и повреждения механические, мне не починить самому, — Иссин всё ещё прижимает кусок моей куртки к ране на груди, хотя это бесполезно — ткань пропиталась кровью и кровь уже не останавливает.
— Ты можешь телепортироваться? — спрашивает он меня испуганно.
— Антарианиус, почему ты ничего не делаешь? Чего ты ждёшь? — кричит Сэм.
Иссин смотрит на меня со страхом, так как он понимает, что у меня не хватит сил ни на телепортацию, ни на то, чтобы отремонтировать навигационную систему.
Раи Стар требует от Иссина точки перехода алфы. Моё зеленое чудовище подчиняется ему беспрекословно. Меня бы он так слушался, как Стара… Но Раи Стар — слишком далеко. Я понимаю, что он не успеет мне помочь, он по другую сторону Солнечной системы, и даже если осмелится на прыжок через альфу, он появится рядом со мною слишком поздно. Он может лишь смотреть. Другие корабли начинают маневрировать, чтобы приблизиться к «Серебрянной Звезде» — Итиус разблокировал их навигационные системы. Я вижу, что Сэм поворачивает «Энцеладус». У него тоже есть рассчетные точки для альфы… Сэм кричит мне, чтобы я не смел засыпать. Но я же не сплю! Я просто закрыл глаза, так как почему-то чувствую жуткую усталость. Я открываю глаза, просто чтобы Сэм перестал на меня кричать. Он всё равно не успеет. Раи, Давид и Сэм продолжают что-то мне говорить, но я почти ничего не слышу. Их голоса сливаются в равномерный гул…
— Они не успеют, — чётко говорит Иссин, словно эхо того, что я подумал.
Иссин пытается развернуть «Серебрянную Звезду» чтобы подойти ближе к другим кораблям. Он ведь основная программа и навигатор. И может управлять «Серебряной звездой» вместо меня, но не сейчас — из-за того, что взрыв повредил навигационную систему. Я должен устранить повреждения. Но у меня не хватает на это сил.
Почти все пилоты Древних покинули Солнечную Систему. Все, кроме одного корабля. Антарианиус… Это его корабль… Но почему он остался? Я вижу, как он появляется, телепортируясь на «Серебрянную Звезду». Несколько мгновений Антарианиус смотрит на меня оценивающе, как будто он просчитывает последствия своего вмешательства. Неужели он действительно осмелится вмешаться и нарушить приказ Итиуса? Осмелится мне помочь? Я всегда думал, что он мне завидовал. Почему же он пытается спасти меня сейчас, рискуя нарушить закон о невмешательстве? Он двигается быстро, в течении нескольких микросекунд создаёт континуум вокруг меня. Почти прозрачный серо-серебристый туман скрывает раны и я перестаю чувствовать боль и холод. Жажда, усталость и страх к сожалению остаются… Я понимаю, что он хочет сделать. Выиграть мне время. Перманентный континуум, который он создал, останавливает все метаболические процессы. И он, и я были вынуждены тренироваться в создании таких вот континуумов, когда Рейе и Итиус учили нас обоих. Время останавливается. Но я могу слышать и его, и остальных… Антарианиус не осмеливается помочь мне как биотелекинетик. А может, просто не может.
Несколько секунд Антарианиус стоит рядом и пытается поймать мой взгляд. Затем он осматривает «Серебряную Звезду», чтобы оценить повреждения.
— Привет, Лан, — он усмехается.