Выбрать главу

Which explained the inscription on the headstone. ‘What happened to her real parents? Did they go down with the boat?’

‘No, she was travelling alone. Apparently she had some kind of short-term memory loss as a result of the trauma, and no real idea at first who she was or where she’d come from. But her memory did eventually come back. In fragments at first. She used to write things down in a notebook as she remembered them. A kind of way of keeping them real. That notebook came all the way down through the family. I found it in a trunk of memorabilia that my father kept in the attic. I’d no idea it was there until after they’d taken him into hospital.’

Sime was having difficulty keeping his breathing under control and the excitement out of his voice. ‘So who was she?’

Aitkens pulled a face and exhaled deeply. ‘What the hell does any of this have to do with Kirsty’s arrest?’

‘Just tell me.’ Sime’s tone was imperative.

Aitkens sighed. ‘Seems she was the daughter of the laird of some estate in the Outer Hebrides of Scotland. Fell in love with the son of a crofter, which was completely taboo in those days. The father opposed the relationship, and when the crofter’s boy killed her brother in a fight he fled to Canada. She followed, hoping to find him, and of course never did.’

‘Kirsty Guthrie,’ Sime said.

Aitkens clenched his jaw and looked at him. ‘You knew all along.’

But Sime shook his head. ‘No. But a lot of things have just dropped into place.’

Aitkens had returned to fidgeting with his fingers on the table in front of him. ‘I’ve been trying to patch in more detail. Kirsty has a lot of stuff passed down to her by her mother. Stored somewhere down in the basement of the house that Cowell built. I’ve been at her for ages to let me see it.’ He pulled a face filled with resentment. ‘But it was never convenient. God knows what’ll happen to it now.’

Suddenly Sime said, ‘Could you take me over to Entry Island in your boat?’

Aitkens looked at him in surprise. ‘When?’

‘Now.’

‘Man, are you crazy? There’s a storm on the way.’

‘It won’t be here for an hour or two yet.’

But Aitkens just shook his head. ‘It’s way too rough out there.’ He glanced at his watch. ‘And anyway, I’ve got to go shortly. I’m still working the night shift at the mine.’

‘Well, do you know someone who could take me?’

‘What in the name of God do you want to go there for right now?’

‘A couple of things.’ Sime was forcing himself to stay calm. ‘I’d like to cast eyes on that stuff she keeps in the basement. And …’ He hesitated. ‘I don’t think Kirsty killed her husband.’

‘Jesus! It was you that arrested her!’

‘I know. But I was wrong. We were all wrong. We’re just missing something. Something that’s probably been staring us in the face all along. I want to take a look at the house again.’

Aitkens stood up, and his chair scraped the floor in the quiet of the café. ‘Up to you. But if you’re really determined to go out there tonight, Gaston Boudreau might be persuaded to take you. If you cross his palm with silver.’

‘And he is …?’

‘The guy whose boat you requisitioned during the investigation.’

CHAPTER FORTY-FIVE

Sime braced himself against one side of the wheelhouse as Gaston Boudreau’s fishing vessel rose and fell on a swell that was heavy, even within the harbour wall.

Boudreau stood in the doorway unconcerned, it seemed, at the prospect of taking Sime over to Entry Island with the storm so close. But he was perplexed. ‘Why can’t you just wait till morning, monsieur? The storm’ll have blown itself out by then and you can get the ferry over.’

But Sime wanted to be on the plane with Kirsty when it flew out at midday. Tonight would be his last chance to take another look at the house, and to go through the family papers stored in the basement. Besides which, he knew that sleep would probably escape him, and he would be unable to contain himself during the long waking hours of darkness. ‘How much will it take?’ is all he said.

‘How much are you offering?’

Sime’s opening gambit of two hundred dollars drew a laugh from the fisherman. ‘Take away the cost of the fuel and there’s bugger all left for me,’ he said. ‘Five hundred.’

‘Done.’ Sime would have paid double. And something about the speed with which he agreed conveyed that to Boudreau. The fisherman pulled a face, realising he could have negotiated more.

‘Give me a minute.’

Boudreau stepped inside his wheelhouse and slid the door shut. Sime could see him inside making a call on his cellphone. He had an exchange with someone at the other end that lasted around thirty seconds, then he hung up and slipped the phone back in his pocket. He slid open the door.

‘Okay, we’ve got the green light. Let’s get going.’

He turned back inside to start the motor and Sime followed him in. ‘Who were you phoning?’

‘The owner, of course.’

‘Oh, I thought you owned the boat yourself.’

‘Hah!’ Boudreau smiled wryly. ‘I wish.’

‘Who’s the owner, then?’

GPS and sonar monitors flickered into life. ‘Mayor Briand.’

* * *

Within fifteen minutes of leaving the harbour, any thoughts that Sime might have had about Briand had deserted him. The commanding sensation of seasickness drove everything from his mind, and by the time they were halfway across the bay he was regretting his foolishness in making the crossing at all.

Boudreau himself stood easily at the wheel, legs apart, somehow moving in time with the boat. Sime took comfort from the fact that he seemed so relaxed. The light was fading fast, the sky ominously black overhead. It wasn’t until they were close to Entry Island that he actually saw it, emerging out of the spray and spume to take dark shape and fill their eyes.

The sea was less turbulent in the lee of the island, and they motored easily into the comparative calm of the little harbour as the sea vented its wrath against the concrete breakwaters that protected it.

Boudreau eased his vessel up to the quayside with all the skill of a practised boatman and leaped out to secure it with a rope. He took Sime’s hand to steady him as he jumped across the gap between heaving boat and dry land. He grinned happily. ‘You want me to stay and take you back?’ he shouted above the howl of the wind.

‘Good God no, man,’ Sime shouted back at him. ‘Get home before the storm breaks. I’ll take the ferry back in the morning.’

It was only when Boudreau was gone, the lights of his fishing boat devoured by darkness, that Sime was able to take stock for the first time. His entire focus had been on getting here, and now that he was, a flood of emotions drowned all coherent thought. He had forced himself not to think about what Aitkens had told him until this moment, almost afraid to face the implications of what he now knew.

Kirsty Cowell was the great-great-great-granddaughter of Kirsty Guthrie, who had come looking for her Simon and ended up shipwrecked here on this tiny island in the middle of the Gulf of St Lawrence. And she had waited, and waited. Because he had promised, no matter where she was, he would find her. But he never did. And in the end she had married another, as he had. And all that had survived both the time and the generations in between were the ring that she had given his ancestor and the pendant she had kept for herself.

The rain whipped into Sime’s face as he stood on the quayside trying to come to terms with the bizarre quirk of fate that had somehow brought him and Kirsty Cowell together.

A group of fisherman securing boats against the storm had stopped what they were doing and gathered now in a knot to stand and watch him from a distance. Aware of them suddenly, Sime became self-conscious and turned to hurry away through the rain-streaked pools of light that lay all along the length of the harbour. A lamp burning in the wheelhouse of the last of the fishing boats caught his eye. A figure stepped out into the stern of the boat as he passed. The face turned towards him and was momentarily caught in the light. A face he knew at once. Owen Clarke. Sime pulled his hood up over his head and lowered it into the wind as he hurried away, following the road up to Main Street.