Выбрать главу

“Your friend, Billy.”

“Dear Billy,

“Well, once again it’s time for the annual appearance before parole board — or the annual circus, as you call it with plenty of justification. Last year we thought maybe the third time was the charm, and it turned out we were wrong, but maybe it’ll be different this year...”

“Dear Paul,

“ ‘Maybe it’ll be different this time.’ Isn’t that what Charlie Brown tells himself before he tried to kick the football? And Lucy always snatches it away.

“Still, some of the deep thinkers I’ve been reading stress that hope is important even when it’s unwarranted. And, although I’m a little scared to admit it, I have a good feeling this time.

“And if they never let me out, well, I’ve reached a point where I honestly don’t mind. I’ve found an inner life here that’s far superior to anything I had in my years as a free man. Between my books, my solitude, and my correspondence with you, I have a life I can live with. Of course I’m hoping for parole, but if they snatch the football away again, it ain’t gonna kill me...”

“Dear Billy,

“... Just a thought, but maybe that’s the line you should take with them. That you’d welcome parole, but you’ve made a life for yourself within the walls and you can stay there indefinitely if you have to.

“I don’t know, maybe that’s the wrong strategy altogether, but I think it might impress them...”

“Dear Paul,

“Who knows what’s likely to impress them? On the other hand, what have I got to lose?”

Billy Croydon sat at the end of the long conference table, speaking when spoken to, uttering his replies in a low voice, giving pro forma responses to the same questions they asked him every year. At the end they asked him, as usual, if there was anything he wanted to say.

Well, what the hell, he thought. What did he have to lose?

“I’m sure it won’t surprise you,” he began, “to hear that I’ve come before you in the hope of being granted early release. I’ve had hearings before, and when I was turned down it was devastating. Well, I may not be doing myself any good by saying this, but this time around it won’t destroy me if you decide to deny me parole. Almost in spite of myself, I’ve made a life for myself within prison walls. I’ve found an inner life, a life of the spirit, that’s superior to anything I had as a free man...”

Were they buying it? Hard to tell. On the other hand, since it happened to be the truth, it didn’t really matter whether they bought it or not.

He pushed on to the end. The chairman scanned the room, then looked at him and nodded shortly.

“Thank you, Mr. Croydon,” he said. “I think that will be all for now.”

“I think I speak for all of us,” the chairman said, “when I say how much weight we attach to your appearance before this board. We’re used to hearing the pleas of victims and their survivors, but almost invariably they come here to beseech us to deny parole. You’re virtually unique, Mr. Dandridge, in appearing as the champion of the very man who...”

“Killed my sister,” Paul said levelly.

“Yes. You’ve appeared before us on prior occasions, Mr. Dandridge, and while we were greatly impressed by your ability to forgive William Croydon and by the relationship you’ve forged with him, it seems to me that there’s been a change in your own sentiments. Last year, I recall, while you pleaded on Mr. Croydon’s behalf, we sensed that you did not wholeheartedly believe he was ready to be returned to society.”

“Perhaps I had some hesitation.”

“But this year...”

“Billy Croydon’s a changed man. The process of change has been completed. I know that he’s ready to get on with his life.”

“There’s no denying the power of your testimony, especially in light of its source.” The chairman cleared his throat. “Thank you, Mr. Dandridge. I think that will be all for now.”

“Well?” Paul said. “How do you feel?”

Billy considered the question. “Hard to say,” he said. “Everything’s a little unreal. Even being in a car. Last time I was in a moving vehicle was when I got my commutation and they transferred me from the other prison. It’s not like Rip van Winkle, I know what everything looks like from television, cars included. Tell the truth, I feel a little shaky.”

“I guess that’s to be expected.”

“I suppose.” He tugged his seat belt to tighten it. “You want to know how I feel, I feel vulnerable. All those years I was locked down twenty-three hours out of twenty-four. I knew what to expect, I knew I was safe. Now I’m a free man, and it scares the crap out of me.”

“Look in the glove compartment,” Paul said.

“Jesus, Johnny Walker Black.”

“I figured you might be feeling a little anxious. That ought to take the edge off.”

“Yeah, Dutch courage,” Billy said. “Why Dutch, do you happen to know? I’ve always wondered.”

“No idea.”

He weighed the bottle in his hand. “Been a long time,” he said. “Haven’t had a taste of anything since they locked me up.”

“There was nothing available in prison?”

“Oh, there was stuff. The jungle juice cons made out of potatoes and raisins, and some good stuff that got smuggled in. But I wasn’t in population, so I didn’t have access. And anyway it seemed like more trouble than it was worth.”

“Well, you’re a free man now. Why don’t you drink to it? I’m driving or I’d join you.”

“Well...”

“Go ahead.”

“Why not?” he said, and uncapped the bottle and held it to the light. “Pretty color, huh? Well, here’s to freedom, huh?” He took a long drink, shuddered at the burn of the whisky. “Kicks like a mule,” he said.

“You’re not used to it.”

“I’m not.” He put the cap on the bottle and had a little trouble screwing it back on. “Hitting me hard,” he reported. “Like I was a little kid getting his first taste of it. Whew.”

“You’ll be all right.”

“Spinning,” Billy said, and slumped in his seat.

Paul glanced over at him, looked at him again a minute later. Then, after checking the mirror, he pulled the car off the road and braked to a stop.

Billy was conscious for a little while before he opened his eyes. He tried to get his bearings first. The last thing he remembered was a wave of dizziness after the slug of scotch hit bottom. He was still sitting upright, but it didn’t feel like a car seat, and he didn’t sense any movement. No, he was in some sort of chair, and he seemed to be tied to it.

That didn’t make any sense. A dream? He’d had lucid dreams before and knew how real they were, how you could be in them and wonder if you were dreaming and convince yourself you weren’t. The way you broke the surface and got out of it was by opening your eyes. You had to force yourself, had to open your real eyes and not just your eyes in the dream, but it could be done... There!

He was in a chair, in a room he’d never seen before, looking out a window at a view he’d never seen before. An open field, woods behind it.

He turned his head to the left and saw a wall paneled in knotty cedar. He turned to the right and saw Paul Dandridge, wearing boots and jeans and a plaid flannel shirt and sitting in an easy chair with a book. He said, “Hey!” and Paul lowered the book and looked at him.

“Ah,” Paul said. “You’re awake.”

“What’s going on?”