— Ой, бедный мальчик! — Тут же переключила режим старушка, — Тяжело наверно, на такой-то жаре!
Стало совестно.
— Спасибо за беспокойство, я в порядке, — Благодарно кивнул я ей.
— Я запомню, — Ухмыльнулся Кейташи.
Мне кажется, или я в основном учу своих детишек врать и лицемерить?
— Хорошо будет отдохнуть несколько дней без взрослых! — Довольно потянулся друг.
— И не говори. Батя хороший, но как же он задолбал! Это не делай, то не делай, не смей плохо влиять на сестру! — Передразнил я отца.
— У меня такая же проблема, — Вздохнул Кейташи, — Шагу без их ведома ступить не могу. Совершеннолетие в двадцать лет — абсурд! Да я к этому времени уже с ума сойду!
— Полная жесть, — Поддакнул я, — Почему я, полностью дееспособный человек, должен так долго быть ограничен в правах? Когда я приду к власти, совершеннолетними будут считать с восемнадцати лет!
Кейташи заржал.
— Когда придешь к власти — не забудь взять меня заместителем!
— Само собой! — Пообещал я, — А какие у тебя планы на жизнь в целом?
— Буду бегать, пока смогу! — Ответил друг, — Планирую попасть в сборную университета. Ну и олимпиаду выиграть было бы неплохо! — Смущенно почесал он в затылке.
— Когда там ближайшая? — Спросил я.
— Через три года, — Ответил Кейташи.
— Ну тогда постарайся как следует, — Хлопнул я друга по плечу. Не получится у него — против антропометрии не попрешь, и выиграет либо негр, либо гайдзин (а негра можно считать гайдзином?), но это не повод лишать пацана мечты.
— Даже если не ее, то следующую! — Добавил Кейташи.
— Отличный настрой, — Покивал я.
Тем временем мы подъехали к одному из портов — этот, так сказать, «местного значения», поэтому невелик. Войдя в единственное небольшое одноэтажное бетонное здание, уточнили у стандартно-вежливой тетеньки-кассира точное время отправки парома — в 6.15 утра. Твою-то мать. Делать нечего, купил четыре билета. Кейташи отдал мне деньги за себя, попытался отдать за Кохэку, но потерпел неудачу. Тут же придумал, куда потратить. Прокачанный навык подслушивания помог мне узнать еще один адрес — той самой пивоварни, которая лучшая на Окинаве.
Не посвятив друга в свой коварный план, повел его в автобус. Этот был поновее и не коптил. По пути понял, что океан за окном уже воспринимается как привычная часть пейзажа. Быстро я адаптировался.
Потянув удивленного Кейташи за собой, вышел за пару остановок раньше нужной. Удивительно — стоило оторвать меня от смартфона и джипиеса, я быстро деградировал до уровня хроноаборигена, и теперь легко нахожу нужный путь даже в незнакомом месте — просто по словесному описанию. Надо бы купить компас, когда попадем на Ишигаки — будет грустно заблудиться в лесу и умереть с голоду в первые же летние каникулы анимежизни. Шагая по улочкам поселка, усыплял бдительность друга свежими рыбацкими байками. Заметил, что плечи немного ноют — сегодня я забыл намазаться кремом, и вот результат.
Под ржач Кейташи достигли цели — двухэтажного приземистого деревянного домика, нижний этаж которого занимала лавка, и, судя по запаху самогона, производственные помещения. За прилавком сидел на стуле и разгадывал судоку лысый пожилой безбородый японец в кимоно.
— Добрый день! — Поздоровался я с ним, подныривая под закрывающую дверной проем на треть занавеску.
— Добрый день. Чего хотел? — Не отрываясь от своего занятия, буркнул он.
— Папа послал меня за вашим пивом. Сосед говорит, что оно — лучшее на Окинаве!
— Вот как? Гоняет ребенка за алкоголем? Как безответственно! — Окинул нас испытующим взглядом пивовар, надолго остановив взгляд на вопиюще-белых волосах Кейташи. Блин, почему я не оставил его на улице? Я развел руками с максимально невинным видом.
— Сколько? — Видимо, поверив (или забив), поднялся со стула хозяин лавки.
— Два литра! — Попросил я. Нам на четверых — за глаза.
— Жди, — Буркнул он через плечо и скрылся в недрах магазина.
— Ой, что ты творишь?! — Прошипел Кейташи, ткнув меня в бок локтем.
— Больно! — Дернулся я, — Не делай так больше! Стой и улыбайся — сегодня отметим наши первые летние каникулы в старшей школе!
— Ты же отговаривал меня от подглядываний, а сам… — Начал он было читать лекцию о двойных стандартах, но тут вернулся старик, держа в руках две литровые пластиковые бутылки вполне современного вида, наполненные искрящейся пузырьками янтарной жидкостью. Ну здравствуй, пивасик! С трудом подавив желание сглотнуть слюну, отдал хитрому деду четыре тысячи йен — явно решил слупить с врущего школьника побольше, сунул бутылки в рюкзак, попрощались и покинули лавку.
— Давай пять! — Решил я разделить эйфорию от свершившегося акта первой в жизни покупки бухла.