Выбрать главу

waterless: sen-aqua.

water-level: aquo-nivelo.

waterlily: nenufaro (cf. lotuso).

waterline: flotac-lineo; imerso-nivelo.

waterlogged: aquo-imbib-ita, -tremp-ita, -satur-ita.

waterman: batel-isto; (at a ferry) parom-isto.

watermark: (of sea) maro-nivelo; (of paper) diafana marko.

watermelon: aquo-melono.

watermill: aquo-muel-eyo, -erio.

water-on-the-brain: hidrocefalo.

water nymph: nayado.

waterpipe: aquo-tubo, -kondukt-ilo.

waterplug: robin-(eg)o; aquo-boko.

water-power: hidrauliko povo o forco.

waterproof: aqu-espruva.

water rat: aquo-rato.

water’s edge: (extrema) aquo-, mar-bordo.

waterspout: trombo; (of a house) tekto-pluv-kanalo.

watertank: aquo-tanko; cisterno.

watertight: aqua-espruva, hermetika.

waterworks: (supply) aquo-proviz-ajo.

watery: aqu-oza, -atra; humida; liquida.

watt: wato.

wattle: (hurdle) hurdo; (of a bird) fauco, pendajo.

wave: (flutter) (intr.) fluktuar, (tr.) -igar; (brandish) brandisar, agitar; (make wavy) ond-igar, -izar; (beckon) facar manu-signo; (relinquish) ne insistar (en, pri); renuncar; abandonar; eskartar.

wave: (of sea and fig.) ond-(eg)o; (phys.) vibro (cf. ocilo); (produced) ond-ifo; (of hand) manu-signo.

wave-offering: ofro di premici.

waver: (intr.) vacilar (cf. hezitar, esar ne-certa; fluktuar; shancelar).

wavy: ond-oza, -if-anta, -iz-ita; -atra.

wax: (cover or apply w. to) vax-izar; (become) divenar; (grow) kreskar; to w. wroth: irac-eskar.

wax: (n., adj.) vax-o, -a; sealing w.: siglo-vaxo; w. candle: cero, (vax-)bujio; w.-work: vax-figuro.

way: (road) voyo (cf. pas-eyo); (exit) ek-ir-eyo; (entrance) en-ir-eyo; (distance) disto; (direction) direciono; sinso; (manner) maniero; fasono; (custom) kustumo (cf. moro; uzo); (means, system) moyeno; metodo; sistemo; (conduct) konduto, ago-maniero, -metodo; (momentum) momento; cross-w.: kruc-voyo; Milky-w.: lakto-voyo; by the w.: pas-ante, latere; okazione di; on the w.: dum la iro o pasajo o paso; right of w.: pasaj-yuro; to go the wrong w.: mis-irar; the wrong w.: (to do) (uzar) mala metodi o maniero; to give w.: (yield) cedar; (fall) falar (ad); krular; to be in the w. of: obstruktar; to get under w.: preparar departar o facar; out of the w.: aparta, eskart-ita; (uncommon) stranja; get out of the w.: eskartez o ek-irez (de mea voyo); ced-ez plaso; over the w.: kontre, opoz-ite; she will have her own w.: el facos o sequos nur sua voli od inklini o deziri; to find a w. to: trovar metodo (per qua) o moyeno.

waybill: charjo-listo; expedio-bilieto.

wayfaring: voyaj-anta.

waylay: (lie in wait for) guatar (see accost) (cf. embuskar).

wayside: voyo-latero, -bordo; (adj.) voyo-latera.

wayward: kapric-ema, -oza; obstin-anta, -ema.

we: ni.

weak: febla, (cf. debila, infirma; ne-solida, ne-ferma; indulgema); -ness: febl-eso, (object, spot) -ajo; (fondness) afeciono.

weaken: febl-igar, -eskar; (debilitate) debil-igar, -eskar; (dilute) dilutar; -ing: febl-ig-anta; debil-ig-anta.

weal: bona stando; felic-eso; (wheal) bato-strio; (publika) bona stando.

wealth: (riches) rich-ajo, hav-ajo, -aji; (abundance) abundo, rich-eso; -y: rich-(eg)a.

wean: ablaktar; (to break the habit of) des-kustum-igar, -eskar; (entice away) lurar (de).

weapon: armo (cf. defens-ilo); w.less: sen-arma.

