- Будем ждать. – Открыватель поиграл бровями. – Что до меня, то ты тоже это заметила? В этом мире есть люди с волосами! А значит, я найду либо цирюльника, либо ножницы! И да, зови меня ОД – это аббревиатура, а я обожаю аббревиатуры!
Эпи кивнула.
- Отлично. А пока мы ждем, можешь пойти познакомиться с местными! Я обожаю знакомиться с местными.
Но Эпи отказалась. Кроме голода все это время она так же успела заработать недосып чудовищных размеров. И стоило ей хоть чуть-чуть пригреться и почувствовать под спиной что-то более мягкое, чем деревянная скамья, как глаза ее сами закрылись, а сознание унеслось вниз по течению сновидения.
Сон ее напоминал танец пьяных бабочек посреди раскаленного лета. То там, то сям вспархивали воспоминания о последних днях. Опять множество вопросов, но ни один из них не мог пробиться сквозь густую патоку дремы. Время от времени она всплывала на поверхность реальности, но особых изменений в ней не было. Вот Открыватель смотрит в окно, а вот он вышел и пропал. Через некоторое время он снова здесь и что-то делает за столом. Позже – стоит у зеркала и что-то делает со своей бородой.
Солнечный луч, что пробивался сквозь окно, преодолел всю комнату, покраснел, взобрался высоко на стену, где потускнел и потух.
Снова раздался загадочный гул, выдернув Эпи из лап сна окончательно. Та вскочила на кровати и оглядела комнату.
-О-Дэ? Ты здесь? Задала она вопрос пустоте, но пустота не ответила.
Прямо сейчас в рыжей голове девочки дикой птицей в клетке билась идея рассказать Открывателю об одноглазой гадалке и ее картах. Сквозь сон Эпи вдруг поняла, что всё ее гадание оказалось невероятно правдивым. И ключ, и дверь и тот, кто может двери открывать. К тому же он оказался и старым и безумным и любопытным…. Вот только это был один человек.
Эпифаня пару раз подпрыгнула на кровати, заставив ту жалобно скрипеть, затем она успокоилась и присела.
- Осталось только понять, кто хочет открыть одну дверь! – Вслух подумала она. – Ведь ты можешь открыть все двери? То есть… Любую дверь!
Немая тишина проглотила ее слова и ничего не ответила.
Эпи встала, обошла комнату кругом. Ничего нового здесь не добавилось. Девочка остановилась возле зеркала. Ее отражение смотрела на нее все тем же пронзительным взглядом и все с той же манерой задирать подбородок. С минуту она покорчила сама себе рожи. Но тут что-то звякнуло у ее ног. Это оказались огромные грубые портные ножницы, небрежно оставленные здесь в небольшой горе седых волос.
ОД все-таки нашел ножницы, чтобы состричь бороду! Вот только всю ее он не состриг волос на полу слишком мало для его-то шевелюры. Значит, он начал стричься, а потом отлучился по каким-то важным делам? Учитывая его суетность - не мудрено! Эпи даже представила себе эту картину: Вот ОД стоит перед зеркалом, срезает несколько клоков своей бороды, затем поднимает палец, вспоминая о чем-то неотложном, и выбегает в дверь. Или все же выпрыгивает в окно?
Девочка пожала плечами и уселась за стол. В чайнике оставалось еще немного остывшего хнара, и Эпи решила его допить. Кроме того на столе осталась и недопитая бутылка рому. А под ней – помятый лист плотной бумаги. На нем красовались грязные круги от стаканов, тарелок, бутылочного донышка, и, каким-то образом бутылочного горлышка.
Рядом лежал фонарик и Радужный клинок, вытащенный из пакета для вещ-доков. Эпи даже не успела допить свой хнар, как ее вездесущие руки уже сжимали деревянную ручку самодельного меча. Его острой частью она незаметно для себя вырезала свое имя на выскобленной поверхности стола. Закончив пакостить, Эпи засунула клинок за пояс и обратила внимание на фонарик. Это оказался тот самый фонарик, что некогда ей дал Ховин для вылазки, точнее залазки в тайник с ключами, и который она выронила, впервые оказавшись в Доме на Краю.
Она подтянула фонарик к себе и включила его. Все еще работает! Даже лучше! Открыватель, наверное, сменил батарейку.
Удивительное проявило себя случайно: луч фонарика упал на стену, где висела странная абстрактная картина. В его свете загадочные закорючки поплыли, заползали гусеницами, а затем образовали вполне понятные Эпи слова - «Купаться запрещено! Острые камни!». Так значит, О-Дэ сделал этот фонарик волшебным! Превратил его в карманный переводчик?