— The only thing I ever wanted, the only thing I ever needed, — Постучал себя кулаком в грудь, голос дрогнул, но залу настолько насрать, насколько возможно — люди слэмятся, прыгают, кого-то подбрасывают в воздух. Чад кутежа как он есть!
— Is my own way — I gotta have it all, — Развел руками, как бы иллюстрируя «ит олл».
— I don't want your opinion, I don't need your ideas, Stay the fuck out of my face, stay away from me, — Мотнул головой. Получай, батя! Шучу, батя классный.
— Just wipe your own ass and — shut your mouth! — Проорал я и показал средние пальцы поверх голов. Зал радостно ткнул мне «факи» в ответ. Лучший концерт — это когда весь зал показывает певцу средний палец! GG Allin докажет! [https://www.youtube.com/watch?v=5lHGxOJZJ-I&ab_channel=KirkJ]
«Мясо» наваливается на несчастный, ходящий ходуном клуб, сгибает меня, заставляя колбаситься по сцене и мотать башкой. Она уже кружится, но насколько же плевать!
— О-о-о! — Бекают музыканты, в последний момент я опомнился и провыл две строчки, завершающие припев.
— My mind is playing tricks on me, — Поводил у головы пальцами, — I am not as stable as I used to be, — Схватился за голову. Эта строчка прямо про меня — подростковый бунт, конечно, по большей части «отыгрывается в голове», но молодой организм бурлит гормонами, кидая из крайности в крайность и подбивая на глупые выходки. Хорошо, что самоконтроль пока побеждает.
— Time to wake up and dig myself out of this hell, — Увы, из японского социального ада выхода нет. Через четыре года станет полегче, но общество-то никуда не денется, так и придется ходить строем до конца своих дней. Стоит ли оно того? Конечно!
— Just wipe your own ass — shut your mouth! — Снова факи, снова «мясо». Зал сливается в единый слэмящийся организм, с трудом удается рассмотреть в толпе тройку друзей — Кейташи забил на обязанности, и все трое весело месятся. Блин, Хэруки же не переклинит? Не хотелось бы завершать выступление уборкой трупов. Так, что с лицом, Акира? Хо-хо, какой мрачный!
Допеваем припев, музыка успокаивается, выводя на первый план клавишный перебор. Единый организм толпы неохотно распадается на отдельных особей, осоловело смотрящих на ехидно улыбающегося меня. Рано вы успокаиваетесь, потому что…
— Shut your mouth! — «Мясо» возвращается на законное место, осветитель переводит прожектора в режим стробоскопа, превращая происходящее в какое-то инфернальное слайд-шоу, музыка ускоряется и набирает обороты. Забив на финальные строчки, колбашусь на сцене как в последний раз, не замечая пропитанной потом одежды и саднящего горла. Музыканты справляются и без меня, крича «Shut your mouth» еще пару раз и резко обрывая песню. Я смотрю на народ, они смотрят на меня, не в силах осознать, что все уже закончилось.
— АААААААААААААААААААААА! — Наконец-то созревают они, народ вываливается на сцену, хватает меня и уносит ценный трофей в толпу, подбрасывая и скандируя «Shut your mouth». Мне кажется, или это сокрушительный успех?
Краем глаза заметил, как на сцену выбежал менеджер и попросил вернуть мальчика на место. Идея народу понравилась, и, под крики «Еще!», меня отнесли к сцене.
— Простите, но по регламенту у нас всего три песни, — Жутко расстроил я зал, который, не в силах смириться с подобной несправедливостью, заорал еще громче.
— У нас сегодня много хороших групп! — Попытался сломить народную волю менеджер и огреб за такое пустой пивной банкой. Потирая ушибленный лоб, он с мольбой посмотрел на меня. А что, я добрый!
— Только одну, хорошо? — Обозначил я лимит. Зал отозвался одобрительным рокотом, — Еще раз третью! — Обернувшись, дал я указание музыкантам, и мы повторили главный хит группы «Pain» еще раз, в итоге я окончательно сорвал голос. Народ ликовал и требовал еще. Подняв руку, призвал к тишине и просипел:
— Простите, это мое первое выступление, и я больше не могу, — Народ разочарованно завыл, — Обещаю, в скором времени мы встретимся снова! — Пообещал я. А что? Мне понравилось! Почему бы не осчастливить этот клоповник еще раз, добавив к репертуару парочку песен?
Такая сделка народ устроила, и он перестал требовать «еще».
— Я бы хотел посмотреть на выступление других групп, поэтому сейчас спущусь в зал. Вы же не разорвете меня на сувениры? — С улыбкой спросил я.
Под взрыв хохота спрыгнул в зал. Продираясь сквозь народ, благодарил за многочисленные комплименты, жал руки, терпел боль в отбитых похлопываниями плечах, с благодарной улыбкой отказывался от протягиваемых мне стаканов и банок с пивом — обещал же себе, что до следующих каникул ни капли!