wear: (clothes, a sword, etc.) portar; esar vestiz-ita (per); (put on clothing) metar; (last) (intr.) durar; (use by wear) uzar; (consume) konsumar (cf. rodar, efacar, obliterar); (tire) fatigar, tedar; to w. away: (of time) pasar, for-fluar; (lasting quality) dur-iv-eso; w. out: (of clothing, shoes, etc.) par-uzar; worn clothing: vesti ja uz-ita o par-uz-ita; to w. off: (disappear) des-apar-(esk)ar; w. a beard: havar o portar barbo; to w. mourning: vest-izar su traure, portar (granda) trauro-vest-aro; portar trauro (pri ulu); w. on the nerves: agacar la nervi; -able: (of clothing) port-ebla; met-ebla, -ind-a; -ing: (lasting) dur-anta, -iva; (exhausting) fatig-anta, exhaust-anta; w.ing appareclass="underline" vest-i, -aro.

wearied: fatigita; (bored) ted-ata, -ita.

weariness: fatig-eso; ted-eso.

wearisome: fatig-anta; ted-anta.

weary: (tire) fatigar; (bore) tedar; (tedious) ted-anta, -ema; (tired) fatigita.

weasel: vizelo.

weather: vetero (cf. vento; sturmo; tempesto); (v.) rezistar; (live through) tra-vivar; (cf. super-pasar; vinkar); (a cape) preter-irar; w.beaten: bat-ita o tush-ita da tempesto o da vetero; (fig.) male uz-ita; fatigita; exhaust-ita; (gen.) veter-tush-ita o bat-ita; w.bound: halt-ig-ita da vetero o tempesto; w.cock: (also fig.) vento-flecho; w.-glass: barometro; w.-gauge: avantajo di vento (-direciono); w. report: meteorologi-ala buletino; w.proof: veter-, aquo-espruva; w.wise: vetero pre-vid-anta.

weave: (cotton, wool, etc.) texar; (interlace) inter-plektar; (worm into) insinuar; -r: tex-isto, -ero; -ing: tex-(ad)o; (interlacing) inter-plekt-ado.

web: (of fabrics) tex-uro (lana e.c.); (net, mesh) reto; (membrane) membrano; (spiderweb) araneo-telo; w.-footed: palmata, palmipeda.

wed: spoz-igar (ulu), -uligar (a husband) -inigar (a wife); (intr.) mariajar su (kun); (unite in wedlock by an official, priest, minister) (tr.) mariajar (ulu ad, kun ulu); -ding: mariajo, -festo; civil w.ding: leg-ala o civila mariajo; w.ding guests: mariaj-gasti, -fest-anti; w.lock: (state) mariaj-eso, spoz-eso; to give in w.lock: grantar (ulu) kom spozo.

wedge: koni-o; (v.) fixigar o klemar per konio; (arch., print.) koni-igar; (to form into a w.) -umar; w. in: (push in) pulsar, shovar; to be w.ed in by a crowd: esar klem-ita da la turbo; w.-shaped: koni-forma.

Wednesday: merkurdio; Ash-W.: cindro-merkurdio.

wee: mikr-(at)a; w. bit: -ajo.

weed: (flowers, a garden) sarklar; w. out: (fig.) for-igar, for-movar; extirpar; eskartar; suplantar.

weed: (n.) mala herbo, herb-acho, sarkl-ajo; w.ing tooclass="underline" sark-ilo; widow’s w.s: traur-ala vest-(ar)o di vidvino; -y: herb-ach-oza; (of persons) tenua.

week: semano; Holy W.: santa semano; w.day: labor-dio; this day w.: pos sep dii de nun; (past) ante sep dii de nun; w.ly: seman-ala omna-seman-a, -e; w.ly paper: seman ala jurnalo; w.end: inter-semana.

weep: (intr.) plorar (cf. lakrim-ifar).

weeping willow: plor-anta saliko.

weevil: kurkuliono.

weft: wefto.

weigh: (by means of a scale) ponderar (ulu, ulo per ulo); (have weight of) pezar (dek grami, e.c.), grav-esar; (ponder) ponderar, explorar, pensadar (pri); w. the anchor: levar la ankro; w. down: opresar, charj-egar, sur-presar; -ing: (act) pondero; w.ing machine: ponder-ilo, balanco.

weight: (put a load on) charjar (ulo, per).

weight: pezo; (quality) graveso; (article used) pez-ajo; (fig.) graveso, importo, -ant-eso, valoro; to be worth his w. in gold: valorar sua pezo de oro.

weighty: pez-oza; (fig.) grava, importanta.

weir: (greto-)digo; fish-naso-digo; aquo-bar-ilo.

weird: fantastika; ne-natur-ala, stranja; supernatura; the w. sisters: la Parci.