— А куда мы едем? — поинтересовалась Энджи.
— Тут недалеко есть очень уютное кафе, — ответила Вика. — Хочу угостить тебя самым вкусным в Париже кофе.
— Отлично! — обрадовалась Анжелика. — Я как раз об этом подумала.
Через несколько минут Рено притормозил у маленького невзрачного кафе с несколькими столиками, занимавшими практически весь тротуар. Подруги вылезли из машины и направились к самому дальнему из них. Усевшись на плетёный стул, Вика махнула рукой официанту.
— Bonjour, — поздоровалась она, когда тот подошёл, — deux cafés, s'il vous plaît.
— И круассан, — подсказала Анжелика.
— Deux croissant, — добавила Вики, улыбнувшись.
Официант кивнул и отправился выполнять заказ. Анжелика блаженно зажмурилась, подставив ноги под тёплые солнечные лучи.
— Как хорошо! — сказала она.
— Да, погодка в этом году выдалась отменная, — согласилась Вики, — специально для тебя заказывала, иначе же никак не дозовёшься.
— Ой, прошу, не начинай! — Энджи посмотрена на подругу с улыбкой. — Я, в самом деле, не могла вырваться — столько работы! Но приехала же, в конце концов.
— Ладно, прощаю, — Вика махнула рукой. — Глупо было бы упускать такую возможность: Пьер уехал на целую неделю, квартира свободна, я взяла небольшой отпуск и собираюсь показать тебе разный Париж. Поводить по магазинам, повеселиться в ночном клубе, как мы это делали раньше, помнишь?
— Ой, помню! — рассмеялась Анжелика. — Такое не забывается!
— Ну вот, видишь. Если бы ты знала, как я соскучилась по тем временам! Сейчас всё стало каким-то скучным, обыкновенным. Каждый день одно и то же: работа, дом, работа. А Пьер в последнее время стал всё чаще говорить о том, что пора завести детей, представляешь? Это значит, как минимум на несколько лет я буду заживо погребена в квартире, занимаясь кормлением, лечением и тому подобным.
— Не стоит так сгущать краски, — улыбнулась Анжелика. — Дети — это прекрасно.
— Тебе-то откуда знать? — возразила Вики. — У тебя же их пока нет.
— Пока нет, — кивнула Энджи, — но обязательно будут, в этом даже не сомневайся. Так какой план ты составила для меня?
Официант поставил перед ней чашечку дымящегося ароматного кофе и свежайший круассан, от которого пахло так, что можно было сойти с ума. Вот оно, утро самого лучшего дня: в небольшом парижском кафе, рядом со старой подругой и чашечкой кофе в руках! Анжелика сделала глоток и выжидающе посмотрела на Вику.
— План такой, — стала перечислять подруга, — сначала мы поедем ко мне, ты немного отдохнёшь, примешь душ. Потом пройдёмся по магазинам, чтобы не терять день. А вечером сходим в один из популярных ночных клубов, чтобы задать нужный тон всему отдыху. С завтрашнего дня начнём осмотр местных достопримечательностей. Ты бы с чего хотела начать?
— Я бы хотела начать с какого-нибудь французского дворца, — сказала Энджи.
— Тогда начнём с Лувра, — кивнула Вики. — Он здесь, в Париже, следующий — Версаль.
— Говорят, Версаль более роскошный? — спросила Анжелика. — Это так?
— Там очень красивый парк, ну, ты сама увидишь, — ответила подруга. — Кстати, я заранее договорилась с русскоязычным гидом насчёт экскурсии. Я, конечно, могу и сама её провести, учитывая, что много раз была и в Версале, и в Лувре. Но, мне кажется, будет намного лучше, если это сделает профессионал. Согласна?
— Bien sûr, — сказала Анжелика. — Не обижайся, но гид из тебя не особенно.
— Не спорю, — Вика согласно кивнула. — Кстати, пора и тебе переходить на французский. Попрактикуешься.
— Да, ты права. Хотя, на отсутствие практики не жалуюсь, ведь уже который год успешно тружусь переводчиком и регулярно общаюсь с иностранными гражданами. Но здесь даже язык звучит иначе.
— А то. Это ты ещё не была в неблагополучных кварталах. Там такого наслушаешься, — покачала головой Вика. — Если ты готова — можем ехать. — Добавила она.
Энджи кивнула и поднялась из-за стола. Вики оставила на столе купюру для официанта, и подруги пошли к машине.
Глава 3
Квартира Вики и Пьера располагалась в новом многоэтажном доме, ничем не отличавшемся от миллионов похожих строений в сотнях городов мира. Современный дизайн, чистый холл с двумя лифтами, цветы на широких подоконниках. Уютно, но ничего особенного. Практически также выглядел дом, из которого Анжелика уехала сегодня рано утром. Было бы намного интереснее, если бы подруга жила в одном из тех старых зданий с красивой лепниной, которые они видели, когда проезжали по улицам города. В них, наверняка, сохранился дух старого Парижа.