“... Guess you never met my younger brother Bud, Mr. Jameson. He's a photographer in New York. Anyway, he wanted the gun and I was glad to get rid of the thing. Well, sir, the darnedest thing happened: Bud's got a combination studio-office and apartment, and the place is robbed by some sneak thief. Bud must have caught him in the act because the guy fled up the fire escape to the roof, and run away. But it turned out he left a pillow case with the loot in it on top of a skylight. Just threw it up there while he was running. The spunky bastard returns the next day and picks it up. Well, Bud... You ain't sick or nothing, Mr. Jameson? Seem kind of pale.”
“Stuffed myself with lobster last two days,” I said, a strange calm, low voice that didn't seem to belong to me. I heard my own voice like a man listening to a judge sentencing him to death... a sentence expected.
“Want a glass of water? Maybe a shot?”
I shook my head. “I'm all right.”
“Well, sir, to make a long story short, Bud reported the robbery, of course. The robber didn't take much, but Bud lost some equipment worth a couple hundred and if you report a theft you can deduct it from your taxes. Bud forgot all about it till last week a cop comes to his studio and says they found the crook. Picked him up for carrying a gun in a bar brawl, and it turns out this very Luger is checked by the cops and it's a gun that killed some man over in Newark....”
Killed some man over in Newark.... The words cut through my brain like a knife. Everybody in the world seemed to know about it. A nobody, a lousy mama's boy like Mac is shot, and suddenly it becomes interstate gossip. That crack about it being a small world... it was making a noose around my not-so-small neck.
“... Of course they try to pin the killing on this here sneak thief. A youngster too. Telling you, kids these days scare the pants off me. But it turns out this kid had a perfect alibi, he was in the army at the time of the killing. So he tells the cops where he got the rod—in Bud's apartment. Now Bud ain't got no gun permit and he plays it cool—says it's all a lie. Since the crook admits he left the stuff he stole on the roof overnight, Bud suggests maybe whoever owned the gun might have stuck it in the pillow, on the roof. Well sir...”
“That's a good out,” I said, my lips moving on their own, as if they weren't a part of me. I don't know why I bothered to talk. I didn't want to. I didn't want to do a thing but flee... get out of the world.
“Mr. Jameson, Bud is a sharp thinker. Always had a good head on him. They question Bud as to where he was on the day of this murder and he also has a perfect alibi—a magazine sent him to Chicago to cover a convention. Well, sir, you know how the police are—human beings—not looking for no extra work. The New York cops say the case belongs to the New Jersey cops and the Jersey police, well they got the gun but they don't know whose it is. They check on Bud again and then drop the case. Bud don't hear nothing more about it. This thief gets a year under the Sullivan Law and a suspended sentence for robbing Bud, in fact Bud even gets some of his stuff back from a hock shop. Tell you, we all breathed a sigh of relief, might of got Bud and me and my kid in a peck of trouble.”
“You mean... that's the end of it?” My voice suddenly came alive, became my voice again.
“That's what we thought. Bud didn't tell me this, but last week a private detective drops in to see Bud. He tells...”
“A private dick?”
“Yep. Brash fellow, too. Tells Bud right to his face he believes the crook, that it was Bud's gun. Seems he's working on the case. He don't say Bud did the killing, mind you. Fact is, he promises to keep Bud's name out of things, if Bud will only tell where he got the gun. Bud don't fall for that because if the police ever knew he lied... well, you know how it is in those things.”
“I know,” I said, my voice weary and dead again.
“Now this Logan, the detective, he ain't got no rights like a real cop has and Bud sends him packing. Only this Logan is a sharp one. You see...”
“Too sharp,” I mumbled. And I thought: So sharp he'll cut my heart out, slice my life to pieces.
“You see, photographers, doctors, people like that, get a lot of small cash fees and well... you know... don't always keep records. They don't make out truthful income tax reports either. They all do that. This detective, he starts snooping around and tells Bud he'll get him on a tax charge if he don't come clean about the gun. Bud is plenty worried. Calls me into town yesterday and we have a long talk.”
“You talked to Logan... I think that's what you said the dick's name was...?” I asked, my voice so very polite, the polite voice of a talking corpse.
“No, no, Mr. Jameson, not with him, what to do about him,” Len said, impatiently. “Thing is, Bud don't want him snooping around his customers. Scares them away, and suppose he finds something, turns Bud in for a tax dodger? Be messy. Either way he's got us over a barrel with our pants down. What Bud wanted to discuss with me. Suppose he tells the guy where he really got the gun, then what happens to me, my kid? I mean, we have to decide whether we trust this bird, make a deal with him.”
“Did you make a deal?”
“Naw—not yet. Hell, I don't want to do no year in the can for not reporting a gun. And I sure don't want them to send my kid to no reform school. This is real serious. Bud had a chat with this dick, told him he was getting to be a pain in Bud's rear, and they got an appointment to talk again this Saturday. Be a showdown. By then we got to decide whether to tell him or fight him. You know, Mr. Jameson, I shouldn't be telling you this or...”
“Damn right you shouldn't! Got to watch your mouth, Len. For Christsakes, they make saints out of stoolies these days—never know who you're talking to,” I said curtly, marveling at the anger in my voice. What did it matter if I was angry or not—now? What did anything matter? But if Tony heard this.... I don't know, guess that crack about hope springing eternal is true, for I still had a faint ray of hope... hope that made me sick to my guts. But it was there, waiting for me to turn to it.
“Absolutely right,” Len said, looking me over. “Of course I know I don't have to worry about you, Mr. Jameson. And...”
“I've forgotten every word you said. Told anybody else?”
“Not a soul. Guess I simply had to get this off my chest to somebody, why I spilled it to you. Feel better now that I've talked it out, too.”
“Best you don't tell anybody else. Same goes for your son.”
“Sure. Got my kid so scared he wouldn't let out a peep. Well, been burdening you with my troubles and thanks for listening—and forgetting. Now what you want to do about the car?”
“The car?” That faint ray of 'hope'—there was only one thing I could do... murder is a sickness, a trap, a one-way street with only one possible out—another murder. This Harry Logan had to be killed before Saturday, for once the trail led to Len, to this neighborhood, to Elma, everything would point toward me. The simplest deduction would turn up...