На следующей неделе миссис Лэнг отправилась с ним в Кинологический колледж Кальвина, пытаясь заставить пса поумнеть. У Морриса ничего не вышло.
Тогда она записала его на выставку собак в Айдавилле. Мозги в счёт не принимались. Главным был внешний вид.
С тех пор Моррис невзлюбил лысых мужчин.
Арбитром была женщина. Тренер, лысый, как лампочка, споткнулся и сбил её с ног. Она повредила бедро. Её заменил судья-мужчина. Он тоже был лысым. Моррис лаял на него что было сил, и беднягу отстранили.
С тех пор Моррис теряет самообладание, когда видит лысого мужчину. Он лает, как сумасшедший, но не кусается.
Миссис Лэнг обнаружила, что драгоценности пропали, когда вчера вернулась из поездки. Брат миссис Лэнг, Дадли Нельсон, живёт через дорогу. Лэнгов не было в городе два дня. Всякий раз, когда они уезжали, Дадли ухаживал за Моррисом.
Перед отъездом Лэнги сообщили Дадли, что ему следует утром ожидать двух ремонтников. Ганс должен был починить насос в бассейне, а Текс – газонные разбрызгиватели.
Дадли копался в саду перед своим домом, ожидая рабочих. Вскоре после девяти Ганс припарковал свой грузовик у ворот в ограде у дома Лэнгов. Через две минуты подъехал Текс. Оба мужчины были лысыми. Ни у кого не было головного убора.
Дадли предупредил их, что Моррис лает на лысых мужчин. Он одолжил Гансу бейсболку «Янки». Ганс, фанат бейсбола, пришёл в восторг. Затем Дадли одолжил Тексу десятигаллоновую техасскую ковбойскую шляпу[1]. Текс обрадовался. Широкие поля затеняли лицо и шею.
Оба мужчины работали на улице за домом. Дадли потерял их из виду. Семиметровые заросли окружали ограду, и поэтому соседи тоже не видели рабочих.
В десять часов Ганс уехал и вернулся через час с раздутой сумкой для покупок. Затем уехал Текс, он тоже вернулся через час, и с такой же раздутой сумкой. На допросе оба ремонтника утверждали, что отправились покупать запчасти, и это оказалось правдой.
Таким образом, каждый в течение часа оставался в одиночестве и мог успеть украсть драгоценности. Моррис ни разу не залаял.
Двери в дом были заперты. Но Моррис входит и выходит из собачьей дверцы между кухней и частью двора за домом. Дверца автоматически блокируется в пять часов. И Ганс, и Текс небольшого росточка. Дадли считал, что любой из них мог проникнуть через собачью дверь в дом и украсть драгоценности.
Оба ушли примерно в одно и то же время. В чемоданах с инструментами вполне могли поместиться не только инструменты, но и воровская добыча.
На этом отчёт заканчивался.
– В отчёте изложены все факты, кроме того, кто является вором, Ганс или Текс, – подытожила миссис Браун. – Это должен быть кто-то из них.
– Это тот, на кого не лаял Моррис, – ответил Энциклопедия.
И КТО ЖЕ ВОР? ТЕКС ИЛИ ГАНС?
Красные розы
Энциклопедия круглый год помогал отцу раскрывать преступления. На летних каникулах он помогал и соседским детям, открыв детективное агентство в семейном гараже.
После завтрака он вывешивал объявление:
Детективное агентство «Браун»
Ровер-авеню, дом 13
Президент – Лерой Браун
Для нас нет слишком мелких дел
25 центов в день плюс расходы
Для разгадок Энциклопедия пользовался мозгами, а не мускулами. Но иногда это не срабатывало.
Поэтому он предложил место младшего партнёра Салли Кимболл, однокласснице. Салли была лучшей спортсменкой в школе. И с лёгкостью могла приручить хулиганов.
В воскресенье детективы поехали на велосипедах в аптеку Харриса[2], где продавались лучшие поздравительные открытки. Салли хотела купить открытку для друга.
Мистер Харрис находился за кассой. Поодаль примерно в тридцати футах[3] Жучила Мини стоял у стола с красными розами на продажу.
– Что этот паршивец Жучила забыл возле роз? – насторожилась Салли. – Он не в состоянии отличить розу от репы.
– Кажется, наблюдает, – призадумался Энциклопедия. – От стойки с розами он видит стеллажи с конфетами, очередь клиентов в кассу и мистера Харриса. Я бы сказал, что Жучила стоит возле роз не просто так.
Жучила Мини был главарём банды крутых подростков. Они называли себя «тиграми». А следовало бы – «кактусами». Они всегда отбрасывали уродливую тень.
Салли много раз общалась с Жучилой и другими «тиграми». На прошлой неделе она позаботилась о «тигре» по имени Дьюк Келли. Дьюк угрожал избить Робби Пиккенса, если тот не обменяет своё новое седло от велосипеда на банку имбирного эля.
1
Галлон – мера объёма, примерно 4,55 литра.
Есть 2 теории происхождения названия «десятигалонная (или галлоновая) шляпа»
2
В американских аптеках продаются не только лекарства, но и масса других товаров. И, более того, там можно напиться и перекусить – во всяком случае, так было в шестидесятые годы прошлого века.