Машина падала, резко теряя высоту в плотных слоях атмосферы, скорость нарастала, внешняя обшивка уже начала гореть и плавиться, когда показался берег континента. Джо принялся его внимательно разглядывать, и увиденное ему очень не понравилось. Стремительно проскочившее внизу побережье за небольшой грядой холмов открыло впереди бескрайнюю степь. Ни одного города или обитаемого поселения, только несколько сотен всадников на пятнистых лошадях. Головы всадников украшали повязки с перьями. «Откуда здесь индейцы?» — задался было вопросом Джо, и тут дело приобрело неприятный оборот. Всадники увидели окутанную пламенем и оставляющую дымный след падающую машину и бросились в погоню. Джо еще успел заметить, что несколько лошадей волокло за собой на веревках два тела, бьющихся о кочки и камни. Вряд ли эти люди были живы. Встречаться с индейцами резко расхотелось.
Падение было жестким, но Джо тянул до последнего, пытаясь держать горизонт и не дать аппарату свалиться в пике, и катапультировался в последние мгновения, чтобы не потерять место падения. Когда он собирал парашют, совсем рядом в земле открылся люк, и оттуда выбрались двое подростков, девушка-азиаточка и парень-латинос в смешном синем комбинезоне. Так Джо познакомился с Бобом и Ли, их пришлось взять с собой и несколько недель скрываться от настойчивых и упорных индейцев, пробираясь обратно к побережью. Потеряв большую часть припасов и оружия, пилот и подростки оказались на плоту посреди реки, которая текла по дну глубокого ущелья, необычной трещины в земле посреди прерий Среднего Запада…
— Когда уже мы выберемся из этого каньона, — ворчал Джо. — Река становится шире, берега все ниже, если индейцы все еще идут по пятам, то скоро они найдут способ спуститься вниз. А если они еще и лодки найдут, то нам конец.
— Впереди озеро или даже море, — проговорил Боб, подбрасывая ветку в костер. — Сегодня чайку видел, раньше-то птиц не было.
— Чайка? — переспросил Джо. — Значит, большая вода близко.
На следующий день они добрались до морского побережья. Берега каньона разошлись, и впереди открылась водная гладь. Плот медленно волокло течением широко разлившейся реки.
— Там море! — крикнула Ли.
— А может, большое озеро? — засомневался Боб. — Вода соленая?
— Море — это хорошо, пусть будет море, — кивнул Джо, вглядываясь в открывшиеся просторы. — Осталось определить, в какой стороне этот ваш Нью-Йорк.
— Джо, там впереди остров, а на нем какие-то дома. — Ли указала в море. — Там город, там должны быть люди.
Ли оказалась права, прямо напротив устья реки, где-то в километре от берега моря лежал длинный остров. В средней части он весь зарос лесом, но на концах виднелись многочисленные постройки или руины, оставшиеся от стоявших там ранее домов. Кое-где из руин поднимались столбы дыма, показывавшие, что остров обитаем.
— А вдруг там индейцы? — засомневался Джо.
— Выбор у нас небогатый, — сказала Ли. — Останемся на берегу — нас догонят всадники. Поплывем вперед — попадем к горожанам. Раньше нам индейцы в городах не встречались.
— И то верно, — согласился Джо. — А вон смотрите, что там за тетка с факелом стоит справа от острова, на отдельной скале?
— Это же статуя Свободы! — закричала от радости Ли. — Джо, это Нью-Йорк! Только почему так мало небоскребов? Наверное, все упали, как в других городах. А в середине острова был Центральный парк. Видите, там лес!
— Нет-нет-нет! — наконец очнулся Боб. — Это не может быть Нью-Йорк!
— Почему? — Джо обернулся к сидящим на корме утлого плота подросткам. — Боб, ты чего? Ты как будто привидение увидел.
— Это не Нью-Йорк! — Боб помотал головой, как будто отгоняя навязчивое видение. — Нью-Йорк — огромный город, а это какой-то небольшой остров.
— Там статуя Свободы. Это Манхэттен! — уперлась Ли, стараясь отстоять свою правоту.
— А где небоскребы? — вскинулся Боб.
— Да вон же две огромные башни стоят, — показал Джо в сторону острова.
— Ты не понимаешь! Их не должно быть! — снова взвился Боб. — Это башни-близнецы! Они обрушились в две тысячи первом году!