угрожающем аборте, токсикозе беременности, фиброме матки.
В китайской медицине настой травы полыни обыкновенной рекомендуют как кровоостанавливающее средство, а также для улучшения пищеварения, как ветрогонное, возбуждающее аппетит, как
горечь, тонизирующее желудок, как общетонизирующее и стимулирующее средство, полезное при анемии, нервной депрессии и
истощении. Отвар семян пьют при импотенции.
Настой травы в народной медицине рекомендуется как потогонное и противовоспалительное средство при лихорадке и пневмонии,
простудных заболеваниях, ларингите, ларингофарингите, циститах,
уретритах.
Народная медицина настой травы рекомендует как мочегонное,
желчегонное, противораковое и противоглистное средство. Ванны
из травы рекомендуют при подагре.
Трава полыни обыкновенной была описана в Фармакопеях
Франции, Швейцарии и Бразилии, а корни и корневища — во втором издании Фармакопеи Норвегии.
Болгарская народная медицина полынь обыкновенную использует при бессоннице, нервных припадках и зубной боли у детей
младшего возраста. В Польше отвар из травы полыни обыкновенной
применяется при заболевании печени, желчного и мочевого пузыря,
женских болезнях, нервных расстройствах, при эпилепсии и невралгии.
В Карачаево-Черкессии траву вводят в состав сборов, используемых при гипертонии. На Украине отвар корней в белом вине,
остуженный и подслащенный медом, пьют при туберкулезе легких и
других заболеваниях дыхательных путей.
78
В Средней Азии из отвара травы принимают ванны при простудных заболеваниях. Настой травы полыни обыкновенной рекомендуется наружно при стоматитах, для лечения ран и длительно незаживающих язв, в виде прикладывания свежей травы, атакже прикладывания салфеток, смоченных в свежем соке растения.
растение имеет вследствие содержания эфирного масла сильный запах. Молодые листья и стебли его в вареном виде служа,
хорошей приправой к мясным блюдам.
Способы приготовления и применения:
1. 1 столовую ложку измельченной травы на 0,5 л кипятка,
настоять 2—3 часа, процедить. Принимать по 0,25 стакана за 30
минут до еды 3 раза в день.
2. 1 столовую ложку измельченных корней на 0,5 л кипятка,
настоять в закрытой посуде 4 часа, процедить. Принимать по 0,5
стакана 2 раза в день до еды при остановке и скудных менструациях.
3. 1 столовую ложку корней залить 0,5 л белого виноградного
вина, варить на слабом огне 10 минут, настаивать 2 часа, процедить.
Добавить меду по вкусу. Принимать по 1 столовой ложке 3 раза в день
за 30 минут до еды при туберкулезе легких и других заболеваниях.
4. Настойка: 1 часть измельченной травы, залить 5 частями 70%
спирта, настоять, процедить. Принимать по 15—20 капель за 20—30
минут до еды 3 раза в день.
ПОЛЫНЬ ОДНОЛЕТНЯЯ — Artemis/a annua L.
Семейство астровые (сложноцветные) —
Asteraceae Dumort. (Compositae Jiseke).
Полынь однолетняя — травянистое растение высотой до 1 м.
Стебель голый, прямой, бороздчатый, в начале вегетации —
зеленый, под конец—темно-фиолетовой. Листья нижние на черешках, трижды перисторассеченные, 3—5 см длиной, верхние — сидячие, более мягкие. Шаровидные корзинки собраны в пирамидальное, метельчатое соцветие. Цветки в корзинках многочисленные,
желтые.
Цветет в августе—сентябре.
Распространена в европейской части России, в Восточной Сибири (от Алтая до Забайкалья), на Украине, в Беларуси, в Молдове,
на Кавказе, в Средней Азии, В диком виде произрастает в
Северной Америке, Японии, Центральной Европе. Средиземноморье, Иране, Монголии.
Растение отличается засухоустойчивостью и устойчивостью к
болезням.
В качестве сырья заготавливают молодые листья полыни весной,
а осенью—траву (стебли, листья, цветки). Трава полыни однолетней
сильно пахнет, благодаря наличию эфирного масла от 0,1% до
0,64%. Количество эфирного масла увеличивается с начала цветения до плодоношения. Эфирное масло представляет собой легкоподвижную жидкость, бесцветную или желтоватого цвета.
В состав масла входят камфен, мирцен, пинен, цинеол, артемизиакетон, камфора, борнеол, уксусная и масляная кислоты. Его
используют в парфюмерно-косметической промышленности.
Полынь однолетняя по примеру китайской медицины исполь
79
зуется для домашнего лечения: соком из молодых листьев полыни ;
однолетней лечат чесотку, кожные и гнойничковые заболевания. Из
сухих листьев готовят 100% мази для некоторых кожных заболеваний
(экземы), j
Трава в виде отвара употребляется как возбуждающее аппетит |
средство. Готовится он так: столовую ложку травы (10—15 г) завари- |
вают стаканом кипятка, кипятят 10 минут на слабом огне, процежи- |
вают. Принимают по 1—2 чайные ложки перед едой. В Закавказье ;
молодые листья полыни однолетней используют в качестве приправы к мясным блюдам. В Киргизии пряностью приправляют бульон из
козлятины, В Монголии семена полыни добавляют в мучные и
крупяные блюда и чай.
ПОЛЫНЬ ПОБЕГОНОСНАЯ - Artemisia stolonifora (Maxim.) Кот.
Семейство астровые (сложноцветные) —
Asteraceae Dumort. (Compositae Jiseke).
Полынь побегоносная — многолетнее травянистое растение высотой 90—150 см. Корневище ползучее, с подземными укореняющимися побегами. Стебли голые или с прижатыми волосками. Листья
сидячие или почти сидячие, сверху темно-зеленые, снизу беловатые. Средние стеблевые листья 6—9 см длиной и 3—4 см шириной,
широколанцетные или обратноовальные с клиновидным основанием, верхние стеблевые листья более мелкие, почти линейные.
Корзинки на ножках в сжатом кистевидно-метельчатом соцветии.
Все цветки плодущие.
Цветет в июле—августе.
Произрастает на Дальнем Востоке (Приамурье, Уссурийск, Сахалин).
Растет в лесной зоне по увалам, склонам сопок, среди лиственного леса.
С лечебной целью используется трава.
Трава содержит флавоноиды и сесквитерпеновые лактоны.
Ванны из травы используют при простудных заболеваниях и
болях в суставах, а компрессы из травы—при ревматизме, обменных
полиартритах.
Способы приготовления и применения:
1. 400 г сухой гравы на 5 литров воды, кипятить на слабом огне
3—4 минуты, настаивать 2 часа, процедить. Использовать на ванну
(250 л).
2. Измельченную свежую траву использовать для компрессов при
ревматизме, обменных полиартритах.